OmanRail قطارات عمان

على مساحات شاسعة وتضاريس متنوعة، تتواصل أعمال الحفر والردميات بوتيرة متسارعة لتشكّل معالم مسار السكك الحديدية بين سلطنة عُمان ودولة الإمارات. #حفيت_للقطارات

تتقدم #مجموعة_أسياد بأصدق التهاني إلى قيادة وشعب دولة الإمارات الشقيقة بمناسبة اليوم الوطني الـ53 🇦🇪 معربين عن فخرنا بالشراكة الاستراتيجية القائمة مع الاتحاد للقطارات والتي تجسدت في تنفيذ مشروع شبكة السكك الحديدية العُمانية الإماراتية المشتركة.

Etihad Rail extends its congratulations to the leadership and people of the Sultanate of Oman on the occasion of the 54th Omani National Day. We wish them enduring prosperity, progress, and continued success. We take great pride in the deep-rooted ties between our two nations and our partnership with Oman Rail to develop the UAE-Oman railway network, paving the way for a brighter future for both countries. #OmaniNationalDay #EtihadRail

تتقدّم قطارات الاتحاد بخالص التهاني للقيادة العُمانية والشعب العُماني الشقيق بمناسبة اليوم الوطني الـ 54 لسلطنة عُمان، ونتمنى لهم دوام التقدّم والازدهار. نفخر بالعلاقات الأخوية والثوابت الراسخة بين البلدين وبشراكتنا مع "قطارات عُمان" لتطوير شبكة السكك الحديدية الإماراتية العُمانية من أجل مستقبل مشرق للشعبين. #اليوم_الوطني_العماني #قطارات_الاتحاد

The site visit to the Hafeet Rail project route involved a review of the network's key landmarks, including the bridge site situated in Wadi Al Jizi, Sohar, extending approximately 700 meters.

تضمنت الزيارة الميدانية إﻟﻰ مسار مشروع حفيت للقطارات الاطلاع على أهم معالم مسار الشبكة ومنها موقع الجسر ﻓﻲ وادي الجزي بولاية صحار، بطول يصل إلى 700 متر. وسيتضمن المشروع بناء 60 جسراً يصل ارتفاع بعضها إلى 34 متراً، وتنفيذ عدد من الأنفاق التي يصل طولها إلى 2.5 كيلو متر.

The commencement of the execution phase of the railway network showcases the synergy between both nations and has made this milestone possible in record time. #HafeetRail

The Omani-Emirati joint railway network project is progressing rapidly, with contractors and consultants commencing works immediately following the signing of the contract award agreement.

تنفيذ مشروع شبكة السكك الحديدية العُمانية الإماراتية المشتركة يمضي بوتيرة متسارعة من خلال بدء المقاولين والإستشاريين في مباشرة الأعمال بعد توقيع اتفاقية ترسية العقود.

A team of expert engineers supervising the project provide an in-depth overview of the project’s construction, highlighting key innovative solutions driving the seamless execution of the joint railway network.

قدم فريق من المهندسين المشرفين على مشروع #حفيت_للقطارات شرحًا مفصلًا حول الأعمال الإنشائية للشبكة، وأهم الحلول المبتكرة التي تم توظيفها لتسهيل تنفيذ شبكة السكك الحديدية المشتركة.

نفخر ببدء الأعمال التحضيرية لمشروع #حفيت_للقطارات، ونؤكّد دوره المهم في دعم سلسلة الحلول اللوجستية المتكاملة التي تقدمها #مجموعة_أسياد.

Commencement of construction works for the Oman-UAE railway network, during a site visit to the project's route conducted by officials, experts, and executive management.

بدء الأعمال الانشائية لشبكة السكك الحديدية العُمانية الإماراتية، وذلك خلال زيارة ميدانية لمسار المشروع قام بها عدد من المسؤولين والمختصين وأعضاء الإدارة التنفيذية.

During the visit of His Majesty Sultan Haitham bin Tarik to the #UAE, & marking a new success, #OmanRail, #Etihad_Rail, & @Mubadala sign 3 strategic agreements, and unveil "Hafeet Rail” the new brand of the joint railway network. Read more: bit.ly/4bd4MSV

تزامنا مع زيارة جلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم لدولة الإمارات، وإيذانا بمباشرة الأعمال الإنشائية لشبكة السكك الحديدية، #قطارات_عمان و #الاتحاد_للقطارات و @Mubadala توقع 3 اتفاقيات وتطلق الهوية التجارية الجديدة للشركة المشتركة باسم #حفيت_للقطارات للمزيد: bit.ly/44fQbUz

We are proud of the launch of "Hafeet Rail” the joint railway network between the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates. @hafeetrail @Etihad_Rail #HafeetRail

بفخر يعانق شموخ جبالنا وامتداد صحارينا نطلق "حفيت للقطارات" الهوية الجديدة لشبكة السكك الحديدية المشتركة بين #سلطنة_عُمان و #دولة_الإمارات_العربية_المتحدة. #حفيت_للقطارات @hafeetrail @Etihad_Rail

#Oman_Etihad_Rail Company signed an MoU with Al Jazeera Steel Products Company to establish a strategic collaboration on logistics solutions for the transportation of raw materials and finished goods in an efficient, cost-effective manner. Read more: omanrail.om/general-8-1