Guillermo Carlos Pérez Galicia@Guillo_SPQR
🚩 𝘌𝘪𝘬𝘩𝘢𝘩 𝘙𝘢𝘷𝘢𝘵𝘴𝘪 es una obra sagrada įuძía de #Midrash donde
los propios 🇮🇱 įuძíⲟs RECONOCEN que «Israel» ya NO ES👎 título relacionado con la 🕍 Sinagoga, sino que ha sido dado a los ♱ gentiles.
➤ Comentando el libro de las 𝘓𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘦𝘴 (II, 3), dice en 2, 6:
🔪🐂 «"Ha cortado en el furor de su ira todos los cuernos de Israel".
Hay diez cuernos:
El cuerno de Abraham, de Isaac, de José, de Moisés, de la Ley, del sacerdocio, de los levitas, de la profecía, del Templo y de Israel.
A estos, algunos añaden el cuerno del Mesías».
☛ ORIGINAL:
גָּדַע בָּחֳרִי אַף כֹּל קֶרֶן יִשְׂרָאֵל.
עֶשֶׂר קְרָנוֹת הֵן:
קַרְנוֹ שֶׁל אַבְרָהָם,
קַרְנוֹ שֶׁל יִצְחָק,
קַרְנוֹ שֶׁל יוֹסֵף,
קַרְנוֹ שֶׁל משֶׁה,
קַרְנָהּ שֶׁל תּוֹרָה,
קַרְנָהּ שֶׁל כְּהֻנָּה,
קַרְנָהּ שֶׁל לְוִיָה,
קַרְנָהּ שֶׁל נְבוּאָה,
קַרְנוֹ שֶׁל בֵּית הַמִּקְדָּשׁ,
קַרְנוֹ שֶׁל יִשְׂרָאֵל.
וְיֵשׁ אוֹמְרִים קַרְנוֹ שֶׁל מָשִׁיחַ.
*** Cuerno (קֶרֶן, qeren) en la literatura 🕎 rabínica simboliza fuerza, honor, poder o grandeza.
El texto enumera diez «cuernos», est es: diez fuentes de poder espiritual o dignidad del pueblo de #Israel que le han sido quitados y esperan recuperar cuando llegue el 🧿⃤ «Mesías».
