Oha, gefeudelt. Erinnert mich an meine Tante. Als meine Oma verstorben war, mussten wir die Wohnung räumen, also von Flensburg nach Oberhausen (NRW). Mein Onkel und meine Tante wohnten im selben Haus.
Ich dann so: Ich gehe mal runter und frage nach einem Feudel.
Unten bei meiner Tante: Haste mal einen Feudel?
Großes Fragezeichen in ihrem Gesicht. Es dauerte eine ganze Weile mit Hin und Her und Beschreibungen, bis bei ihr endlich das Ausrufezeichen kam: Ah, du meinst einen Aufnehmer!
Wenn sie zu mir gekommen wäre und gefragt hätte: Haste mal einen Aufnehmer?, hätte ich wahrscheinlich erstmal an ein Tonbandgerät gedacht!🤣
Nochmal etwas zur Entspannung, bei dem ganzen Schwurbelkram: Wer gedient hat, kennt das Teil. Egal ob Bundeswehr oder NVA.
Bei der Bundesmarine hieß das: Blocker
Na, was haben wir damit gemacht?