Noha Atef

In times of crisis, survival becomes activism. في أوقات الأزمة تغدو الحياة -في ذاتها- ناشطية In my latest #blog on The Recipe , I explore how food becomes a medium of #storytelling and defiance in the face of displacement recipes.hypotheses.org/25567

🗣️ Today is #InternationalTranslationDay: a moment to reflect on how language shapes whose knowledge is seen, shared, and valued. In this powerful blog, @NohaAtef, a media scholar from Egypt, based at @uniofgalway in Ireland, examines how publishing in Arabic, her native language, often means her work is invisible to the global academic system. She asks: Why must research be in English to be recognised as impactful? And what would it look like to truly decolonize knowledge production? A must-read for scholars, publishers, and anyone working towards a more inclusive academic world 🔽 buff.ly/S1xnz04

Here’s one of those “precision” Israeli strikes in Iran the media kept telling you about.

الهتافات في الفيديو المحذوف (١) - يا صاحب الضربة الجوية، ليه في عهدك كتروا الحرامية؟ - أهل الضفة دول اخواتنا، طبقة فقيرة زي اخواتنا - أهل غزة دول اخواتنا، طبقة فقيرة زي حالاتنا

الهتافات في الفيديو المحذوف (٢) - يا فلسطيني وحد صفك، يا فلسطيني كفي ف كفك - المقاومة هي الحل ضد الغازي والمحتل - يا حماسا ويا شعبية .. أوعوا تسيبوا البندقية - يا برغوتي قول لهنية: اوعوا تسيبوا البندقية - يا سعدات يا زهار، احنا كمان تحت الحصار

مين اللي قاعد يدور على فيديوهات احتجاجات في مصر من اكتر من ١٥ سنة ويبلغ عنها عشان تتحذف؟! sts/nohaatef_freedomofexpression-digitalrights-censorship-activity-7346886002696773633-czqz?utm_source=share&utm_medium=member_android&rcm=ACoAACQbNAoBlASz6I8UmqhQfV4WEcNWMUGfI9s

Dear @EGYPTAIR , I’ve been told “the issue has been escalated and someone will be in touch shortly”for days now 😥 The matter could’ve been resolved in minutes. It makes me wonder: if this were a serious issue, how would it be handled? Hoping for better responsiveness. ✈️🇪🇬

"حين يوقن الإنسان بأن الله الجبار القدير على كل شيء وأنه إذا قال للشيء "كن" فإنه يكون، ينتقل قلبه من مساحة الشك و التردد إلى سعة اليقين والاطمئنان، حينها يرى أن الكون كله مُسخّر له، وأن مجريات الحياة لا تُقاس بعقل الإنسان المحدود، بل تُدار بقدرة الله اللامحدودة، التي لا يعجزها شي

@MeshkahNoor @EGYPTAIR الرقم ماجمعش اصلا

@NohaAtef @EGYPTAIR Try this one, +44 844 822 1110

Truly disappointed with @EGYPTAIR customer support. My requests for assistance have been repeatedly ignored. It’s also frustrating that there’s no European contact number only an international one based in Dubai #CustomerService #EgyptAir

@Advocate883 Thank you! I've just sent a DM

@MeshkahNoor @EGYPTAIR شكرا

@asntawy شكرا، هادور على ترجمات بالانجليزي ليهم

@NohaAtef أول اسمين جم في بالي مصطفى إبراهيم ويوسف رخا

مين شعراء مصريين معاصرين فيه ترجمات بالانجليزي لشعرهم؟

Stop calling it “humanitarian aid.” This isn’t humanitarian, nor is it aid — it is a cruel spectacle of sadistic control and degradation.

In times of crisis, survival becomes activism. في أوقات الأزمة تغدو الحياة -في ذاتها- ناشطية In my latest #blog on The Recipe , I explore how food becomes a medium of #storytelling and defiance in the face of displacement recipes.hypotheses.org/25567

They called it a famine in Ireland too

لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا