Kly

1.3K posts

Kly banner
Kly

Kly

@Kly_subs

Sorozataddict, fordító: Atlanta, Scandal | End: 30 Rock, Bates Motel, Forever, Orange is the new Black, + (Billions S1)

Szigetszentmiklós Katılım Temmuz 2012
42 Takip Edilen817 Takipçiler
Kly
Kly@Kly_subs·
És egy rossz hírrel is jövök így év végére. Annak ellenére, hogy nagyon mondtam, hogy befejezem és szerettem is volna, egyszerűen nincs időm a Scandal utolsó évadát folytatni. Sajnálom, de rengeteg időt felemészt, ami nem fér bele, és nem szeretnék tovább hitegetni. #ScandalSub
Magyar
0
1
0
322
Kly
Kly@Kly_subs·
És ezennel véget is ért az Atlanta általam való fordítása. A 4. évad szinkronos részeiből készült subripek elérhetőek lesznek a szokásos helyen: feliratok.info. Köszönöm a 3 évadon át tartó figyelmet és a supportot a feliratok.info csapatnak! #AtlantaSub
Magyar
0
1
1
379
Kly
Kly@Kly_subs·
@dvas1888 Egyelőre nem tudok biztosat mondani, 1-2 hét valószínűleg.
Magyar
0
0
1
0
Vas Dani
Vas Dani@dvas1888·
@Kly_subs Nagyon köszönjük a fordítást! Esetleg lehet tudni mikor jönnek a következő reszekhez feliratok? :)
Magyar
1
0
1
0
Kly
Kly@Kly_subs·
@ITube77015610 Igen, jó, de nem mindenkinek fog tetszeni. Szerintem kicsit kevésbé politikai, mint a HoC, de hasonló. Néha vannak benne "szappanoperás" részek, de nem az a jellemző :)
Magyar
0
0
0
0
I Tube
I Tube@ITube77015610·
@Kly_subs Ja. Amúgy a sorozat jó? Olyan House of cards féle?
Magyar
1
0
0
0
Kly
Kly@Kly_subs·
#ScandalSub sorsáról nem tudok konkrétat mondani. Szeretném befejezni, de az eléggé időigényes lesz, úgyhogy még meglátom, hogy alakul. A 7. részt korábban elkezdtem már, de nem jutottam túl sokáig. Jelzem, ha tudok pontosabbat.
Magyar
1
1
0
0
Kly
Kly@Kly_subs·
@ITube77015610 Igen, be szeretném majd fejezni, mert nem jó így az utolsó évad felénél abbahagyni.
Magyar
1
0
1
0
I Tube
I Tube@ITube77015610·
@Kly_subs 3 és fél év után akarod folytatni?
Magyar
1
0
0
0
Kly
Kly@Kly_subs·
Üdv mindenki! Rég voltam errefelé, mindenesetre most visszatérek (kinda), az Atlanta 3. évadját fogom fordítani, remélem lesz rá igény :D Próbálok kéthetente legkésőbb elkészülni 1-1 résszel, ha mégse fog összejönni, jelzem majd itt. Első rész fordítás alatt #AtlantaSub
Magyar
0
1
10
0
Kly
Kly@Kly_subs·
Hát ez is véget ért. Köszönöm mindenkinek, aki türelemmel követte mind a 7 évadot, azoknak főként, akik minden részt rendszeresen megköszöntek :) Ezen kívül köszi a két évadra beugró társaknak, és az időzítések és support miatt a feliratok.info csapatnak is #OITNBSub
Magyar
8
1
28
0

Keşfet

@dvas1888 @ITube77015610 @elonmusk @BarackObama @taylorswift13 @cristiano @BillGates @NASA