Metin Arditi

Merci au magazine @ELLEfrance et à la chroniqueuse Virginie Bloch-Lainé pour sa délicate lecture de mon roman «L’Espion d’Atatürk», deuxième tome de la «Trilogie de Constantinople», paru chez @EditionsGrasset. #ledanseuroriental #lespiondataturk #constantinople

@memoart_dadrien Avec mes remerciements les plus chaleureux pour votre lecture !

Le Turquetto de Metin Arditi est un roman addictif mais tragique ! J’ai été fasciné par le destin de ce portraitiste juif de génie, né à Constantinople au XVIᵉ siècle, orphelin de mère et fils d’un employé de marchand d’esclaves. Elie Soriano fuit les humiliations quotidiennes de son existence ottomane pour s’exiler à Venise. Là, sous le pseudonyme de « Turquetto », il renie sa foi et dissimule son identité juive afin de poursuivre sa passion dévorante pour la peinture, interdite aux non-chrétiens dans la Sérénissime. Cet exil lui offre un temps la liberté d’épanouir ses dons exceptionnels, avant que son passé ne le rattrape. Ce qui m’a surtout frappé, c’est la force brute de la passion humaine, explorée par Arditi sans manichéisme. Cette pulsion vitale l'élève vers les sommets de la création artistique, mais le confronte aussi à l’exclusion de toutes les communautés : juive, musulmane, chrétienne, et même celles de ses pairs artistes. Elie devient un maître de la Renaissance vénitienne, mais cette passion le détruit tout autant, en l’obligeant à des compromissions morales insurmontables. L’élan créateur coexiste avec l’impossibilité d’exister pleinement sans trahir : trahir sa foi, sa communauté, son histoire, les autres et, finalement, soi-même. Le roman excelle à dépeindre cette zone grise, au-delà du bien et du mal, où l’identité n’est qu’un masque fragile. Une œuvre à la fois lumineuse et d’une grande cruauté, par sa description impitoyable des mécanismes de l’exclusion et de l’autodestruction. Le Turquetto nous parle de cet exil intérieur, qui me hante encore après avoir refermé le livre.

Merci à @laetitiaguinan2 et à @lemanbleutv, Le PoinG, de nous avoir réunis pour débattre d’une solution où #Palestiniens et #Israéliens seraient réunis en un seul Etat fédéral et démocratique, respectueux des aspirations des 2 peuples. @JeanDanielRuch lemanbleu.ch/fr/Emissions/3…

Grand merci à Rinny Gremaud 🙏, rédactrice en chef du T, le magazine du media @LeTemps, pour son chaleureux regard. #Israel #Palestine #Turquie #ProcheOrient #VivreEnsemble #Ecriture #litterature #liledelafrancaise @EditionsGrasset letemps.ch/culture/livres…

Merci à Clémentine Pawlotsky et à Christophe Châtelot pour leur invitation à parler du Proche-Orient lors de l’émission «Internationales» @TV5MONDE @lemondefr ln.run/zxDjk #Turquie #Israel #Palestine #Antisemitisme #VivreEnsemble #Ecriture #editionsgrasset

Merci infiniment à Marine de Tilly, journaliste @LePoint, pour sa lecture et ses mots délicats à propos du roman «L’Île de la Française». @EditionsGrasset #liledelafrancaise

Merci infiniment à Jérémy Seydoux, rédacteur en chef de ⁦@lemanbleutv⁩, pour son invitation à l’émission #GenevaShow et ce chaleureux dialogue. ⁦⁦@EditionsGrasset⁩ #liledelafrancaise Geneva Show avec Metin Arditi lemanbleu.ch/fr/Emissions/3…

Merci à Thierry Marchandise, du magazine chrétien belge L’Appel, pour sa délicate lecture et ses mots à propos du roman «Le Bâtard de Nazareth» 🙏 @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

Chaleureux remerciements à @EmmanuelKherad et aux libraires pour leurs mots lors de l’émission «La Librairie francophone» à propos de mon roman Le Bâtard de Nazareth, très touché 🙏 @franceinter @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

Merci à Philippe Chevilley, journaliste @LesEchos, pour l’élégance de sa lecture du roman «Le Bâtard de Nazareth». @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

Merci à Philippe-Jean Catinchi, journaliste à @lemondefr, pour sa lecture et ses mots délicats à propos du roman «Le Bâtard de Nazareth». #lemondedeslivres @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

Merci à La Télé Vaud-Fribourg pour sa chaleureuse invitation à dialoguer autour de mon roman Le Bâtard de Nazareth. 👉 bit.ly/42mqnnA @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

🗣️"Je vois des ministres, des gens puissants, qui se réclament de la religion et qui font subir à autrui des sévices qui sont à l'encontre de la religion." @MetinArditi témoigne de l'importance de recréer le dialogue entre les juifs et les arabes israéliens. #LGLf5 @France5tv

🧐Quelle place aujourd’hui pour la religion et la spiritualité ? Dans quelle mesure les textes dits sacrés relèvent d’une histoire commune ? @ATrapenard reçoit cette semaine @EESchmitt, André Comte-Sponville, @ElietteAbk6, le dessinateur Néjib et @MetinArditi. #LGLf5 @France5tv

Grand merci à Alexandre Devecchio et Pierre-Alexis Michau du @Le_Figaro pour ce généreux dialogue autour de la judéo-chrétienté. @EditionsGrasset #lefigaromagazine #lebatardenazareth

Merci infiniment à Isabelle Falconnier, journaliste littéraire @lematindimanche, pour sa délicate lecture et ses mots à propos du roman «Le Bâtard de Nazareth». @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

Grand merci à @vmarinlameslee, journaliste littéraire au service culture du magazine @LePoint pour l’élégance de sa lecture du roman «Le Bâtard de Nazareth» et la finesse de son analyse, qui, comme le roman, conclut par une interrogation. @EditionsGrasset #lebâtarddenazareth

Merci infiniment à Layla Shlonsky pour son invitation à l’émission littéraire QWERTZ @RadioTeleSuisse à propos du roman «Le Bâtard de Nazareth». 👉 bit.ly/3Kv2xQ4 @editionsgrasset #lebâtarddenazareth