Andriy – 🇪🇸 Mirada Española

New poetry collection — words born from silence and dreams. 🌙 Read it here:drive.google.com/drive/folders/… #Poetry #ArtOfWords #Poet #Emotions #Dreams

Y todo es tan callado, tan fantástico, En tus ojos hay encanto, algo mágico. Pero el silencio eterno no podría vivir — Pues el corazón anhela calor sentir.

And everything is so quiet, so unreal, Your eyes are magical, with a strange appeal. But endless silence can't exist — For heart longs for a touch of bliss.

Y solo ahora empiezo a entender Qué rápido me empieza el tiempo a envejecer. Los minutos pasan como el agua en el río, Y ninguno vuelve, por más que lo pido.

And only now I start to see How fast the years are aging me. The minutes pass like flowing streams, And none returns to fill my dreams.

Pasan los días, pasan las noches también, Pero dejar este camino no quiero por nada, amen. Porque tu fuego arde en mi interior, Y me conduce siempre hacia un día mejor. (2/2)

Late del corazón en un torbellino de días, Y tu voz se vuelve mi guía tan querida. Camino hacia donde tú marcas el sendero, Y el mundo brilla claro, sincero. (1/2)

The days go by, the nights drift too, Yet leave this path I never wish to do. For your warm flame deep inside of me Leads my heart toward brighter destiny.

The heartbeat echoes in the whirl of days, And your voice becomes my guiding blaze. I walk wherever you show the way, And suddenly the world feels bright today. (1/2)

"A veces es mejor guardar silencio que decir mil palabras."

"Sometimes it is better to remain silent than to speak a thousand words."

Sentimientos tristes, y solo tus ojos — Los miro y me hundo. Como si cayera a un abismo, Pero en tu mirada vivo. Y mi corazón tiembla como hoja en el viento, Esconde el dolor en la noche profunda. Pero basta una mirada tuya, tan suave — Y el silencio vuelve a calentar mi alma.

Sad feelings, and only your eyes — I look into them and drown. As if I’m falling into an abyss, Yet in your gaze I live. And my heart trembles like a leaf in the wind, Hiding pain in the depth of night. But just one gentle look from you — And silence warms my soul again.

Escucho tu canto — y florezco, Como si entrara en un mundo nuevo. Otra vida ya no conozco… En tus brazos pierdo el cielo. Eres el alba tras la noche, Tu luz calienta mis ojos quietos. Y cada toque tuyo — es un vuelo, Que eleva todo mi universo.

I hear your voice — and I bloom, As if stepping into a brand-new world. No other life I could ever know… In your arms, I lose control. You are the dawn after the night, Your light warms my waiting eyes. And every touch of yours — a flight, Lifting up my whole inside.

En la niebla de estrellas nocturnas, Vi tus pasos de luz tan puras. El corazón susurra: “No te acerques…” Pero me atrae a ti, como al cielo fuerte. #Poesía #Amor #Noche #Sentimientos #Romántico

In the fog of the night-lit skies, I saw your bright steps rise. My heart whispers: “Don’t go near…” Yet pulls me to you, like heaven clear. #Poetry #Love #NightSky #Feelings #RomanticVibes

@IlianTopch19102 Thank you for your comment. 🤩🤩🥰🥰

@Mirada_Esp Always a good mix of thoughts and energy here.

Heartbeat, whisper of the wind, You’re my only sweet relief. I look into your eyes — see light, A wild and tender blooming sight. Spring lives softly in your gaze, Dreams are born in gentle haze, Time stands still between the skies — Only you and I, in paradise. #Poetry #Love

España ordena el confinamiento total de las granjas avícolas por el riesgo de gripe aviar. Todas las aves deberán permanecer bajo techo para evitar un brote mayor. 🇪🇸 #España #Noticias #GripeAviar #Agricultura #Salud

Spain orders a nationwide lockdown for poultry farms after new bird flu cases emerge. All birds must now be kept indoors to prevent a wider outbreak — a tense moment for the farming sector. 🇪🇸 #Spain #News #BirdFlu #Farming #Health

Latido del corazón, susurro del viento, Eres mi único consuelo y sentimiento. Miro tus ojos — veo la luz, Una flor salvaje, dulce y en plenitud. La primavera vive en tu mirada, Los sueños nacen en su alborada. El tiempo se detiene entre los cielos, Solo tú y yo, bajo destellos.