Sabitlenmiş Tweet

From cold blue to melodies of gold.
欠陥さえ、輝く自由(エラー)に変えて。
Raise Your Hearts (Perfect Mess)
I walk along the edges where the night once stayed
夜がかつて留まっていた境界を歩く
Counting all the moments that the light delayed
光が遅れていたすべての瞬間を数えながら
The wind is carrying whispers I almost missed
風が運ぶ 聞き逃しかけた囁き
Every broken promise turns into a twist
すべての壊れた約束は思いがけない展開へと変わる
I shed the weight of silence, let it drift away
沈黙の重みを脱ぎ捨て それを漂わせる
A gentle hope is blooming with the first ray
最初の光とともに やさしい希望が芽吹く
And the dawn is calling me, shadows fall behind
夜明けが私を呼び 影は後ろへと消えていく
Every chord I sing now heals the tangled mind
今歌うすべての音が 絡まった心を癒していく
Raise your hearts and voices, let the heavens hear
心と声を掲げて 天に届けて
We’re shining through the echoes, breaking through the fear
私たちは反響を越えて輝き 恐れを打ち破る
A radiant kind of freedom, no more hidden tears
輝くような自由 もう隠された涙はいらない
I feel the courage rising, stronger through the years
勇気が湧き上がるのを感じる 時を越えて強くなる
Yeah, it’s a golden horizon, a brand new start
そう それは黄金の地平線 新しい始まり
Every heartbeat lighting up the dark
ひとつひとつの鼓動が 闇を照らしていく
Every tear I carried shaped the fire in my soul
抱えてきたすべての涙が 魂の炎を形作った
Every quiet struggle made me whole
すべての静かな葛藤が 私を完全にした
Now the echoes of the past are melodies of gold
今 過去の残響は黄金の旋律へと変わる
Every silent shadow tells a story bold
すべての沈黙の影が 力強い物語を語る
I won’t be held down by doubts I’ve known
これまで知ってきた疑いに もう縛られない
I’m a rising sun, brighter than I’ve shown
私は昇る太陽 これまで見せた以上に輝く
I’ve been walking in the fragments of my mind
私は心の断片の中を歩いてきた
Chasing every echo that I left behind
置き去りにしたすべての反響を追いかけながら
Every fear I faced becomes a rising flame
向き合ってきた恐れはすべて 燃え上がる炎になる
Every whispered doubt cannot hold my name
囁く疑念は もう私の存在を縛れない
Lifted by the choir, breaking all the walls
歌声に押し上げられ すべての壁を打ち破る
Through storms and chaos, I answer the calls
嵐と混沌の中でも その呼び声に応える
No shadow can claim me, no dark can bind
どんな影も私を支配できず どんな闇も縛れない
I’m glowing, I’m soaring, a new world to find
私は輝き 舞い上がり 新しい世界を見つける
Raise your hearts and voices, let the heavens hear
心と声を掲げて 天に届けて
We’re shining through the echoes, breaking through the fear
私たちは反響を越えて輝き 恐れを打ち破る
A radiant kind of freedom, no more hidden tears
輝くような自由 もう隠された涙はいらない
I feel the courage rising, stronger through the years
勇気が湧き上がるのを感じる 時を越えて強くなる
Yeah, it’s a golden horizon, a brand new start
そう それは黄金の地平線 新しい始まり
Every heartbeat lighting up the dark
ひとつひとつの鼓動が 闇を照らしていく
I’m rising high…
私は高く昇っていく…
Yeah, I’m rising high…
そう 私は高く昇っていく…
日本語




















