Kilian
5K posts

Kilian
@Kilian
No soy Kilian Jornet (@kilianj), él corre más, pero yo llegue primero a Twitter...
Katılım Nisan 2007
715 Takip Edilen323 Takipçiler
Kilian retweetledi
Kilian retweetledi

Liftoff.
The Artemis II mission launched from @NASAKennedy at 6:35pm ET (2235 UTC), propelling four astronauts on a journey around the Moon.
Artemis II will pave the way for future Moon landings, as well as the next giant leap — astronauts on Mars.
English
Kilian retweetledi

Hoy es el día ideal para recordar la mejor entradilla de la historia de la televisión: James Burke en el lanzamiento de la Voyager 2, en 1977. Sin trucos. Cronómetro, paciencia y sólo una oportunidad para conseguir el plano perfecto. #nasa #artemis #connections
Español
Kilian retweetledi

No sé quién es el autor, pero me pareció correcto:
"Si Cthulhu puede ser invocado por humanos que están muy por debajo de él, ¿por qué los humanos no pueden ser invocados por hormigas? La respuesta es que deberían serlo.
Bueno, si un montón de hormigas formaran un círculo en mi casa, ciertamente lo notaría, trataría de averiguar de dónde vienen todas, y posiblemente causaría una gran destrucción en ese sitio.
Por eso saber y pronunciar correctamente el nombre verdadero es tan importante para el ritual. Imagina lo imposible que sería no ir a echar un vistazo si el círculo de hormigas empezara a cantar tu nombre.
Y te dicen, no puedes irte porque dibujamos una línea hecha de pequeños cristales, ahora tienes que hacernos un favor.
Y tú piensas, veamos a dónde va esto y dices: "Este... oh! sí, me tienes... ¿cuál es el favor?"
y normalmente el favor es algo como, "mata a esta hormiga por nosotros" o "dame un montón de azúcar" y tú dices... ¿vale? y lo haces, porque por qué no, no es difícil para ti y vaya que esta va a ser una historia de la hostia para contar, estas putas hormigas cantando tu nombre y queriendo una cucharada de azúcar o lo que sea.
Y A VECES te piden cosas que realmente no puedes hacer, una de ellas, ella dice, "amo a esta hormiga pero no me presta atención, hazme importante para ella" y tú dices... ¿eh? ¿cómo? Así que simplemente matas a todas las hormigas de la colonia excepto a estas dos, y ¡ta-da! ¡problema resuelto! y la primera hormiga esta como *susurro horrorizado* "¿Qué he hecho?"
Español
Kilian retweetledi
Kilian retweetledi

Dennis Ritchie created C in the early 1970s without Google, Stack Overflow, GitHub, or any AI ( Claude, Cursor, Codex) assistant.
- No VC funding.
- No viral launch.
- No TED talk.
- Just two engineers at Bell Labs. A terminal. And a problem to solve.
He built a language that fit in kilobytes.
50 years later, it runs everything.
Linux kernel. Windows. macOS.
Every iPhone. Every Android.
NASA’s deep space probes.
The International Space Station.
> Python borrowed from it.
> Java borrowed from it.
> JavaScript borrowed from it.
If you have ever written a single line of code in any language, you did it in Dennis Ritchie’s shadow.
He died in 2011.
The same week as Steve Jobs.
Jobs got the front pages.
Ritchie got silence.
This Legend deserves to be celebrated.

English
Kilian retweetledi

Prof. Donald Knuth opened his new paper with "Shock! Shock!"
Claude Opus 4.6 had just solved an open problem he'd been working on for weeks — a graph decomposition conjecture from The Art of Computer Programming.
He named the paper "Claude's Cycles."
31 explorations. ~1 hour. Knuth read the output, wrote the formal proof, and closed with: "It seems I'll have to revise my opinions about generative AI one of these days."
The man who wrote the bible of computer science just said that. In a paper named after an AI.
Paper: cs.stanford.edu/~knuth/papers/…

English
Kilian retweetledi
Kilian retweetledi

A petición de Mónica, y pidiendo disculpas por adelantado por los errores de traducción 🙏🏻 (no domino el lenguaje de hace 400 años 😅), os dejo el video completo subtitulado de Sir #IanMcKellen recitando "Thomas More" de William Shakespeare ❤️
#StephenColbert
Mónica Carrillo@MonicaCarrillo
Sir Ian McKellen recitando un texto de Shakespare de hace 400 años. Escuchen hasta el final. (Si alguien tiene la versión traducida que la ponga, please).
Español
Kilian retweetledi

Este extraño cuadrado es, sin duda, el trabajo literario más extraordinario en la historia de la humanidad. Aun así, desafortunadamente, casi nadie en Occidente ha oído hablar de éste. Es la creación de una poeta china del siglo cuarto, llamada Su Hui (蘇蕙), una genio que se dice dominó el manejo de los caracteres chinos a los 3 años de edad. A los 21 años, con el corazón roto por su esposo que la abandonó por otra mujer, decidió codificar sus sentimientos en una estructura tan intrincada, tan bella y tan intelectualmente compleja, que desafía a los académicos e investigadores actuales.
Conocida también como Xuanji Tu (璇璣圖) - el "Calibrador de Estrellas" o "Mapa de la Esfera Armilar" - es un arreglo de 29 por 29 grid que contiene 841 caracteres que pueden producir más de 4,000 distintos poemas.
Se puede leer de izquierda a derecha, de derecha a izquierda, en horizontal, vertical, en diagonal. En una espiral que parte del centro o en círculos alrededor de la orilla exterior. Cada camino elegido a través del arreglo produce un poema distinto - todos coherentes, todos hermosos, todos con rima, todos expresando variaciones de los mismos temas de anhelo, traición, arrepentimiento y amor eterno.
El anillo exterior contiene 112 caracteres que forman un único poema circular - se cree que es tanto el primero y más largo en su tipo jamás escrito. El arreglo interior produce 2,848 diferentes poemas de 4 líneas y 7 caracteres cada uno. Además, hay cientos de otros poemas más pequeños y más largos, dependiendo del método de lectura.
En el centro hay un único caracter que ella dejó implicando pero sin escribirlo: 心 (xin) - "corazón." Escribanos que copiaron el texto posteriormente añadieron el caracter de forma explícita, pero en el trabajo original de Su Hui el sentido es incluso más hermoso: 4,000 poemas, todos orbitando alrededor del espacio en donde el corazón debería estar.
Veamos, por ejemplo, el arreglo exterior del Calibrador de Estrellas. Comenzando en la esquina superior derecha y leyendo hacia abajo, se obtiene el siguiente cuarteto de 7-caracteres:
仁智懷德聖虞唐,
貞志篤終誓穹蒼,
欽所感想妄淫荒,
心憂增慕懷慘傷。
En romanización fonética del chino mandarín (Pinyin), se lee como:
Rén zhì huái dé shèng yú táng,
zhēnzhì dǔ zhōng shì qióng cāng,
qīn suǒ gǎnxiǎng wàng yín huāng,
xīn yōu zēng mù huái cǎn shāng.
¿Puedes notar cómo rima? táng / cāng / huāng / shāng
En español, una traducción directa se leería como:
"El sabio y benévolo valora la virtud, al igual que los reyes sabios Yao y Shun,
con firmeza maldigo al cielo que me cubre,
por lo que reverencio y siento- ¿cómo podría ser libertino o disoluto?
La tristeza de mi corazón crece, el anhelo solo trae dolor."
Si uno lo lee de abajo hacia arriba, se obtiene un cuarteto de 7-caracteres completamente distinto:
傷慘懷慕增憂心,
荒淫妄想感所欽,
蒼穹誓終篤志貞,
唐虞聖德懷智仁。
Shāng cǎn huái mù zēng yōu xīn,
huāngyín wàngxiǎng gǎn suǒ qīn,
cāngqióng shì zhōng dǔzhì zhēn,
táng yúshèngdé huái zhì rén.
También rima: xīn y qīn, zhēn y rén
Y el sentido es simplemente hermoso y coherente:
Dolor y tristeza, el anhelo llena mi corazón angustiado. Fantasías libertinas y disolutas: ¿es eso lo que veneras? Juro por los cielos que mi constancia es verdadera.
Que encarnemos la virtud, la sabiduría y la benevolencia de los reyes sabios.
¡Estos son apenas 2 poemas de más de 4,000 que pueden construirse a partir del Xuanji Tu!
En el centro justo del arreglo, 8 caracteres en rojo envuelven el corazón central, donde ella "firmó" su poema con un mensaje oculto:
詩圖璇玑,始平蘇氏。
"Imagen-poema de la Esfera Armilar, por Su de Shiping."
O al revés:
蘇氏詩圖,璇玑始平。
"Imagen Poema de Su - la Esfera Armilar inicia en paz."
Muchos académicos, e incluso emperadores, a través de la historia china se han obsesionado con el rompecabezas de Su Hui. Por ejemplo, en la dinastía Ming, un profesor llamado Kang Wanmin (康萬民) dedicó su vida entera al estudio de los poemas (kangshiw.com/contents/461/2…), documentando doce diferentes métodos de lectura -directo, inverso, diagonal, radial, esquina a esquina, en espiral - extrayendo 4,206 poemas. Su libro sobre sus investigaciones ("Métodos de lectura de los poemas de Xuanji Tu", 璇璣圖詩讀法) está conformado por cientos de páginas.
La emperatriz Wu Zetian, la legendaria emperadora de la dinastía Tang, escribió un prefacio para Xuanji Tu alrededor del 692 dC (baike.baidu.com/.../%E7%BB%87%…).
Increíblemente, el Xuanji Tu es más complejo que sus poemas: el nombre 璇玑 (Xuanji) - Esfera Armilar - tiene un significado astronómico y la manera en que los poemas pueden ser leídos refleja la manera en que los cuerpos celestiales orbitan alrededor de un centro fijo. Es un modelo celestial.
Su trabajo original, bordando caracteres sobre un brocado de seda, tenía cinco colores (rojo, negro, azúl/verde, púrpura y amarillo), que corresponden con los Cinco Elementos (五行) - fundamento del sistema filosófico chino que explica como opera el Universo. Por tanto, es también un modelo del orden cósmico, acorde a la filosofía china.
Es también profundamente matemático, con una matriz cuadrada perfecta de 29 x 29, con sub-matrices cuadradas, líneas y rectángulos, y una estructura que permite leer patrones simétricos en toda dirección.
Finalmente, los poemas contienen múltiples registros. Además de expresar su dolor personal y añoranza por su esposo, está lleno de acusaciones contra la concubina (Zhao Yangtai) por quien él la abandonó, reflexiones sobre política (con muchas referencias a los reyes-sabios) y reflexiones filosóficas.
Por tanto, el Calibrador de Estrellas es simultáneamente:
- Una carta de amor (expresando anhelos personales)
- Un breviario legal (argumentando su caso contra su rival)
- Un modelo cosmológico (estructurado como los cielos)
- Un diagrama de los Cinco Elementos (codificando la estructura fundamental del mundo, de acuerdo a la filosofía ancestral china)
- Un objeto matemático con perfecta y precisa simetría.
Y, aun con toda su complejidad, no hay que olvidar que representa al final de cuentas el mensaje humano más simple: una joven mujer de 21 años implorándole al amor de su vida: regresa a mi.
Su marido volvió, eventualmente. De acuerdo a lo que la propia emperatriz Wu Zetian escribió en el prefacio del Xuanji Tu, cuando él recibió el brocado de Su se "sintió conmovido por su belleza suprema" de forma tal que abandonó a su concubina y regreso con su esposa. Cuenta la historia que compartieron una larga vida juntos.
El corazón, al centro, finalmente fue ocupado.


Español
Kilian retweetledi

Gracias a @Hijosvideoclub he descubierto que existía una versión en español de la canción 'Believe It or Not' de la mítica serie 'EL GRAN HÉROE AMERICANO' a cargo del grupo Mocedades y...
Tenía que hacerlo.
Español
Kilian retweetledi
Kilian retweetledi

¡SORTEO! ¿Quieres conseguir un ejemplar de mi novela de viajes en el tiempo 'PROYECTO: RETORNO 80' dedicado?
Aventura, nostalgia y acción al más puro estilo peli de los 80... ¡Y con prólogo de @alexdelaIglesia!
Tan solo da like y RT a este tweet antes del día 17/10.
¡Suerte!

Español
Kilian retweetledi

Kilian retweetledi
Kilian retweetledi













