OPPCommunicationsNER

MISSING: #TemiskamingOPP is seeking assistance in locating missing 80-year-old Jacques HUPPE, described as 6', 210 lbs. Last seen on Thursday, April 30, 2026, around the McLean Road area in Temiskaming Shores. If you have any info call OPP at 1-888-310-1122. Ref #E260589245 ^pia

UPDATE (10:11 a.m.): The heavy police presence has cleared from the area of Fifth Street East and Pine Street in Elk Lake, and there is no threat to public safety. Thank you for your patience and cooperation. ^pia

ADVISORY: Heavy police presence in the area on Fifth Stret East and Pine Street in Elk Lake due to an active police investigation. OPP is asking members of the public to avoid area with police activity and report anything suspicious to 1-888-310-1122. Updates to be provided as information becomes available. ^pia #KirklandOPP ~ AVIS : Forte présence policière dans le secteur de la 5e Rue Est et de la rue Pine à Elk Lake en raison d'une enquête policière en cours. La Police provinciale de l'Ontario (OPP) demande au public d'éviter la zone où se déroulent les opérations policières et de signaler tout élément suspect au 1-888-310-1122. Des mises à jour seront fournies dès que de nouvelles informations seront disponibles. ^pia

SITUATION RÉGLÉE (1 h 44) : L'autoroute 11 / Front Street a été rouverte à la circulation entre la 9e rue et la 11e rue à Hearst. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension. ^pia

MISE À JOUR (21 h 25) : L'autoroute 11 / Front Street reste fermée entre la 9e rue et la 11e rue à Hearst, en raison d'un incendie qui continue de ravager un bâtiment. Les piétons et les automobilistes sont priés d'éviter le secteur et d'emprunter des itinéraires alternatifs.

UPDATE (9:25 p.m.): Hwy. 11 / Front St. remains closed between 9th St. and 11th St. in Hearst, due to a persistent structure on fire. Pedestrians and drivers are to avoid the area and use alternate routes. Expect delays as you navigate through the area. Updates to follow. ^pia

CLEARED (9:16 p.m.): Hwy. 11 has fully reopened from Guppy Rd. in Temagami to Latchford Bridge/Dump Rd. in Latchford. ~ SITUATION NORMALE (21 h 16) : L'autoroute 11 a été entièrement rouverte entre Guppy Rd. à Temagami et Latchford Bridge/Dump Rd. à Latchford. ^pia

Hwy. 11 / Front St. closed between 9th St. and 11th St. in Hearst, due to a structure on fire. Please avoid the area and use alternate routes. Expect traffic delays in the area. Updates to follow. ~ La route 11 / Front Street est fermée entre la 9e rue et la 11e rue à Hearst, en raison d'un incendie dans un bâtiment. Veuillez éviter le secteur et emprunter des itinéraires alternatifs. Prévoyez des ralentissements dans la zone. Des informations supplémentaires suivront. ^pia #JamesBayOPP

@OPP_NER MISE À JOUR (18 h 50) : La route 11 en direction du nord a été rouverte. La circulation en direction du sud reste fermée entre Guppy Road à Temagami et Latchford Bridge/Dump Road à Latchford en raison d'un feu de broussailles. ^pia

@OPP_NER UPDATE (6:50 p.m.): #Hwy11 northbound has reopened. Southbound remains closed from Guppy Road in #Temagami to Latchford Bridge/Dump Road in #Latchford due to a brush fire. ^pia

ROAD CLOSURE: #Hwy11 is closed in both directions from Guppy Rd in #Temagami to Latchford Bridge/Dump Rd in #Latchford due to a brush fire. #TemiskamingOPP is asking the public to avoid the area to allow emergency crews to carry out their duties safely. Please plan alternate routes. ^pia ~ FERMETURE DE ROUTE : L'autoroute 11 est fermée dans les deux sens entre Guppy Road à Temagami et Latchford Bridge/Dump Road à Latchford en raison d'un feu de broussailles. #OPP demande au public d'éviter la zone afin de permettre aux équipes d'urgence d'intervenir en toute sécurité. Veuillez prévoir des itinéraires alternatifs. ^pia

SITUATION RÉGLÉE (23 h 13) : La rue Woods a été rouverte à la circulation entre l'avenue McCamus et l'avenue Taylor à Kirkland Lake. Trois personnes ont été placées en garde à vue. Aucune autre information ne sera communiquée pour l'instant, l'enquête étant toujours en cours ^pia

CLEARED (11:13 p.m.): Woods St. has reopened between McCamus Ave. and Taylor Ave. in Kirkland Lake. Three individuals are in police custody. No further information will be released at this time, as the investigation is ongoing. ^pia

LOCATED: the missing 15-year-old from #Cochrane has been located safe. #KirklandLakeOPP would like to thank everyone who shared the appeal for assistance or provided any information. ^pia ~ RETROUVÉ : L'adolescent de 15 ans originaire de Cochrane qui avait disparu a été retrouvé sain et sauf. La Police provinciale de l'Ontario tient à remercier toutes les personnes qui ont relayé l'appel à l'aide ou fourni des informations. ^pia

UPDATE (4:00.p.m.): Highway 11 at Highway 66 and Highway 112 in Kirkland Lake has reopened. Woods Street between McCamus Avenue and Taylor Avenue is closed for investigation. Please avoid the area and use alternate routes. ^pia

ROAD CLOSURE: #Hwy11 is closed in both directions at #Hwy66 and #Hwy112 in #KirklandLake due to an ongoing investigation. The public is advised to avoid the area. More updates to follow. ^pia ~ FERMETURE DE ROUTE : La route 11 est fermée dans les deux sens à hauteur des routes 66 et 112 à Kirkland Lake en raison d'une enquête en cours. Il est conseillé au public d'éviter cette zone. D'autres informations suivront. ^pia

ROAD CLOSURE: Hwy 64 is fully closed between #MartenRiver (Hwy 11) and #SturgeonFalls (Stewart Rd) due to flooding. Please monitor Ontario 511 (511on.ca) for closure-related updates. ^pia #SudburyOPP

MISSING: #OPP is seeking assistance in locating a missing 37-year-old Cheryl UPTON, described as 5'3", slim build, with brown, shoulder length, curly hair. Last seen in the Heslop Road area of #Milton in October 2025. Known to frequest the Town of #Huntsville. If you have any information please call OPP at 1-888-310-1122. ^pia ~ DISPARUE : La Police provinciale de l'Ontario (OPP) sollicite votre aide pour retrouver Cheryl UPTON, âgée de 37 ans, décrite comme mesurant 1,60 m, de corpulence mince, avec des cheveux bruns, bouclés et tombant sur les épaules. Elle a été vue pour la dernière fois dans le quartier de Heslop Road, à Milton, en octobre 2025. Elle est connue pour fréquenter la ville de Huntsville. Si vous disposez d'informations, veuillez contacter la Police provinciale de l'Ontario au 1-888-310-1122. ^pia