Marcel Koller

Goal! #ahlysc #YallaYaAhly #ClubWC جووووووول #يلا_يا_أهلي #الأهلي

Al Ahly SC 🦅 🆚 Seattle Sounders #ClubWC #YallaYaAhly #allezahly #يلا_يا_أهلي

Join the global celebration of club football and cheer on Al Ahly SC at the prestigious FIFA Club World Cup! #clubwc

انضم إلى الاحتفال العالمي لكرة القدم للأندية وشجع الأهلي في بطولة فيفا المرموقة كأس العالم للأندية! #يلا_يا_أهلي

@SwissEmbCairo ❤️🇪🇬🇨🇭

Sharing with you the simple yet wonderful words from Swiss Coach Marcel Koller 🇨🇭⚽️ (click on the thread to read the rest of his text in Arabic and English)

The Egyptians say "I ate bread and salt with you" i.e. we always stick together and are like brothers and sisters forever.

For thousands of years, the ancient Egyptians have seen bread as a source of life. Even in Egyptian Arabic the word "bread" is used for "life". Like baking bread, it takes a lot of effort, patience, and passion to achieve your goals.

منذ آلاف السنين اعتبر المصريون القدماء الخبز مصدراً للحياة. حتى في اللهجة المصرية تستخدم كلمة "عيش" بمعنى خبز للإشارة إلى "الحياة". مثل خبز "العيش" يتطلب الأمر الكثير من الجهد والصبر والشغف لتحقيق أهدافك.الأبد.

One Team ❤️ One Family ❤️ #YallaYaAhly

Ich möchte an diesem Jahresende allen Bewunderern von Al Ahly SC eine weitere Nachricht hinterlassen. Möge das nächste Jahr voller Liebe, Gesundheit und Frieden sein. Vielen Dank und wir zählen auf Sie! Frohes 2023!

I would like to leave another message at this end of the year for all the admirers of Al Ahly SC. May the next year be filled with love, health, and peace. Thank you very much and we count on you! Happy 2023!

أود أن أترك رسالة أخرى في نهاية العام لكل عشاق الأهلي. آمل أن يكون العام القادم مليئاً بالحب والصحة والسلام. شكراً جزيلاً لكم ونحن نعتمد عليك! عام ٢٠٢٣ سعيد !!! #happynewyear

Mein herzliches Beileid zum Tod eines großen Idols, das ich seit meiner Kindheit hatte. Pelé repräsentiert vieles von dem, was Fußballfans im Spiel sehen wollen. Außerdem erwähnte er immer seine Leidenschaft für Kinder und die Aufmerksamkeit, die wir ihnen schenken sollten.

تعازيّ لوفاة أسطورة عظيمة لي منذ أن كنت صغيرًا جدًا. يمثل بيليه الكثير مما يريد عشاق كرة القدم رؤيته في اللعبة. المهارة والشغف. بالإضافة إلى ذلك ، ذكر دائمًا شغفه بالأطفال والاهتمام الذي يجب أن نوليه لهم. ارقد في سلام أيها الملك!

My condolences with the passing of a great idol that I had since I was very young. Pelé represents much of what soccer lovers want to see in the game. Skill and passion. In addition, he always mentioned his passion for children and the attention we should pay to them. 🕊

I would like to thank the affection and congratulate all the fans of our club. I wish a Merry Christmas to our group of athletes, staff, and of course to the passionate Al Ahly fans. Best wishes to everyone in 2023! #fairplayagency #yalayaahly #superahly #allezahly #happynewyear

محاط بحب و دعم جماهير الاهلي في كل مكان حتى أثناء مشاهدة مباريات كأس العالم Surrounded by the love and support of Al-Ahly fans everywhere, even while watching the World Cup matches. #WorldCup2022 #FIFAWorldCup #FIFAWorldCupQatar2022

The header pendulum is now installed in our training center, I tried it and now the players can improve headers! تم الآن تثبيت جهاز ضربات الرأس في ملعب التدريب الخاص بنا، لقد جربته والآن يمكن للاعبين تحسين لعب ضربات الرأس! #yalayaahly #allezahly #يلاياأهلي