수호자 호박 (@KP_Hopark) - Twitter Profili

Sabitlenmiş Tweet

DriveThruRPG에서 판매 중인 한국어 번역 시나리오들입니다~ 바이럴: drivethrurpg.com/product/416597 더 데어: drivethrurpg.com/product/422083 하인리히의 크툴루의 부름 캐릭터 창조 가이드: drivethrurpg.com/product/426191 토트의 우상: drivethrurpg.com/product/431849 #크툴루의부름 #TRPG

한국어

3

170

56

33.9K

수호자 호박@KP_Hopark·22h

마스터도 일정 조율도 필요없는 CoC 캠페인이 있다!! 절찬리 번역중…

수호자 호박@KP_Hopark

미스카토닉 레포지토리에서 플래티넘 베스트셀러인 Alone Against Nyarlathotep의 한국어판을 번역 작업 중입니다. 340페이지에 달하는 방대한 분량의 캠페인 1인 시나리오입니다! 마스터나 플레이어가 없어도 된다! 원작자 Lee Wade의 허가를 받았고, 몇 달 뒤 DTRPG를 통해 판매가 될 예정입다!

한국어

0

23

14

1K

수호자 호박@KP_Hopark·1d

호오

체력 방전 쵸먕@Game_Tydia

내가 GM 잡을 때마다 쓰는 방법인데(팁 아님) 저는 이전 세션 요약을 제가 아니라 플레이어들에게 시켜요 세션 요약한 사람에게 고양감/보너스 다이스 등의 자원을 주겠다고 하는데 아무도 안 하면 내가 요약하고 내가 받아간다 함(그리고 그걸로 너흴 팰거야) 그러니까 다들 열심히 요약해오더라고

한국어

0

347

수호자 호박@KP_Hopark·2d

번역 중입니다. 사실 매일 무언가를 번역합니다. 전문 번역가냐구요? 아뇨ㅡㅡ 취미 번역가입니다. 티알피지 전문 번역이긴 합니다. 후ㅡㅡ

한국어

0

2

51

수호자 호박@KP_Hopark·6d

일한가 카오시움!!

Chaosium@Chaosium_Inc

Pulp Cthulhu: Clockwork and Claws is an all new adventure collection for use with the Pulp Cthulhu rules! You'll be able to get your copy later in 2026!

한국어

0

2

76

수호자 호박@KP_Hopark·23 Nis

나홀로 니알라토텝에 맞서를 1회차 하고나서 쭉 번역을 가고 있는데, 아 내가 좀 더 구석구석 다녔어야 했구나 하는 생각이 드네요 ㅋㅋ 리뷰를 보면 1회차에 30시간은 플레이를 한다고 하는데, 정말 그정도 해야하지 않을까 싶네요 허허

한국어

0

59

수호자 호박@KP_Hopark·23 Nis

한국에서 이토록 인기를 끄는 에스에프가 니얼 줄이야 ㅠㅠ

알에이치코리아(RHK)@rhkorea_books

#RT이벤트 #세계책의날 🛸독/자/모/집🛸 영화 이전에 원작이 있었다! 세계 책의 날을 맞아, <프로젝트 헤일메리> 원작 소설 증정 이벤트를 준비했어요! ★ SF를 사랑하십니까? ★ 외계인이 존재한다고 믿으십니까? ★ 우주를 여행하고 싶으십니까? 🫵🏻그렇다면 당장 이벤트에 참여하세요. RT 해주신 3분께 추첨을 통해 《프로젝트 헤일메리》 영화 특별판 1부를 드립니다. ✸기간: 4/23(목) ~ 4/26(일) ✸당첨 안내: 4/27(월) 개별 DM

한국어

0

4

195

수호자 호박 retweetledi

알에이치코리아(RHK)@rhkorea_books·23 Nis

#RT이벤트 #세계책의날 🛸독/자/모/집🛸 영화 이전에 원작이 있었다! 세계 책의 날을 맞아, <프로젝트 헤일메리> 원작 소설 증정 이벤트를 준비했어요! ★ SF를 사랑하십니까? ★ 외계인이 존재한다고 믿으십니까? ★ 우주를 여행하고 싶으십니까? 🫵🏻그렇다면 당장 이벤트에 참여하세요. RT 해주신 3분께 추첨을 통해 《프로젝트 헤일메리》 영화 특별판 1부를 드립니다. ✸기간: 4/23(목) ~ 4/26(일) ✸당첨 안내: 4/27(월) 개별 DM

한국어

7

981

292

39.5K

수호자 호박@KP_Hopark·21 Nis

나 홀로 니알라토텝! 엔딩을 봤습니다! 그런데 다른데 더 봐야 할데가 많은거 같아서, 일단 번역 달린뒤에 다시 플레이를 해봐야 할 거 같아요 ㅋ

한국어

0

1

62

수호자 호박@KP_Hopark·18 Nis

나 홀로 니알라토텝에 맞서... 반정도 진행했는데 현재 기성 탐사자 8명 중 4명 사망.... =ㅁ=...

한국어

0

1

127

수호자 호박@KP_Hopark·15 Nis

참고로 이번에는 기존 영문판 구매자 분들께 무료로 한글판을 제공해드리지 못하는 점 알려드립니다. 그러니 한글판 출시까지 꼭 기다려주세요~

한국어

0

4

1.1K

수호자 호박@KP_Hopark·15 Nis

실제 세션을 플레이하는 감각으로 플레이가 가능한 훌륭한 어드벤쳐 북입니다. 심지어, 샌드박스 플레이 및 마스터링을 어떻게 할지에 대한 좋은 참고자료가 되리라 생각됩니다~ 혹시라도 구매를 예정하고 계셨다면, 참고 기다리셨다가 한국어판을 구매해 주시기 바랍니다!

한국어

1

23

14

3K

수호자 호박@KP_Hopark·15 Nis

미스카토닉 레포지토리에서 플래티넘 베스트셀러인 Alone Against Nyarlathotep의 한국어판을 번역 작업 중입니다. 340페이지에 달하는 방대한 분량의 캠페인 1인 시나리오입니다! 마스터나 플레이어가 없어도 된다! 원작자 Lee Wade의 허가를 받았고, 몇 달 뒤 DTRPG를 통해 판매가 될 예정입다!

한국어

1

454

175

32.6K

수호자 호박@KP_Hopark·15 Nis

나 홀로 니알라토텝에 맞서… 사실 저도 한창 플레이 겸 번역 중인데 오늘 (삐이이익)한테 탐사자 두명이 한방에 사망함…. 하하하

한국어

0

2

121

수호자 호박@KP_Hopark·13 Nis

이미 정발된게 있는데 내가 다시 번역해야하는 것에 대하여… 중간중간 왜캐 화가 나던지….

찐남의커플덕후 도망뱀@RunnerBaem

디앤디 번역하다 급 빡침 티알클보다 더 큰 임팩트를 남긴 그 사람. 화이트 드래곤 퍼블리싱. 큰 회사 제품 가져올 수 없어서 인디룰 및 비교적 작은 규모 룰 데려와서 감당 못하고 전부 다 죽여버림. 결과: 한국 번역 및 퍼블리싱 = 사기 및 저퀄리티로 유명해짐 -> 한국 정발 못들여옴

한국어

0

6

5

587

수호자 호박@KP_Hopark·12 Nis

예레미야 사가 이후로도 새로운 3부작을 기획하고 있을 만큼 프리 리그에서 에이리언 진화판에 집중을 하는 듯 합니다~ 부디... 시네마틱을 계속 내주길

한국어

0

84

수호자 호박@KP_Hopark·12 Nis

진화판에 맞춰 새로운 3부작으로 기획된 예레미야 사가의 첫 시나리오입니다. 우주선과 광산 식민지를 배경으로 전개되는 시나리오로, 1편와 3편을 리믹스한 분위기입니다~ 작가진이 바뀌어서 분위기도 약간 달라진 느낌~ 이 시나리오만 아직 플레이를 해보지 못했네요~ 5월에 할 예정입니다만 ㅎ

한국어

1

0

198

수호자 호박@KP_Hopark·12 Nis

에이리언 RPG는 시네마틱 플레이와 캠페인 플레이로 나뉘어져 있습니다. 시네마틱 플레이는 단편 시나리오를 플레이하는 것인데, 말 그대로 영화적인 플레이 스타일을 지향합니다. 그래서 대부분의 PC들이 죽고, 일부만 엔딩을 맞이하는 구성을 가지고 있습니다.

한국어

1

3

2

363

수호자 호박

Keşfet