Mission de Défense FR en Tchéquie et Slovaquie

Václav Eugène Faucher, syn genpor. Fauchera, bývalého vedoucího francouzské Vojenské mise v Československu a člena odboje, zemřel 18. května. Jako předseda sdružení Česko-slovensko-francouzské přátelství, které založil jeho otec, přispěl k uchování jeho odkazu a památky.

Václav Eugène Faucher, fils du GCA Faucher, ancien chef de la mission militaire française en Tchécoslovaquie et résistant, s’est éteint ce 18/05. À la tête de l’association Amitié tchéco-slovaco-française créée par son père, il a contribué à entretenir son héritage et sa mémoire.

19. května byla Vojenská mise přijata na Pražském hradě, ve Vojenské kanceláři prezidenta republiky, která představuje klíčový článek ve vztahu mezi prezidentem jakožto vrchním velitelem ozbrojených sil a AČR. Děkujeme celému týmu za velmi vřelé přijetí a soukromou prohlídku!

Ce 19/05, la MDD a été reçue au Cabinet Militaire du Président de la République, maillon essentiel de la relation entre le Président, chef des armées situé au très visité Château de Prague. Merci à toute l’équipe pour un accueil très chaleureux et la promenade privée !

18.5. udělil @stephanecrouzat R. Konderlové, vrchní ředitelce Sekce průmyslové spolupráce, insignie rytíře Národního řádu za zásluhy. Její dlouholeté nasazení v oblasti zbrojní spolupráce posílilo naše vztahy i evropský vojensko-průmyslový komplex.

Ce 18/05, @stephanecrouzat a nommé chevalier de l’ONM R. Konderlová, directrice générale de la coopération industrielle. Son engagement de longue date en faveur de la coopération d’armement a renforcé nos liens et la BITD européenne.

Velmi významná a úspěšná událost pro posílení a propojení evropského know-how v dynamicky se rozvíjejícím odvětví. Děkujeme Ministerstvu obrany SR za perfektní organizaci! (2/2)

Veletrh IDEB 2026 je u konce pro Vojenskou misi a naše velvyslanectví na Slovensku: proběhly vstřícné rozhovory se slovenskými, ale i českými a francouzskými představiteli evropského vojensko-průmyslového komplexu. (1/2)

Clap de fin au salon IDEB 2026 pour la MDD et notre ambassade SK : échanges chaleureux avec les acteurs slovaques, mais aussi tchèques et français de la BITD européenne. (1/2)

9. května se plukovník Kayser společně s @SF_Siege zúčastnil pietního aktu na památku Francouzů, kteří zahynuli ve Stalagu IV-C. Děkujeme obci Bystřany za její úsilí při údržbě rotundy a za uchovávání památky našich 22 padlých krajanů, jejich rodin a přeživších kamarádů.

Le 9/05 en compagnie du @SF_Siege, le COL Kayser était présent aux commémorations des français morts au Stalag-IV-C. Merci à la commune de Bystřany pour son engagement à entretenir la Rotunda et la mémoire de nos 22 compatriotes tombés, de leurs familles et camarades survivants.

Od Vítkova 🇨🇿 po Slavín 🇸🇰 – oslavy oslobodenia zbližujú krajiny: 81 rokov po bojoch, nútených prácach, deportáciách, ale aj po odboji proti nacistom si naše tri krajiny pripomínajú bojovníkov a obete druhej svetovej vojny a vzdávajú im hold.

Od Vítkova 🇨🇿 po Slavín 🇸🇰 – oslavy osvobození sbližují země: 81 let po bojích, nucených pracích, deportacích, ale i odboji proti nacistům si naše tři země připomínají bojovníky a oběti druhé světové války a vzdávají jim hold.

De Vítkov 🇨🇿 à Slavín 🇸🇰, les commémorations de la Libération rapprochent les pays : 81 ans après combats, travail forcé, déportations, mais aussi résistance contre les nazis, nos trois pays se souviennent et rendent hommage aux combattants et victimes de la 2e Guerre Mondiale.

Francie vzdává hold nasazení arm. gen. Karla Řehky po boku našich sil v Afghánistánu i během krize v Hormuzu; náčelník Generálního štábu a jeho týmy podpořili a upevnili naše společné závazky. (2/2)

Dne 7. května byl armádní generál Karel Řehka, náčelník Generálního štábu AČR, povýšen do hodnosti komandéra Národního řádu za zásluhy. Toto vyznamenání je oceněním jeho výjimečné kariéry ve službách bezpečnosti a našich společných hodnot. (1/2)

Le 7/05, le GA Karel Řehka, CEMA CZ, a été élevé à la dignité de commandeur de l’Ordre national du Mérite. Une distinction qui salue un parcours exceptionnel au service de la sécurité et de nos valeurs communes. (1/2)

@ArmadaCR Děkujeme českému náčelníkovi Generálního štábu, arm. gen. Řehkovi, za jeho neochvějné úsilí v oblasti našich obranných vztahů. Toto ocenění je uznáním jeho výjimečné kariéry ve službách bezpečnosti a našich společných hodnot.

Pour son service, son commandement et son action en faveur du renforcement des relations franco-tchèques, la France a décoré le général Řehka de l'Ordre national du Mérite au grade de commandeur. Les insignes lui ont été remis par l'ambassadeur Stéphane Crouzat. Cette distinction prestigieuse est décernée à des personnalités qui se sont particulièrement illustrées dans la coopération et la défense de valeurs communes. Le général Řehka a servi aux côtés des forces françaises lors de leur déploiement en Afghanistan en 2011 et a ensuite continué à développer ces relations au plus haut niveau en tant que chef d'état-major général. Merci!