Türkiye'de Yaşayan Diller Enstitüsü (MAÜ)

🎬 MAÜ Güncesi: Haftanın Öne Çıkanları 🗓 6 - 26 Nisan 2026 🌼🍃 ☀️ @erolozvar @ibrahimozcosar #Bülten #Mardin #Artuklu #Üniversite #Akademi #Nisan

Enstitümüzün düzenlediği Ağaç Dikme Etkinliğinde öğretim üyelerimiz, personelimiz ve öğrencilerimizle birlikte 110 fidanı toprakla buluşturduk 🌱 Etkinlik sonunda çiğ köfte, ayran ve çay ikram edildi. Daha yeşil bir gelecek için hep birlikte! #MardinArtuklu @ibrahimozcosar

🌱 Enstitümüzce düzenlenen Ağaç Dikme Etkinliğinde daha yeşil bir gelecek için hep birlikte buluşuyoruz! 📅 24 Nisan Cuma 🕑 14.00 – 17.00 📍 Enstitü binası karşısı park alanı 🍵 Çay ve çiğ köfte ikramımız vardır Tüm hocalarımızı ve öğrencilerimizi bekliyoruz!🌿 @ibrahimozcosar

Bugünkü yazı: Bir arşivin 170 yıl sonra geri dönüşü… karar.com/yazarlar/yildi… 1856-1866 yılları arasında Rusya’nın Erzurum konsolosluğu sırasında, Molla Mahmud Bâyezîdî ile birlikte Kürt dili ve edebiyatının kanon eserlerinden 4017 sayfalık yazılı bir külliyat hazırlayan August Jaba’ nın koleksiyonu 13 cilt halinde Türkçe, Kürtçe ve orijinal tıpkı basımlarıyla yayınlandı. Peki kim tarafından? Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından. Koleksiyonun baskıya hazırlanmasının arkasında Mardin Artuklu Üniversitesi rektörü İbrahim Özcoşar ve Yaşayan Diller Enstitüsü başkanı Ahmet Kırkan var. Devletin pek çok kurumu sürece sadece lafta sahip çıksa da sürecin yaşandığı ve yaşatıldığı bir yer Mardin Artuklu Üniversitesi… Üniversitedeki ödül töreni için açılan Gazze Sokağı’na asılan afişte “Çözüm Kudüs İttifakı: Yaşasın Türk Kürt Arap Kardeşliği!” yazılı. 2000 öğrencisi olan Arapça lisans bölümleriyle bu sözü bir slogan olmaktan çıkaran üniversitenin mezunlarından biri Suriye’de bakan.

Üniversitemiz Tarih Gönüllüleri Topluluğu tarafından Mazıdağı Tarlacık Köyü İlkokulu’nda gerçekleştirilen “Bir Kesim Mutluluk 2” etkinliği, sosyal sorumluluk ve toplumsal katkı vizyonumuzun güçlü bir yansıması oldu. 🎨 Okulun boya ve yenileme çalışmaları tamamlanarak öğrencilerimiz için daha nitelikli bir eğitim ortamı oluşturuldu. 🎁 Kırtasiye destekleri ve çeşitli hediyelerle çocuklarımızın mutluluğuna ortak olunurken, kişisel bakım destekleriyle sosyal farkındalık güçlendirildi. Geleceğimiz olan çocuklarımız için daha güçlü, daha umut dolu yarınlar inşa etmeye kararlılıkla devam ediyoruz. Haberin Devamı 🔗 artuklu.edu.tr/tr/haberler/bi… @erolozvar @ibrahimozcosar @BirkanEyyup @enal47 @mehmetbayar1 #MardinArtukluÜniversitesi #SosyalSorumluluk #Gönüllülük #ToplumsalKatkı

⚕️ Üniversitemiz sağlıkta dijital dönüşümün en kritik başlıklarını ele alacak ulusal düzeyde önemli bir bilimsel etkinliğe ev sahipliği yapıyor. 🧠 “Tıpta Yapay Zekâ: Klinik Uygulamalar, Etik Yaklaşımlar ve Sağlığın Geleceği” sempozyumu; 🔹 Klinik karar destek sistemlerinden dijital patolojiye 🔹 Hemşirelik uygulamalarından tıbbi görüntülemeye 🔹 Etik, hukuk, siber güvenlik ve veri güvenliğine kadar geniş bir perspektif sunuyor. 📅 21 Nisan 2026 - 09.30 📍 Vali Kılıçlar Salonu – MAÜ Rektörlük Salonları 🎯 Alanında uzman akademisyenlerin katkılarıyla; yapay zekânın sağlık hizmetlerine entegrasyonu, fırsatlar ve geleceğe yönelik stratejik perspektifler çok disiplinli bir yaklaşımla değerlendirilecek. @erolozvar @ibrahimozcosar @hidirapak @dicleuni1973 @mautipfakultesi @artuklusbf #MardinArtukluÜniversitesi #YapayZeka #SağlıktaDijitalDönüşüm #Tıp #Akademi #Bilim #HealthcareAI #GeleceğinSağlığı

Sanatın ve Yeteneğin Sesi MAÜ’de Yankılanıyor: Ödüllü Ses Yarışması Başlıyor! 🎶 Üniversitemiz Sağlık, Kültür ve Spor (SKS) Daire Başkanlığı tarafından, öğrencilerimizin sanatsal yönlerini desteklemek ve kampüsümüzün kültürel zenginliğini ön plana çıkarmak amacıyla “Ödüllü Ses Yarışması” düzenlenmektedir. 🎤 **Etkinlik:** Ödüllü Ses Yarışması 📅 **Başvuru Tarihleri:** 20 - 24 Nisan 2026 🗓️ **Yarışma Tarihleri:** 04 - 08 Mayıs 2026 📍 **Başvuru Yeri:** SKS Daire Başkanlığı Kültür Şube Müdürlüğü 🏆 **Ödüller:** 🥇 Birincilik: 10.000 TL 🥈 İkincilik: 7.000 TL 🥉 Üçüncülük: 5.000 TL Mardin Artuklu Üniversitesi olarak "Ahlak, Bilgi, Üretim" vizyonumuzla sadece akademik değil, sanatsal ve kültürel üretimi de desteklemeye devam ediyoruz. Sesine güvenen, yeteneğini sahneye taşımak isteyen tüm öğrencilerimizi bu büyük heyecana ortak olmaya davet ediyoruz. @erolozvar @ibrahimozcosar @mehmetbayar1 #MardinArtukluÜniversitesi #MAÜ #SesYarışması #SanatveKültür #KampüsHayatı #ÖğrenciEtkinlikleri #AhlakBilgiÜretim #Müzik #Yetenek

Tarihi Kasımiye Medresesi’nde bir asır sonra yeniden akademik eğitim verilmesine ilişkin haberimiz, ulusal ve uluslararası basında geniş yankı uyandırdı. - Üniversitemiz tarafından 2020 yılında İslam Bilim ve Sanat Merkezi olarak eğitim hayatına kazandırılan tarihi medrese, disiplinler arası uygulamalı eğitimin modern bir örneğini sunmaya devam ediyor. Bugün; turizm, mimarlık, ilahiyat ve güzel sanatlar alanlarında lisans ve lisansüstü düzeyde eğitim alan öğrencilerimiz, haftanın 5 günü bu özgün mekânda akademik gelişimlerini sürdürüyor. Aynı zamanda yerli ve yabancı ziyaretçilere açık olan medrese, Turizm Rehberliği Bölümü öğrencilerimize uygulamalı eğitim imkânı sağlayarak teoriyi sahayla buluşturuyor. Geçmişin mirasını geleceğin vizyonuyla buluşturuyor, eğitimde yenilikçi modeller üretmeye devam ediyoruz. @erolozvar @ibrahimozcosar @MauTurizm @mau_turam #MardinArtukluÜniversitesi #AkademikGelişim #UygulamalıEğitim #KültürelMiras #TurizmEğitimi

Hejmara 21an a kovara me Artuklu Kurdology derket! Artuklu Kurdology dergimizin 21. sayısı çıktı! The 21st issue of our journal, Artuklu Kurdology, has been published. @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan dergipark.org.tr/tr/pub/artuklu…

The seminar “Zazaki Dictionary of Architectural and Engineering Terminology” was held.Mehmet Ölmez discussed terminology, standardization, and the development of Zazaki as a language of science @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan

“Zazaca Mimarlık ve Mühendislik Terimleri Sözlüğü” semineri gerçekleştirildi. Mehmet Ölmez’in sunumuyla terminoloji, standardizasyon ve Zazacanın bilim dili olarak gelişimi ele alındı. @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan

Semînera “Ferhengê Termanê Mîmarî û Muhendîsîye (Zazakî) bi serkeftî hate lidarxistin. Di semînerê de, Mehmet Ölmez, terminolojî, standardkirin û pêşxistina Zazakî wek zimanê zanistî nirxand. @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan

Seminar Announcement: -Zazaki Architectural & Engineering Terminology- Speaker: Mehmet Ölmez 📅 April 16, 2026 (Thursday) – 🕒 16:15 📍 Institute of Living Languages @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan artuklu.edu.tr/en/yasayan-dil…

Seminer Duyurusu -Zazaca Mimarlık ve Mühendislik Terminolojisi- 
Konuşmacı: Mehmet Ölmez
📅 16 Nisan 2026 (Perşembe) – 🕒 16:15
📍 Yaşayan Diller Enstitüsü @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan artuklu.edu.tr/tr/yasayan-dil…

Îlanê Semînerî -Ferhengê Termanê Mîmarî û Muhendîsîye- 
Qiseykerdox: Mehmet Ölmez
📅 16 Nîsan 2026 (Panşeme) – 🕒 16:15
📍 Enstîtuyê Ziwananê Gandaran @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan artuklu.edu.tr/kr/yasayan-dil…

“Story and Anamnesis” seminar successfully completed. Burhan Tek explored anamnesis, narrative, and doctor–patient interaction through his medical experience and stories. #Seminar #Narrative @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan

“Hikâye ve Anamnez” semineri başarıyla tamamlandı.
Burhan Tek, doktorluk deneyimleri ve hikâyelerinden örneklerle anamnez, anlatı ve doktor-hasta etkileşimini ele aldı.
#Seminer #Anlatı @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan

Semînera “Çîrok û Anamnez” bi serkeftin hat lidarxistin. Burhan Tek bi tecrubeyên bijîşkiyê û mînakên çîrokan; anamnez, vegotin û têkiliya bijîşk–nexweş nirxand. #semîner #Çîrok #Anamnez @ibrahimozcosar @ylmazdemirhan @hidirapak @YusufDO91137725 @YUNUSCENGIZ1 @AhmetKirkan

📢 Üniversitemiz ev sahipliğinde düzenlenen 26. Uluslararası Beytülmakdis Akademik Sempozyumu, bu yıl “Akademi ve Siyonizm: Siyonizmin Sonu ve İnsanlığın Geleceği” temasıyla gerçekleştireceğiz. Aynı kapsamda, Siyonizme Karşı Uluslararası Cesaret Ödüllerinin de 3.sü sahiplerini bulacaktır. 🗓 16–17 Nisan 2026 📍 Mardin / Türkiye @mardinartuklu

💬 Dil, Hafıza ve Anlamın İzinde Bir Buluşma Üniversitemiz Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü tarafından düzenlenen Rêze Semîner – Seminer 60, Kürt dili ve düşünce dünyasına katkı sunmaya devam ediyor. 🧠 Konu: Çîrok û Anamnez 🎙 Konuşmacı: Burhan TEK 📅 Tarih: 09 Nisan 2026 (Perşembe) ⏰ Saat: 16.15 📍 Yer: Enstitü Seminer Salonu / MAÜ Kampüs Yerleşkesi Bilginin, kültürel hafızayla buluştuğu bu akademik platform; dilin derinliklerine inmek isteyen tüm katılımcılara açık. Akademik üretim ve kültürel süreklilik vizyonumuz doğrultusunda sizleri de aramızda görmekten memnuniyet duyarız. @erolozvar @ibrahimozcosar @Mau_Tyde #MardinArtukluÜniversitesi #YaşayanDiller #KürtDili #Akademi #Seminer #BilgiÜretimi #KültürelMiras