Maxime PREVOT@prevotmaxime
(FR/NL) 🇩🇿 Très heureux d’avoir accueilli hier mon homologue algérien Son Excellence @AhmedAttaf_Dz au Palais d'Egmont.
L'Algérie et la Belgique, c'est d'abord une histoire de personnes. Plus de trente mille Belges d'origine algérienne font vivre notre pays, dans nos entreprises, nos hôpitaux, nos universités, nos espaces culturels. Des centaines de patients algériens sont soignés chaque année à Bruxelles en vertu de conventions ad hoc. Ce lien humain est le socle de tout le reste.
Il y a neuf mois, mon collègue m'ouvrait les portes d'Alger. C’était la première visite d'un ministre belge des Affaires étrangères en sept ans. Avec un engagement simple : rattraper le temps perdu. Aujourd'hui, les mots sont devenus des actes.
Avec ma collègue @Anneleen_VB, nous avons signé deux accords : un accord de réadmission pour les illégaux et un accord d’exemption de visa. D'autres chantiers suivront, notamment en coopération judiciaire et policière. Quand deux pays avancent à ce rythme, c'est que la confiance est réelle.
Des entreprises belges investissent en Algérie, dans la construction, le dragage portuaire, la logistique. Notre partenariat énergétique remonte à près de quarante ans, avec le terminal GNL de Zeebrugge né de la coopération entre Sonatrach et Fluxys. Dans le contexte actuel au Moyen-Orient, il est temps de ramener ce partenariat au niveau qu'il mérite.
Ce que je retiens de cette journée : un partenariat qui ne se contente plus de promesses. Qui avance. Qui livre. Et qui repose sur ce qui compte vraiment entre deux pays : la franchise et le respect mutuel.
__________
🇩🇿 Heel blij dat ik gisteren mijn Algerijnse collega Z.E. Ahmed Attaf in het Egmontpaleis mocht verwelkomen.
Algerije en België, dat is in de eerste plaats een verhaal van mensen. Meer dan dertigduizend Belgen van Algerijnse oorsprong dragen elke dag bij aan ons land, in onze bedrijven, onze ziekenhuizen, onze universiteiten, onze culturele centra. Honderden Algerijnse patiënten worden jaarlijks verzorgd in Brussel op grond van ad-hoc overeenkomsten. Die menselijke band is de basis van al de rest.
Negen maanden geleden opende mijn collega de deuren van Algiers voor mij. Het was het eerste bezoek van een Belgische minister van Buitenlandse Zaken in zeven jaar. Met een simpel engagement: de verloren tijd inhalen. Vandaag zijn woorden daden geworden.
Samen met mijn collega Anneleen Van Bossuyt hebben we twee akkoorden ondertekend : één over terugname van illegalen en één over een vrijstelling van visa. Andere werven volgen, onder meer in de gerechtelijke en politionele samenwerking. Wanneer twee landen zo snel vooruitgaan, is het vertrouwen echt.
Belgische bedrijven investeren in Algerije, in de bouw, in havenbaggerwerken, in de logistiek. Ons energiepartnerschap gaat bijna veertig jaar terug, met de LNG-terminal in Zeebrugge die ontstond uit de samenwerking tussen Sonatrach en Fluxys. In de huidige context in het Midden-Oosten is het tijd om dat partnerschap terug op het niveau te brengen dat het verdient.
Wat ik onthoud van deze dag: een partnerschap dat zich niet meer beperkt tot beloftes. Dat vooruitgaat. Dat levert. En dat steunt op wat er echt toe doet tussen twee landen: openheid en wederzijds respect.
@BelgiumMFA
