Wêjegeha Rûsî

📌Wêjegeha Rûsî dest bi weşanê kir. ✔ Qadek nû ji bo ku wêjeya rûsî û xwînerên kurdî li hev bicivin. ✔ Nivîs, podcast û wergerên çîrok û helbestan. ✔Em li hêviya hemû hezkiriyên wêjeyê ne; piştgiriya xwe ji me kêm nehêlin! 🔗 wejegeharusi.com

📍Xwezgînî – Anton Chekhov Lomov diçe ku Natalyayê ji bavê wê bixwaze lê çawa dibe mesele bi mêrg û kûçikan diqede... 🎭 Pîesa Chekhov «Xwezgînî» bi wergera Kurdî — Kerem bikin xwendin ji we! wejegeharusi.com/2026/05/19/xwe…

🎧 Serdema Zêrîn a wêjeya rûsî: Goncharov û Oblomovtî ✔ Di vê beşê de em ê li ser jiyana Ivan Goncharov û berhemên wî, bi taybetî Oblomov rawestin 👉Kerem kin, ji sîteyê jî dikarin guhdarî bikin wejegeharusi.com/2026/04/17/ser…

📌 Serdema Zêrîn a wêjeya rûsî: Goncharov û Oblomovtî ✔ Di vê beşê de em ê li ser jiyana Ivan Goncharov û berhemên wî, bi taybetî Oblomov rawestin open.spotify.com/episode/2eLKC1…

🟢Çîroka Papaz û xebatkarê wî Balda – Pushkin (werger) wejegeharusi.com/2025/12/21/cir…

🎧 Serdema Zêrîn a wêjeya rûsî: Turgenev û êşa tiliya Bazarov wejegeharusi.com/2026/01/04/ser…

📍Mêrxasî, qehremanî, navdengî…- Aleksandr Blok Mêrxasî, qehremanî, navdeng ji bîr dikir li vê erda xemgîn min. Wexta rûyê te di çarçoveyek sadereng li ser maseyê diçirûsî li ber min... wejegeharusi.com/2026/03/14/mer…

📍Pîrebok (werger) Baba Yaga, Pîrebok,... Nav cuda ne, lê hemû yek in heman çand in: Pîreboka dilreş û bêrehim! Ji Rûsyayê heta Kurdistanê — mirov li her derê ji heman tirsê, heman cesaretê û heman dilxweşiyê çîrokan honandine... wejegeharusi.com/2026/03/29/pir…

📍Çîroka Kalikê Cemed (Tolstoy) ✔Dêmariyê keçik avêt nav befrê — lê Kalikê Cemed wê germ kir… wejegeharusi.com/2026/03/22/cir…

📍 Hinek ji kevir çêbûne, hinek ji heriyê Hinek ji kevir çêbûne, hinek ji heriyê Lê ez dibim zîv, diçirûsim. Karê min xiyanet e, navê min Marina Ez kefa fanî ya behrê me... Marina Tsvetaeva wejegeharusi.com/2026/03/14/hin…

📍Ji dayik re name – Sergei Yesenin Tu hê dijî, dayika min a pîrik? Ez jî dijîm. Silav, silav ji bo te! Bila ronahiya evarê ya sivik Biherike li ser kozika te. wejegeharusi.com/2026/03/14/ji-…

📌Sedsal – Osip Mandelshtam Sedsala min, hovê min, kê dikare Binêre li nûra çavên te yên tarî, Bi xwîna xwe ve girê bide Pişta herdû sedsalên dûrî? wejegeharusi.com/2026/03/03/sed…

📌Keşif – Anton Chekhov (Werger) ✔ Hin keşif dereng tên — lê êşa wan her tim teze ye. Baxromkîn pêncî sal jiya û tû car nedizanî ku çi di hundurê wî de veşartî ye... wejegeharusi.com/2026/02/26/bis…

Ji Dayikê re name/Sergei Yesenin bi wergera @ayseltbk a ji rûsî û Pêlên kerr/Haytham Trueheart bi wergera Bawar Maroofi ya ji îngilîzî di hejmara 11em a LEWergerê de ne. Ji bo stendin/xwestinê👇 pirtukakurdi.com/urun/lewerger-… makpirtuk.de/search?q=lewer…

📌 Ezmûn – Anton Chekhov (Werger) ✔ Ezmûnek li ser jiyanê… Çiroka ku nîşan dide ezmûna herî dijwar, ûjdan e wejegeharusi.com/2026/02/17/ezm…