Modron

Happy new year! Issue 5 is here with all poems translated into Welsh/Cymraeg, including features with Martin Crucefix, Natalie Ann Holborow and Duriel E. Harris - with thanks to the @Books_Wales modronmagazine.com/issue-five-con…

Happy Sunday. Here I am reciting a poem on the bank of afon Taf. It concerns climate change and our lack of language to really fathom it - how that can lead to anxiety, and how collaboration can offer us some hope.

Today, a poem and interview with Dyfan Lewis, filmed alongside the river Taff, Cardiff, Wales 📽️ Dyma gerdd a chyfweliad gyda Dyfan Lewis, wedi’i ffilmio ar lan afon Taf, Caerdydd, Cymru 📽️ @Dyfanlewis @amonochromdream #poetrycommunity modronmagazine.com/2025/02/23/ffi…

MODRON ISSUE 5 RHIF 5 MODRON Read 'Of Luring' Darllenwch ‘Deny’ by/gan Hildred Crill Translated by / Cyfieithwyd gan Siân Melangell Dafydd @Books_Wales @LitWales @LlyfrauCymru modronmagazine.com/a-poem-by-cerd…

MODRON ISSUE 5 RHIF 5 MODRON Read ‘What the Deep Ocean Said to the Billionaire’ Darnllenwch ‘Yr Hyn A Ddywedodd y Cefnfor Dwfn Wrth Y Biliwnydd’ by/gan Jonathan Kinsman Trans. by / Cyfieithwyd gan Siân Melangell Dafydd @Books_Wales @LlyfrauCymru modronmagazine.com/a-poem-by-cerd…

MODRON ISSUE 5 RHIF 5 MODRON Read ‘Cusp of the Last Cold Moon’ Darllenwch ‘Pen Pella’r Lleuad Oer Olaf’ by/gan James McConachie @jamesmcconachi1 Trans. by / Cyfieithwyd gan Siân Melangell Dafydd modronmagazine.com/a-poem-by-cerd… @Books_Wales @LitWales @LlyfrauCymru @MakingLitTravel

@MakingLitTravel @Books_Wales @LlyfrauCymru @LitWales

Modron Issue 5 / Rhif 5 Modron Read Kexin Huang / Darllenwch Kexin Huang @K98_21_: "a gondola is a bowstring of water away from a crescent wing" "mae gondola rhyw linyn bwa o ddŵr o siâp cilgaint adain" Trans. by / Cyfieithwyd gan Siân Melangell Dafydd modronmagazine.com/a-poem-by-cerd…

Modron Issue 5 / Rhif 5 Modron Read Rosie Hadden / Darllenwch Rosie Hadden: “i hide in the sprawling arms of willow / wait for the fawn to arrive” “rwy’n cuddio ym mreichiau llydan yr helyg / gan aros i’r elain gyrraedd” modronmagazine.com/a-poem-by-cerd…

@authorcarley My new poem in @ModronMagazine modronmagazine.com/a-poem-by-cerd…

@K98_21_ @SianMelangell Glad to have your work in this issue!

My poem about Jiangnan江南 is published in @ModronMagazine Thank you @SianMelangell for the Welsh translation! modronmagazine.com/a-poem-by-cerd… #poetrycommunity

A special Issue 5 of @ModronMagazine featuring a poem interview with Martyn Crucefix about an encounter with a shooting party. Poetry, poem videos, audio clips, including @K98_21_ @seanickels @QueerManxPoet trans into Cymraeg by Siân Melangell Dafydd. modronmagazine.com/issue-five-con…

Such a pleasure to work on this issue with @kenfigdunes, @SianMelangell, @amonochromdream and @glynfedwards