JINSIA52

20/03 : #เหรินเจียหลุน โพสโต่วอิน & ร้องเพลง 空中花园 / SKY GARDEN เพลงลำดับที่ 8 จากอัลบั้ม 37 #任嘉伦Allen #AllenRen #RenJiaLun #任嘉伦 ข้อความมีว่า @任嘉伦Allen เดินไปเดินมาอยู่ดีๆ ในหัวก็ดันมีทำนองเพลง “空中花园” ดังขึ้นมา~

@VanidaTikky เรื่องนี้ บทนิยายไม่ได้แย่นะ อิคนเขียนบทละคร ถ้ามันไม่เมายาดอง คงไม่เขียนออกมาเละเทะกว่าต้นฉบับหรอก

@JINSIA52 รอคอย มั่นใจ ขำบทเซียวฮวนมาก อีคนเขียนเมายา ดีนะพี่หล่อเอาอยู่

มีข่าวลือ 🍉งานเดือน 4 ของ #เหรินเจียหลุน เรื่องนึงที่แฟนๆถกกันคือ เรื่องบทละครที่เจียหลุนกำลังพิจารณา ซึ่งย่างเข้าเดือน 4 แล้ว ก็ยังไม่เสร็จ บทละครเรื่องนี้ น่าจะเป็นเรื่องเดียวกับที่เจียหลุนเคยพูดตอนไลฟ์ (จาก usa) ว่าเขากำลังรออ่านสคริปต์บทหลังการแก้ไขอยู่ ลักษณะแบบนี้คือ เป็นบทละครฉบับสมบูรณ์ที่ต้องเขียนให้แล้วเสร็จและยื่นให้ นสด พิจารณาก่อนการตัดสินใจรับเล่น (บทฉบับสมบูรณ์ เช่นเรื่อง ล่าปีศาจพิฆาตรัก หรือคลื่นลมลวง คือเขียนบทเสร็จสมบูรณ์แล้ว) ซึ่งจะต่างจากบทที่เขียนยังไม่เสร็จ ซึ่งเจียหลุนบอกว่าบทละครปกติ นักแสดงจะได้อ่านบทที่เขียนแล้วประมาณ 60-70% เท่านั้น ตรงนี้มองว่าอาจจะเป็นจุดอ่อนของการเขียนบทไป แก้บทไป ถ่ายทำไป ทำให้ละครที่ถ่ายทำออกมาเละเทะ ช่วงต้นเป็นเรื่องนึง ช่วงกลางเหมือนดูอีกเรื่องนึง ส่วนตอนจบ แทบกดปิดไม่อยากดูต่อ (แล้วโว๊ย) เซียวฮ่วนคือตัวอย่างที่ดีที่สุดของบทที่เขียนไป ถ่ายทำไป และแก้ไขไป 😂 บวกคนเขียนบทที่เมายาดอง 🤣 เจียเหรินใจเย็นๆและรอคอยพี่รับงานด้วยความอดทนกันอีกนิด 🤣 สังเกตว่าหลังจากเจียหลุนหมดสัญญาค่ายเก่าและรับงานแสดงเอง การพิจารณารับงานแสดงแต่ละครั้ง เขาให้ความสำคัญเรื่องบทมากๆ ละครทั้ง 2 เรื่องหลังหมดสัญญาค่ายที่เจียหลุนรับเล่น บทคือปังมาก ไม่ว่าจะเรื่องคลื่นลมลวง หรือหลี่เฉิง (ฉบับนิยายดีมาก) เจียหลุนพูดในไลฟ์ว่า เขาไม่อยากรับเล่นละครเพื่อแค่ให้มีงาน แต่เขาอยากทำให้ดีกว่านั้น เชื่อใจฮีเถอะ รอกันอีกนิด เผื่อจะว้าวว ขอชื่นชมทีมงานมากๆ ละครเรื่องที่กำลังพิจารณา ไม่มีหลุด ไม่มีลือ และไม่มีข้อมูลอะไรแม้แต่น้อย 🤣 เก็บความลับกันเก่งมาก ที่หลุดคือหลุดจากปากเจียหลุนล้วนๆเลย

@MomMooja หมายถึงเค้า ตอนนั้นยังท่อง ABC อยู่เลย

@JINSIA52 จริง รอคนใจบุญมาแปลให้ได้เชยชม 🤭

📢 ความลับซุปตาร์ #เหรินเจียหลุน จริงๆชื่อ Tony /โทนี่ ที่เค้าชอบเรียกแซวเจียหลุน ไม่ได้เป็นชื่อที่เค้าตั้งขึ้นเองนะ ชื่อ Tony เป็นชื่อภาษาอังกฤษแรกของเจียหลุน ก่อนจะเปลี่ยนเป็น Allen อัลเลน ชื่อ Tony เป็นชื่อที่คุณครูตั้งให้เจียหลุนด้วยตัวเอง ตั้งแต่สมัยยังเป็นหนุ่มน้อยวัยละอ่อน 17 ปี 🤣🤣🤣 น๊อออ โทนี่ 🤭

@MomMooja ถึงมาทัน ก็ฟังไม่ออกอยู่ดี 🤣

@JINSIA52 โอ้ว มาไม่ทัน เค้าพึ่งติดตามท่านอ๋องน้อยเข้าจวนมาเอง🥰

@MomMooja ฮีพูดไว้ตั้งแต่ช่วงตงหลางฉายโน่นเลยนะ

@JINSIA52 ขอบคุณคร้า เรายังนึกว่าชื่อนี้ได้มาตอนไปออกรายการ “ดีเจโทนี่” ซะตั้งนาน

เริ่มคิดถึงจริงจังขึ้นทุกวัน #เหรินเจียหลุน #任嘉伦Allen #AllenRen #RenJiaLun #任嘉伦

That guy (เนื้อเพลง แปลไทย) youtu.be/WTLsVTkjwK0?si…

ชาร์ตเพลง 东方风云榜 (East Asia Music Chart) ช่วงสัปดาห์ที่ 16/03 - 22/03/2026 เพลง That Guy ของ #เหรินเจียหลุน ติดชาร์ตเพลง อันดับที่ 12 ps 东方风云榜 เป็นชาร์ตเพลงจีนที่มีชื่อเสียงมาก จัดโดย 上海东方广播电台 (สถานีวิทยุในเซี่ยงไฮ้) ใช้จัดอันดับความนิยมของเพลงภาษาจีน (C-pop) จากหลายปัจจัย เช่น ยอดสตรีม / ดาวน์โหลด, การออกอากาศทางวิทยุ, กระแสความนิยมของเพลง นอกจากชาร์ตรายสัปดาห์แล้ว ยังมีงานประกาศรางวัลประจำปีที่ถือว่าใหญ่และมีอิทธิพลในวงการเพลงจีน

แบรนด์โพสเว่ยปั๋วว่า #เหรินเจียหลุน Global Brand Ambassador ของ Meiliya คว้าอันดับ TOP2 ประจำสัปดาห์ด้านอิทธิพลของสินค้า 🏆 ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนสำหรับการสนับสนุนและความรัก❤️

เห็นด้วย กับคำพูดที่ว่า ด้อมจีน เป็นด้อมที่ ปสด ที่สุดแล้ว ใครจะตาม นสด จีน ประสาทต้องแข็ง จิตใจต้องสตรองขั้นสุด และปากต้องแซ่บ อย่าไปยอม ส่วนใครอ่อนแอ ก็ถอยออกไป ที่เป็นเยี่ยงนี้ เพราะพฤติกรรมการติ่งดาราของพี่สาวจีนนั่นแหละ เป็นประเทศที่วัดคุณค่าผลงาน นสด ด้วยสถิติทุกสิ่ง ยอดขายใครมากกว่า ถ้ายอดขายเท่ากัน ก็มาวัดกันที่ 10 นาที แรก 5 นาทีแรก ใครขายได้มากกว่า แล้วคิดดูว่าต้องอยู่ในสภาพนี้ตลอดเวลา ไม่ ปสด ได้เหรอ?? นอกจากเอาสถิติทุกสิ่งอย่างมาวัดคุณค่าของ นสดแล้ว ยังเป็นวัฒนธรรมการติ่งที่ คีฟเมนเดี่ยว คือส่วนใหญ่จะตาม นสด แค่คนเดียว ในเมื่อตามแค่คนเดียว ดังนั้นติ่งที่ toxic บางคน ก็จะคิดว่าเมนของชั้นต้องดีที่สุด เริ่ดที่สุด ปังสุดและพร้อมจะเหยียบหัว นสด คนอื่นๆและด้อมอื่นตลอดเวลา เช่น เอาสถิติข้อแรกมากดผลงานของ นสด คนอื่นๆ ทั้งๆที่เงื่อนไขต่างกันมากมาย เช่นเงื่อนไขการนับสถิติ กฎกติกาต่างๆ หรือแม้แต่ธีม เรื่องราว พวกติ่ง toxic จำพวกนี้ก็จะไม่สน 4 สน 8 ต้องกด & เหยียบคนอื่นไว้ก่อน เหมือนพวกมีปม ที่หนักกว่านั้นคือ คนไทยที่เข้าไปเสพ หรือสิงตัวอยู่ตามด้อมจีน หรือติ่งที่อาจจะโดน แอดมินด้อม วางยากล่อมประสาทมา ก็รับเอาวัฒนธรรมการติ่ง ปสด แดกด้านบนมาใช้ด้วย เอามากด มาเหยียบด้อมข้างบ้านด้วย ไอ้เรื่อง ชื่นชมเมนตัวเองโดยไม่เหยียบหัวด้อมข้างบ้าน ช่วงหลังๆมีน้อยลงทุกวัน บางด้อมก็หลงอยู่ใน echo chamber โดยไม่ดู 5 อะไรเลย เรียกว่าชมกันเอง ครื้นเครงกันในกะลานั่นแหละ เพราะฉะนั้นในเมื่อส่วนใหญ่เป็นแบบนี้ พวกคุณๆต้องสตรองเข้าไว้ อย่าให้ใครมาเหยียบหัว อาเมน 😅

พี่หลี่ ต้องไปจบที่ห้องขังเหรอเนี่ย??? ตำรวจทุกคนที่ทำคดีนี้ ต่างประสบชะตากรรมที่เลวร้าย หรือหลี่เฉิงจะเป็นรายต่อไป?

深渊 เซินหยวน ผู้แต่ง: 深蓝 #เหรินเจียหลุน #Renjialun #AllenRen #abyss เมื่อตำรวจเจ้าของคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง กลายเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีซะเอง?? ต่อ ชะตากรรมของหลี่เฉิง 😅😅 “อะไรนะ? พวกคุณคิดว่าผมเป็นคนทำ? ผมไปทำอะไร?” ผมลุกพรวดขึ้นจากเก้าอี้กะทันหัน ทันใดนั้นตำรวจก็ก้าวเข้ามา เขายืนขึ้นเช่นกัน ผมสังเกตเห็นมือของเขาวางอยู่ตรงเอว ตรงตำแหน่งปืน “พวกคุณหาหลักฐานไม่สำเร็จก็เรื่องของคุณ แต่ทำไมพวกคุณต้องหันมาสงสัยผมด้วยล่ะ? ที่โน่นไม่มีหลักฐาน แต่ที่นี่คุณกลับบอกว่ามีหลักฐานอย่างงั้นเหรอ มีแต่กับผมเนี่ยนะ?” ผมเริ่มร้อนใจขึ้นมาแล้ว ชักสงสัยแล้วว่า นายตำรวจคนนี้มันสอบขึ้นเป็นหนึ่งในร้อยตำรวจมือทองของทั้งมณฑลได้ยังไงกัน! เขาตอบกลับมาว่า “ช่างเถอะ ในเมื่อคุณก็รู้กฎหมาย เข้าใจกระบวนการดีอยู่แล้ว ผมก็ไม่อ้อมค้อมแล้ว มีของอย่างหนึ่งคุณช่วยดูหน่อย ดูเสร็จแล้วช่วยอธิบายผมหน่อยได้ไหม” นายตำรวจพูดพลางหยิบถุงเก็บหลักฐานออกมาจากกระเป๋าถือ ข้างในมีมีดทำครัวเล่มหนึ่ง “มีดเล่มนี้ ผลตรวจลายนิ้วมือจากฝ่ายเทคนิคออกมาแล้ว ลายนิ้วมือเป็นของคุณ” เขาพูด “ลายนิ้วมือของผม?” ข่าวนี้กระแทกเข้ามาตรงกลางหัวใจผมอย่างจัง “ถ้าคุณไม่ได้ทำ มีดเล่มนี้ คุณเคยเห็นหรือจับมันที่ไหน และทำไมบนมีดถึงมีลายนิ้วมือคุณ? คุณทำงานตำรวจมานานแล้ว ก่อนหน้านี้ก็เคยสืบคดีมาแล้ว ต้องมีสติในเรื่องนี้หน่อยแล้ว ตอนนี้ถึงเวลาที่คุณต้องคิดให้เหมือนตำรวจแล้ว” เขาพูดต่อ คณะกรรมการวินัยของสำนักงานตำรวจ ทีมสอบสวน, เจ้าหน้าที่อัยการประจำสำนักงานตำรวจ, ผกก. สถานี และรอง ผกก ทุกคนต่างมาประชุมเรื่องผม คณะกรรมการวินัย ทีมสอบสวน และอัยการต่างเห็นตรงกันว่าควรให้ผม “ทำเรื่อง” ไปอยู่ในห้องขังเดี่ยวที่สถานีตำรวจ รอให้เรื่องชัดเจนกว่านี้ก่อน 😅😅😅

🎵I'm thinking about you We ain't got too much time 🎵 - Down4u (沦陷英文版) - #เหรินเจียหลุน #Renjialun #AllenRen

ซ้าย #หลี่เฉิง ♾ ขวา #เหรินเจียหลุน คนละคนกันป่าวเนี่ย? ใช่แหละ คนละคน

ภาพด้านบน ดูมือหลี่เฉิงดิ มีอะไรติดอยู่??? 😲

ของเค้าหนักกว่าพี่สาวจีน คือเขียนไม่จบในหน้าเดียว ของเค้ามีหน้าที่ 2 ด้านหลังด้วยนะ ที่ต้องเขียนด้วยดินสอเพราะหลังจากอ่านบทถัดไปของนิยาย แล้วกลับมาดูผัง มันต้องลบแล้วแก้ไขใหม่ คนที่ไม่น่าสงสัย กลายเป็นคนที่น่าสงสัยซะแล้ว เช่นหลี่เฉิง 😅

深渊 เซินหยวน ผู้แต่ง: 深蓝 #เหรินเจียหลุน #Renjialun #AllenRen #abyss เมื่อตำรวจเจ้าของคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง กลายเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีซะเอง?? “หลี่เฉิง คุณในฐานะตำรวจที่ปฏิบัติหน้าที่ ควรจะเคยเรียนรู้กฎระเบียบวินัยที่เกี่ยวข้อง หวังว่าคุณจะตอบคำถามอย่างตรงไปตรงมา ในฐานะเพื่อนร่วมงาน เราไม่อยากเห็นคุณทำผิดพลาด และจะพยายามช่วยเหลือคุณอย่างเต็มที่เท่าที่กรอบวินัยอนุญาต หวังว่าคุณจะวางใจให้เป็นปกติ และร่วมมือกับเรา” ชั่วพริบตานั้น ผมรู้สึกได้ว่าบรรยากาศในห้องเปลี่ยนไปอย่างประหลาด “คุณเล่าเหตุการณ์เมื่อคืน อย่างละเอียดอีกครั้ง” คำถามนี้ผมตอบไปแล้วไม่ต่ำกว่าห้าครั้ง ตอนนี้ถูกถามอีกครั้ง ก็เป็นครั้งที่หกแล้ว ผมจึงพูดไปว่า เรื่องนี้ช่วยอย่าหยิบมาถามซ้ำอีกได้ไหม คำพูดเดียวกัน ผมพูดไปตั้งหลายรอบแล้ว แต่กลับได้รับคำตอบว่า ก่อนหน้าเป็นเพียงการสืบสวนภายในของกรมตำรวจ ทว่าตอนนี้เป็นการสืบสวนคดีอาญาของกองปราบแล้ว “สืบสวนคดีอาญา? คดีอะไร?” ผมสะดุ้งเฮือกขึ้นมา การเปิดสืบสวนคดีอาญา หมายความว่าพวกเขามองผมเป็นผู้ต้องหาก่อคดีแล้ว

@pekattaya จ้างเค้าไม๊ เค้าแปลให้ (จริงๆก็แปลไว้แล้ว 555)

@JINSIA52 ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ เรื่องนี้อยากให้มีแปลไทย เพื่อขายเป็นหนังสือ อยากอ่านมาก