Sabitlenmiş Tweet
Monster Stats Memory
915 posts

Monster Stats Memory retweetledi

@tamanegi794 実はストーリーズ3のフロンティアの要素はフォロクルルだけではなくて、フルフル亜種の図鑑の説明文にFの素材の説明が使われています!
日本語

翻訳家が勝手に入れ込んだだけっぽいから正直フロンティア復権説の理由としては弱い気がするけどこうして存在が仄めかされるのは嬉しいね
Monster Stats Memory@MonsterStauk
【報告】 有志による検証の結果、スペイン語版のモンハンストーリーズ3では本当にフォロクルルについて言及されていることが判明しました。 また、海外のライダー達がスペイン語の意味を解説してくれたので、和訳して投稿します!
日本語

エルゼリオンは恐らく禁忌級ではないが、部分的に禁忌級を上回る精度で属性を使用している可能性がある。
Monster Stats Memory@MonsterStauk
アルバトリオンとディスフィロアが炎と氷を併存させている方法は、エスカトンジャッジメントの考察によってある程度推測することができる。 しかし、エルゼリオンは特に龍属性の影響と思われる現象を起こしていないので炎と氷を併存させている方法が謎に包まれている。
日本語

【補足】月の色と古龍の属性の関連性
古龍が天候を変えるのは、強い属性能力を持っているからだといわれている。
龍属性を使うメル・ゼナの寝床では、月が赤くなっている。

Monster Stats Memory@MonsterStauk
アルバトリオン以外の古龍種も炎と氷を併存させるために龍属性で属性を濃縮させている可能性がある。 ディスフィロアの出現によって月が紅に染まるのは龍属性で周囲を覆うことで属性を濃縮しているからではないだろうか?
日本語

@MonsterStauk 戦ってる感じやとコイツは古龍級ですら無いかも?狩煉道やと箸休めの雑魚枠だしゼルレウスは強いと感じた事ないな〜肉質が面倒なだけ
見た目以外でアンノウンに対抗できる要素ないかな?
日本語

@UFvzm0zmcN31521 フロンティアは一部地域しか海外展開がないみたいなので、スペイン語圏のプレイヤーにとっての知名度は気になりますね!
日本語

@MonsterStauk おお、そんな言葉遊びがあったんですね!
ただフロンティア産のモンスターなのでそもそも誰?ってならないか…TIPSでフォロクルルとは?とかあったら嬉しいですね
日本語

@meturan_negi 藤岡Dが世界観を監修しているストーリーズ3での設定の開示は、本編に追加された場合に追加される設定と限りなく近い価値があると思います!
日本語

@MonsterStauk そもそもとして情報が少なすぎるモンスターなのでまぁ考察が難しいのはそうですね…()
この際ストーリーズ3みたいな外伝にでもいいので復活して、何か少しでも情報開示があればいいのですが…()
日本語
Monster Stats Memory retweetledi

実はワイルズ適性がかなり高いモンスター。
隔ての砂原は「土地柄、自然に生成されている結晶が多い」「尾晶蠍が擬態する結晶にまんまと引っ掛かるアホが2種も生息している」と、アクラ・ヴァシムの生態行動を描写するためにうってつけの好立地!
Monster Stats Memory@MonsterStauk
【尾晶蠍 アクラ・ヴァシム】 評価:主級 メゼポルタ南部の砂漠地帯に生息する甲殻種。 尻尾の結晶を囮にすることで獲物を誘い出して捕食する。 極めて遠大な周期で発生と減衰を繰り返している。
日本語
Monster Stats Memory retweetledi

@MonsterStauk メインは竜灯にワクチンが投与→竜灯から湧き出る竜乳を摂取してる護竜にもワクチンが投与→護竜を餌にしてるシーウーにもワクチンが行き渡る見たい感じじゃないかな
他のモンスターにも竜乳の影響があって比較的発症しにくくなってるのもあるかも
日本語

@BurasutFrase スペイン語にはEstar al loro(オウムにいる状態)という慣用句があって、その表現のオウムの部分がフォロクルルに置き換えられてるみたいです!
つまり、オオパの台詞は警戒しろという意味です!
日本語
















