مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة - MBRF

تشارك مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة في معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، ضمن جهودها المستمرة لتعزيز حضور المعرفة في المحافل الدولية، ومشاركة تجاربها ومبادراتها مع جمهور المعرض من مختلف أنحاء العالم. • زوروا منصتنا: الجناح: K146-L145، القاعة: PAD 2 • مركز لينغوتو للمعارض – تورينو • 14 – 18 مايو 2026

As part of the Turin International Book Fair 2026, Jamal bin Huwaireb, CEO of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation, met with Dr. Roberto Rossi, Corporate and Financial Adviser, during the event sessions.

ضمن فعاليات معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، التقى جمال بن حويرب، المدير التنفيذي لمؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، د. روتيرتو روسي، المستشار في الشؤون المؤسسية والمالية، وذلك خلال جلسات المعرض.

During the first day of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation’s participation in the Turin International Book Fair 2026, the encyclopedia "The Legacy of Muslim Sicily" captured the attention of visitors at MBRF’s pavilion #MBRF #SalTo26

جانب من اليوم الأول لمشاركة مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة في معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، حيث تستقطب موسوعة "الحضارة الإسلامية في صقلية" اهتمام الزوار على منصة المؤسسة.

Scense from the launch of the Italian edition of "The Legacy of Muslim Sicily", held as part of the Turin International Book Fair 2026, featuring Jamal bin Huwaireb, CEO of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation. The session highlighted the civilizational and intellectual legacy of Muslims in Sicily and their role in strengthening knowledge exchange and cultural dialogue between civilizations. The discussion was moderated by Dr. Hussein Mahmoud, Dean of the School of Linguistics and Translation at Badr University in Cairo.

جانب من جلسة إطلاق موسوعة "الحضارة الإسلامية في صقلية" باللغة الإيطالية، ضمن فعاليات معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، بمشاركة جمال بن حويرب، المدير التنفيذي لمؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة. وتناولت الجلسة أهمية إبراز الإرث الحضاري والمعرفي للمسلمين في صقلية، ودوره في مدّ جسور التواصل المعرفي بين الثقافات. وأدار الجلسة د. حسين محمود، عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة بدر بالقاهرة.

As part of the Turin International Book Fair 2026, Jamal bin Huwaireb, CEO of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation, met with Dr. Hussein Mahmoud, Dean of the School of Linguistics & Translation at Badr University in Cairo, ahead of the launch session of the Italian edition of “The Legacy of Muslim Sicily”.

ضمن فعاليات معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، التقى جمال بن حويرب، المدير التنفيذي لمؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، بالدكتور حسين محمود، عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة بدر بالقاهرة، قبيل جلسة إطلاق النسخة الإيطالية من موسوعة “الحضارة الإسلامية في صقلية”.

Highlights from the participation of Jamal bin Huwaireb, CEO of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation, during the first day of the Turin International Book Fair 2026, where he engaged with visitors and knowledge enthusiasts, discussing the Foundation’s publications and knowledge initiatives.

جانب من حضور جمال بن حويرب، المدير التنفيذي لمؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، خلال اليوم الأول من معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، حيث التقى عدداً من الزوار والمهتمين بالمعرفة، وتبادل معهم الحوار حول إصدارات المؤسسة ومبادراتها المعرفية.

The pavilion of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation at the 2026 Turin International Book Fair saw a notable turnout, with visitors showing strong interest in inspiring knowledge content, including His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum’s book "Lessons from Life," which offers key insights into leadership and life experiences. #MBRF #SalTo26

شهد جناح مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة في معرض تورينو الدولي للكتاب 2026 إقبالاً لافتاً من الزوار، وسط اهتمام بالمحتوى المعرفي الذي سلّط الضوء على التجارب القيادية الملهمة، ومن بينها كتاب صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم "علّمتني الحياة" الذي يقدّم رؤى إنسانية وحكماً مستلهمة من مسيرة استثنائية.

Highlights from the visitors’ turnout at the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation’s pavilion during the Turin International Book Fair 2026, where audiences showed strong interest in the Foundation’s publications and knowledge initiatives that reflect its mission to promote knowledge and strengthen the global presence of the Arabic language.

جانب من توافد الزوار على جناح مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة في معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، وسط اهتمام بإصدارات المؤسسة ومبادراتها المعرفية التي تعكس رسالتها في نشر المعرفة وتعزيز حضور اللغة العربية عالمياً، من خلال محتوى يفتح آفاقاً للحوار والتبادل المعرفي.

The Italian version of “The Legacy of Muslim Sicily” encyclopedia has garnered significant interest from visitors at the 2026 Turin International Book Fair, where the pavilion of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation showcases, through this masterpiece, the intellectual legacy of Islamic civilization and its contribution to the European knowledge landscape.

حظيت موسوعة "الحضارة الإسلامية في صقلية" في نسختها الإيطالية، باهتمام لافت من زوار معرض تورينو الدولي للكتاب 2026، حيث اكتشف الجمهور في جناح مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة جانباً من الإرث الحضاري الإسلامي وتأثيره المعرفي في أوروبا.

Save the Date! The Knowledge Summit 2026, organized by the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation (MBRF) in collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP), will mark its 11th edition on 17 and 18 November at the Dubai World Trade Centre, under the theme “Knowledge: Navigating Crises in a Changing World.” Register now via the following link: mbrf.ae/knowledgesummi… #MBRF #KnowledgeSummit2026

احفظوا التاريخ. تعود قمة المعرفة 2026، التي تنظمها مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، في دورتها الحادية عشرة يومي 17 و18 نوفمبر في مركز دبي التجاري العالمي، تحت شعار: "المعرفة: تخطي الأزمات في عالم متغيّر". سجّلوا الآن عبر الرابط التالي: mbrf.ae/knowledgesummi… #مؤسسة_محمد_بن_راشد_للمعرفة #البرنامج_الإنمائي #قمة_المعرفة2026

شاهدوا الجلسة كاملة عبر الرابط التالي: youtu.be/OyQQBn_Kdf4 #مؤسسة_محمد_بن_راشد_للمعرفة #قمة_المعرفة #الإمارات #المعرفة

اللغة وعاء المعرفة، وجسر انتقالها بين الأجيال. ضمن جلسة "اللغة العربية والذكاء الاصطناعي: المؤشرات، والتطبيقات، والآفاق" في قمة المعرفة 2025، استعرض د. عبدالله بن يحيى الفيفي، رئيس قطاع الحوسبة اللغوية في KSGAAL، دور اللغة العربية في استدامة المعرفة، وأهمية توظيف الذكاء الاصطناعي لدعم حضورها في المشهد المعرفي الرقمي.