
The_Mad_Monarch_DI
5.1K posts

The_Mad_Monarch_DI
@MadMonarch_DI
I'm here too talk about Games, Anime, and Other Nerdy things. I do written reviews and host a monthly Anime-Themed Podcast with @MildratheMonk
Katılım Kasım 2022
148 Takip Edilen138 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet

An update on all projects I will be working on, and a return to regular posting for me.
This includes upcoming streams and shows with @MildraTheMonk, a return of an old show I use to run, and all written content.
#Anime #Gaming #Hive
@dlstudios/updated-review-policy-and-return-to-posting" target="_blank" rel="nofollow noopener">peakd.com/hive-140217/@d…
English
The_Mad_Monarch_DI retweetledi

アメリカ人の親友やフォロワーの皆さんへ:日本人は時々こうして食べますよ

JMeZZ 💜🔫🖨 | Gunsmith Vtuber@MrJmezz
To Japanese friends and followers: I wanted to show you how Americans eat noodles
日本語

@A_Bibi_oo Also, because I will never miss an opportunity to show it off, I have one Tattoo from Breath of Fire II!

English
The_Mad_Monarch_DI retweetledi

@draculllina My PFP is me doing a Magus Cosplay last year! :D
English

@denfaminicogame The moment she cried out 'You're suppose to shout I need you' she became one of my favorites from this game.
English

『ゼンゼロ』最新アプデでカスの蛇ギャル治安官が急に少年漫画を始めちゃう。熱すぎて鳥肌……!
news.denfaminicogamer.jp/kikakuthetower…
ビビリ、妄言、保身癖、そして居候。どうしようもないと思ってたシーシィアがまさかの活躍。まさかここで「CV:ファイルーズあい」が活きるとはね(PR)
日本語

@UmariTomoe @EmberShade76251 ...Is fox more mommy than horse? o_O
I have no idea how this is suppose to work.
English

@EmberShade76251 if i were a fox girl i think the mommy allegations would increase
English
The_Mad_Monarch_DI retweetledi

@guri_cos_8888 I've not started the latest season of Golden Kamuy or Dorohedoro yet, but I loved what I've watched of both fo them.
English

@pirooooon3 The nature of how America is structured im addition too the shear size of the country there is no good way to answer this question.
I will say he has more support than most media outlets let on, andon a personal level I'd say I suplort about 70% of what he does.
English
The_Mad_Monarch_DI retweetledi
The_Mad_Monarch_DI retweetledi
The_Mad_Monarch_DI retweetledi
The_Mad_Monarch_DI retweetledi

アメリカ人は詳しく知らなくて良い。
⠀
アメリカ人が知るべきことは1つだけ。
この粉は合法ということだ。
⠀
日本では絶対に合法だし幸せになれる粉だ。
いいか、合法だ。
黙ってこの合法の粉を吸え。
Be Happy.
Brigham's Burner@FiredUpCoug
Japanese X. I need you to explain. What is this?
日本語

@ItsumoNihongo Americans have high volumes of cheese, the Brits have beans on toast.
You know what side you want to be on.
English

@JPRanger5 @romly2023 Many really loved games have kept Honorifics, such as Persona 4.
I wouldn't mind the return of an editors note for certain words or honorifics though just to add the context, but by and large they there isn't a need to change as much as the localizers do.
English

@romly2023 Tsundere is basically a loanword in English at this point.
Honorifics while not actually part of English are still understood by most viewers.
There is a lot of Japanese only concepts that have leaked over to English anime audiences that its safer to not localize everything.
English

ツンデレを "fragile male ego" はちょっとなぁ。最近のX見てると、訳す訳さないの判断も含めてAI翻訳はかなり優秀だ。と言ってもミスもまだまだある。こういう目覚めちゃってる外人雇って翻訳するより、英語できる日本人がAI使いつつ翻訳の方がよほど元のニュアンスを活かしてフラットに訳せると思う
Shin-iti 真一💃@autopilotgod
"But guys, bad localization don't happen anymore, its a thing of the past, you guys are nitpicking" Localizers: "Tsundere = Fragile male ego". And they seriuslly want to convince they don't want to ruin anime/manga/gaming and Japanese culture...
日本語

@girl_honne_labo A little to share my cosplay, a bit to share my articles, a bit to post nonsense, a bit to connect with random people, and a bit to learn about random stuff.
English

@RX_9999_2 ...Do people in Japan not try to run Doom on every device? I just always felt that was universal.
English


















