Euskal Itsas Museoa - Museo Marítimo Vasco

😊¡Ya hemos publicado el programa de actividades en familia!🌊 El siguiente taller será el 7 de marzo, y conoceremos mejor a los animales marinos🐙🐟 Inscríbete: gip.eus/04juq

😊Familia tailerrean programazioa abian da!🌊 Datorren martxoak 14, itsas animalien tailerra izango dugu🐟🐙 Izena eman: gip.eus/04juq

😁 Partiendo de la muestra “Elkano-Urdaneta: el descubrimiento de los océanos” ofreceremos una serie de actividades que ayudarán a entender los viajes oceánicos de la Edad Moderna desde distintas perspectivas.⛵️ 🌊 Será una programación dinámica e inusual: gip.eus/rczm6

😁"Elkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza" erakusketatik abiatuta, Museoak Aro Modernoko bidaia ozeanikoak, ikuspegi ezberdinetatik ulertzen lagunduko duten jarduerak eskainiko ditu.⛵️ 🌊Programazio dinamikoa eta ezohikoa izango da: gip.eus/rczm6

🌊El Museo Marítimo Vasco y Kofradia Itsas-Etxea han inaugurado un espacio dedicado a la pesca artesanal y de bajura de Euskadi, un “txoko” pensado para acercar la pesca a la ciudadanía y a las nuevas generaciones, mostrando una profesión moderna, sostenible y con futuro.

🌊Euskal Itsas Museoak eta Kofradia Itsas-Etxeak Euskadiko artisau-arrantzari eta baxurako arrantzari eskainitako erakusketa-gune berri bat inauguratu dute, arrantza herritarrei eta belaunaldi berriei hurbiltzeko pentsatutako "txokoa", lanbide moderno, iraunkor eta etorkizunekoa.

🌊El descubrimiento de los océanos para pequeños navegantes ⚓Este libro consta de actividades que sumergen a los mas pequeños en el segundo viaje de Elcano, una expedición llena de aventuras. 😜Podéis pedirlo de forma gratuita en la entrada del Museo

😊Bienvenida tripulación al Rincón de la navegación 😊 ⚓Junto a la nueva expo hemos abierto en el Museo un espacio didáctico para todo aquel que se atreva a aprender jugando. 🌊En él podréis encontrar disfraces, espacios de dibujo y multitud de juegos.

😊Ongi etorri marinel nabigazioaren txokora😊 ⚓Erakusketa berriarekin batera, jolasean ikastera ausartzen den ororentzat gune didaktiko bat ireki dugu Museoan. 🌊Bertan, mozorroak, marrazki guneak eta jolas ugari aurkituko dituzue, itsas munduko misterioak hobeto ulertzeko.

😊Eguberri on nabigatzaile! Euskal Itsas Museotik urte hasiera on bat opa dizuegu, Donostiko portutik zazpi itsasoetara🌊 - 😊Feliz navidad navegantes! Todo el equipo del Museo Marítimo Vasco os desea un buen comienzo de año, desde el puerto de Donostia a los siete mares 🌊

🌊Gipuzkoako Foru Aldundia - Diputación Foral de Gipuzkoa -ak antolatutako Gure lurra ekitaldian Xabier Alberdik eskainitako hitzaldia: ⚓"Iraganeko ezagutza, orainaren indarra"⚓ 🎥 gip.eus/kp0fe

🤔Elcano finaliza la primera vuelta al mundo en 1522 pero ¿acaso sabías que volverá a embarcarse en 1525? 🌊Ven y embarcate en el segundo viaje de Elcano gracias a la exposición "Elcano-Urdaneta: el descubrimiento de los océanos" +INFO: gip.eus/278ih

🤔Badakigu Elkanok 1522an bukatu zuela munduaren lehenengo itzulia, baina ba al zenekien 1525ean berriz itsasoratu zela? 🌊Etorri eta barneratu Elkanoren bigarren bidaian, "Elkano-Urdaneta:ozeanoen aurkikuntza" erakusketari esker. +INFO: gip.eus/278ih

Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura Departamentuak eta Euskal Itsas Museoak “Elkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza” aldi baterako erakusketa aurkeztu dute. Erakusketa ikusgai dago Donostiako portuko museoan eta 2026ko urriaren 4ra arte egongo da ikusgai.

🌊Ayer abrimos al público la exposición “Elcano-Urdaneta: El descubrimiento de los Océanos”. Gracias a la visita guiada, nos sumergimos en el segundo viaje de Elcano. 😊 ¿Tú también quieres hacer una visita guiada? Entra en nuestra web o llama al 943 43 00 51.

🌊Atzo "Elkano-Urdaneta:Ozeanoen aurkikuntza" erakusketa jendearentzat ireki genion. Publikoa Elkanoren bigarren biaian murgildu zen bisita gidatuari esker. 😊Zuk ere bisita gidatua egin nahi duzu? sartu gure Weborrian 👉 gip.eus/0otm0 edo deitu 943 43 00 51

'Elkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza' erakusketa jarri dute Euskal Itsas Museoan. @ItsasMuseoa irutxulo.hitza.eus/2025/12/03/elk…

⚓¡Hoy inauguramos una nueva exposición!⚓ 🚣Elkano-Urdaneta: el descubrimiento de los océanos. 🌊Celebramos los 500 años de la expedición Loaisa-Elkano, el segundo gran viaje del navegante que dio la Primera Vuelta al Mundo. 😊¡Ven y sumérgete en esta aventura oceánica!

⚓Gaur erakusketa berri bat inauguratu dugu!⚓ 🚣“Elkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza”. 🌊Loaisa-Elkano espedizioaren 500 urteak ospatzen ditugu, Munduko Lehen Itzulia eman zuen nabigatzailearen bigarren bidaia handia. 😊Zatoz eta murgildu gurekin abentura ozeaniko honetan!

Gaur aurkeztu dugu @ItsasMuseoa-an “Elkano-Urdaneta: ozeanoen aurkikuntza” erakusketa, Elkanoren bigarren bidaia eta Urdanetaren ekarpen erabakigarria gogora ekarriz. Bihar 18:30tan inaugurazioa ofiziala izango da, Xabier Alberdi museoko zuzendariak doako bisita gidatu batekin.