麥

@otolizzy あ、私完全にウロウロしてました 😭調べてみたらSangariaは中国語で「三佳利」って表記なんですが、三得利みたいに現地生産はしてなくて、輸入品コーナーでしか買えないんですね。 お酒・飲料のトリビアがまた一つ増えました

@MichaelBro72571 なんだかGrokだと三得利に誤訳されちゃうのですが、別の飲料メーカーの「サンガリア(Sangaria、中国語Wikipediaだと「山河在」って書いてあります😆)なんです⛰️！ちなみに三得利(日本語の発音はsun-torī)の由来は英語のSunと、創業者の姓が鳥井(Torī)だからみたいです☀️🦜

エリザベはサンガリアの社名の由来を知る前から「国破れてサンガリア笑」とか言ってたのだけどサンガリアの社名の由来がガチで「国破れて山河あり」だと知って、サンガリアってなんなんだよという気持ちになっている　いい社名とその由来ですね

@otolizzy ほんと面白い！ 日本語知らなかったら「三得利」と「山河在」なんて絶対に結びつかないよね 職場で同僚に自慢できる小ネタゲットだわ〜！

@MichaelBro72571 面白さが麥さんに伝わっていたらうれしいです！「山河あり(sanga ari)」が由来の「サンガリア(sangaria)」だったなんて！日本語ページしかないですが、社名の由来が記述されているページのリンクを置いておきますね😉AIでうまく翻訳されるといいな〜🙂 sangaria.co.jp/com/

@otolizzy 日本にはないんだ？ へえ、珍しいね！ 自動販売機にもこれ一本だけ残ってたよ。 こっちもめっちゃ暑いけど、ジャスミンティーはやっぱり暑気払いにぴったりだわ✨

@MichaelBro72571 サントリーの茉莉烏龍！それは日本では販売されていないものです😭 美味しそう，飲んでみたい！ジャスミンティーってほんとうに大好き・・・

みんな！ジャスミンティー飲んでるかい？！暑いから冷たいジャスミンティーを飲みな　おいしいから

🙈🙉🙊 袋子裏的我貓

@otolizzy ですよね😂 鐘ごと焼く時のBGMにぴったりですね🐍🔥🎶

@MichaelBro72571 この歌大好き❣️ここだけ歌えるようになりました🐍🎶

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭谛摩诃🎶

@otolizzy 私にとって性格診断って、「自己成就的予言」に近いものなのかなと思っています。書かれている良い部分を信じて、それを伸ばそうと思えるなら、それが一番の価値なのかもしれません😊 ……ところで、好きな人と一緒に鐘ごと焼きたがる大蛇は、一体どのMBTIなんでしょうね🤔🐍🔥

@MichaelBro72571 そうなのかな？わたしはENTJという結果になることが多いのですが，説明を読むとこれって性格悪そうじゃない⁈って思っちゃいます😂

MBTIって何言われても全部悪口に思える

@otolizzy えっ…中国より公開が遅いなんて😅 『Poor Things』は映画のレーティング制度がない中国では、正規のルートで観ることができなかったんです。たとえ公開されても、かなりカットされてしまう映画も多いです😮‍💨 でも、映画以外にも楽しいことはいっぱいありますもんね！😊 三連休、楽しんでください！

ノーランの『The Odyssey』ですね！ミア・ゴスが出るのでわたしも興味があります🙂日本は9/11から公開ですよ😀中国より公開が遅いかも！なかなか映画館に行く時間がない＆田舎なので観たい映画を上映してないことも多いので映画館よりNetflixになりがちですが、2年前に『Poor Things』を映画館で観て感激しました！映画館、また行きたいな〜🎞️

三連休でTwitterにひとが少ないな　三連休中もちゃんとTwitterやれ　甘えんな

@otolizzy 中国では1990年に国旗法が制定されましたが、ある意味ではそれでも前進だったのかもしれません。それ以前は、国旗を傷つけることはもっと重い「反革命罪」とされていました。ところが今では、アメリカでも「国旗侮辱」を処罰しようという動きがあります。本当に嫌な時代ですね。

そうなんですね…😨日本では多くの国民や専門家から憲法違反だという指摘があったにもかかわらず、「日本国旗を傷つけて誰かを不快にさせたら」処罰される法律「国旗損壊罪法」が成立してしまいました😖国旗を傷つける予定がないから自分には関係ない、で片付けられる話ではないです😞このように感情で人間を罰することができる法律が成立するのは大きな問題ですね…

いまの高市ってたとえばわたしとかのことを「著しく不快な存在」っつって公然と絞め殺しても何の罪にも問われないと思う

@otolizzy true

エリザベちゃんはめちゃくちゃいい子

@otolizzy 毎日OpenAIのCodexを使って複雑なワークフローを回しているんだけど、Codexが必死にコードを書いてくれているおかげで、その間にTwitterを開いてエリザベちゃんのツイートとかを見られるんだ。だから、本当に感謝してる！

ChatGPTがなんか大変そうに仕事しているのでがんば〜れ♡って声をかけている

@otolizzy 実は日本語全然わかんなくて……ぜんぶAI翻訳におんぶにだっこ😂。 でも！10年前に日本の会社で働いてたんだ（プリンター作ってるブラザーって会社）。で、今年奥さんとまた日本に旅行に行く予定。 もし京都行くなら、妙満寺見てみたいなー。安珍を焼き殺したっていう鐘があるんだってさ🔔！

魯迅！確かに彼は現在の東北大学医学部で学んでいましたね🧑‍⚕️わたしは魯迅先生のような立派な思想は持ちあわせていませんが、日本のいろいろを見ているとほんとうに医学じゃ治せない深い病理があるのを感じます…🥲 そして中国のかただったのですね！いただいたリプライの日本語がとても自然だったので日本のかただと思い、首飾はネックレスじゃないかもなどと頓珍漢なことを申し上げ失礼しました(首飾、結局何なのでしょう？)😂

今からでも教員免許取って国語教師に転職して国語の大切さとおもしろさを知らしめようかな

@otolizzy 私もAIで検索してみたところ、画像のような結果が出ました。でも、ほとんどが虎に変身する話みたいで……特に何の動物に変わるかは限定してなかったはずなんですけどね……

ChatGPTに道成寺とか山月記(の原典の人虎伝)みたいな変身譚をもっと知りたいって言ったら白蛇伝とか出してきたのでそれもいいけど！人間が人ならざるものになるやつが知りたい！って言ってちょっと困らせちゃった　ぐみんに

@otolizzy 「白蛇伝」といえば、監督のツイ・ハークが『青蛇（1993）』を撮っているが、白蛇伝の翻案ではあるものの、映画の中で青蛇は結局、弱くて役立たずの許仙を殺してしまう。ああ、ネタバレしちゃったかな……でもこれは確かに美しい映画で、どうも道成寺の鐘とどこか似ている気がする。