Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \
17.6K posts

Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \
@MathisPortheret
Plus grand fan de Beastars!! (En tout cas j’espère ^^) Le volley c’est génial merci Haikyuu! Joueur Overwatch et CS
France Katılım Kasım 2017
259 Takip Edilen155 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \ retweetledi

Cher @NetflixFR
C'est en tant que traducteur officiel du manga Steel Ball Run que je m'adresse à vous.
Depuis Stone Ocean, vous avez choisi de diffuser JoJo's Bizarre Adventure par batchs d'épisodes, malgré les protestations répétées d'une large partie de la communauté. Je ne suis pas là pour remettre en cause votre droit de prendre vos propres décisions éditoriales; vous l'avez clairement exercé.
Mais permettez-moi de partager une expérience de terrain. Il y a vingt-cinq ans, Glénat était la maison d'édition manga dominante en France, sans concurrence réelle. Elle publiait ses titres en sens de lecture occidental, avec des onomatopées retravaillées qui recouvraient les planches, sur des formats cartonnés. J'ai moi-même bataillé des années pour leur expliquer que ce n'était pas ce que le lectorat voulait. Glénat n'a pas bougé, jusqu'à ce que Kana arrive avec une approche respectueuse de l'œuvre originale. Le succès a été immédiat et Glénat a failli ne pas s'en remettre. Il a fallu en arriver là pour qu'ils acceptent enfin d'entendre ce qu'on leur disait depuis longtemps.
Je ne dis pas que votre situation est identique. Mais la rigidité face à un signal clair de la part d'une communauté engagée a rarement bien vieilli dans ce secteur. Ce que je vous demande concrètement : envisagez sérieusement un format de diffusion hebdomadaire pour Steel Ball Run. Pas pour "céder aux fans", mais parce que c'est le format qui correspond à la nature de cette œuvre : un récit construit sur la tension et l'attente, arc par arc, semaine après semaine. Le batch en neutralise l'effet.
Les fans de JoJo sont parmi les plus fidèles et les plus actifs qui soient. Ils méritent mieux qu'une fin de non-recevoir.
Netflix France@NetflixFR
Une traversée du désert de près de 1 200 kilomètres — la terre que Johnny Joestar et Gyro Zeppeli s’apprêtent à défier abrite la zone redoutée par tous sous le nom de "Paume du Diable". STEEL BALL RUN JoJo's Bizarre Adventure 2e ÉTAPE arrive en 2026.
Français

@PhantoMO0o_ @_Queen_Miya_ Parce que blue box cnest chiant a en crever
Français

@_Queen_Miya_ Pourquoi se disputer quand on peut profiter des deux. Franchement la vie est trop cool ainsi
Français

Meilleur que Fraude Box
Mata@JMata10_
“You should read Kaoru Hana It’s Peak” The peak in question:
Français
Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \ retweetledi

Frieren: Beyond Journey’s End Season 3 Officially Announced for October 2027!
✨More: frieren-anime.jp

English
Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \ retweetledi

🇺🇳 Les pays ayant voté contre la reconnaissance de la traite des esclaves africains comme étant le "plus grave crime contre l’humanité" :
- États-Unis 🇺🇸
- Israël 🇮🇱
- Argentine 🇦🇷
AlertesInfos@AlertesInfos
🇺🇳 ALERTE INFO | L’Assemblée générale de l’ONU proclame la traite des esclaves africains "plus grave crime contre l’humanité". (AFP)
Français
Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \ retweetledi
Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \ retweetledi

On entend clairement le jeune dire : « On va manger là », car il y a un fast-food dans la rue marchande. Mais au lieu de cela, tout ce qu’il a reçu, ce sont des coups. Jusqu’à quand cela va-t-il continuer ?
#NOISIEL #BAVUREPOLICIERE
Français

@nerofreeeman Rien qu’au placement d’Haikyuu la tier list pue sa mère
Français

Tier list très très objective les gars aucun choix ne peut être remis en question

Nero@nerofreeeman
Je vais lâcher une tier list anime bientôt donc restez branchés
Français

@SidneyJvro La qualité des scans sur manga plus en anglais est à chier je sais pas pourquoi, en FR elle est bonne par contre
Français

@Kolev_Art No, the best arc of the manga is Legoshi discovering life society right after Riz and juste be dore Melon
English

As much as I am liking the current thing, I still feel that the best part of Beastars was when it was a simpler slice of life with some action elements about graduating students. (Aka S1,2)
Dalua@KoronellukinhaC
The evolution of scars Legoshi's face.
English
Waitii / BEASTARS 🐺 Kaoru Hana \ retweetledi


@overlarde @MotherFag La fin du manga a des problèmes mais l’anime a réussi à faire pire dans les 2 derniers épisodes, et de toute façon sur le contenu de la s3 (partie 1 comme 2) le manga est bien bien meilleur sur les intrigues qu’on suit et comment on les suit la 95% du temps
Français

Beastars ✅
Cette partie finale est un MASSACRE total du script d'origine du manga
Des personnages et arcs ENTIERS ont disparu du script, comme l'arc de Kyuu (Traduction débile: elle est censée s'appeler Neuf par rapport à son numéro, elle vient du même endroit que Louis quand il était enfant, lui était le 4 de mémoire) où Legoshi apprenait à manier une sorte de stand qui ressemblait à l'enfant qu'il aurait avec Haru
Cet arc avait pas fait l'unanimité dans le délire de power up mais il était bien overall
Des personnages sont censés avoir un impact dans la bataille finale (Gosha, Yahya) et au final ils débarquent juste à la fin pour balancer une phrase pourrie
Le discours de Louis n'est pas du tout censé être ça
Des personnages censés mourir finissent ici en vie
Legoshi est censé avoir une forme bestiale ultra vener lors de la bataille finale
Il n'y a aucun épilogue alors qu'il est censé en avoir un
L'arc de la nouvelle pièce du théatre du lycée prend énormément de temps (déjà que y'en a pas beaucoup) pour aller nulle part
Et d'une manière générale, tous les cut ont pour moi fait en sorte qu'il devient plus compliqué de comprendre l'enjeu de tout l'arc final: le combat de Legoshi face à Melon, c'est un combat idéologique que le MC doit remporter parce qu'il le met face au futur doit éviter à tout prix: un enfant sang-mêlé ayant mal tourné
Dans le manga, il y avait des petits phrases un peu touchantes, des moments de réflexion, la relation Legoshi-Melon était un peu plus complexe qu'un taré vs le MC
Bref, cette adaptation overall est un échec, ça reste très sympa et très expressif visuellement en tant que production dans le sens propre du terme, mais si vous avez aimé cette adaptation et que vous avez pas la flemme, lisez le manga, c'est pas parfait parfait mais c'est bien bien bien mieux que ce truc, en plus vous allez découvrir de nouveaux arcs

Français



















