LoDICCIONARILleidatà

One of my favourite words in Catalan is the word for ‘kidney’ (in written standard Catalan: ‘ronyó’ or ‘renyó’). The first vowel of this word can vary greatly even across geographically close dialects, with SIX (!) different phonemic vowels being documented (a, e, i, o, u, ə)

I d’aquí no em treureu!

____ plogui demà, que avui és diumenge i m'agradaria aprofitar-lo.

Ara que fa dies que és estiu i que som ben entrats al juliol, volíem dir que, encara que no surtin així al diccionari, pronunciar 'istiu' o 'juriol' no és res dolent i us animem a no ultracorregir-vos si aquesta és la vostra manera de dir-ho. ✊

😲Wow! Mireu quina roca que ha trobat el robot Perseverance a Mart! Formada per centenars de petites esfèrules de mil·límetres de mida, amb algunes que presenten diminuts forats... Fil...

El Termcat (i darrere tots els mitjans) ara promou "vespreig", calc de "tardeo". Abans va promoure "botellot", calc de "botellón". És una factoria de calcs. I encara no han rectificat "assecadora de roba" ni "assecador de cabells".

💡 Quines paraules lleidatanes coneixes?

No us fa moltíssima ràbia que sigui “gall dindi” i no “gall d’indi”????!!!