ORLEN Nations Grand Prix
311 posts

ORLEN Nations Grand Prix
@OrlenGrandPrix
ORLEN Wyścig Narodów 🌍🚴🏼 #ORLEN UCI Nations Cup U23 14-17.05.2025
Katılım Mayıs 2019
128 Takip Edilen430 Takipçiler

Jak z pocztówki 🤩
Piękne widoki z zakończonej tegorocznej edycji @OrlenGrandPrix.
Ostatni etap wyścigu zwyciężył Włoch Edoardo Zamperini, drugie miejsce zajął reprezentant Polski Patryk Goszczurny, a trzecie Duńczyk Tore Troelsen.
Klasyfikację generalną wygrał Austriak Marco Schrettl, przed włoskim duetem Ludovico Maria Mellano - Filippo Turconi.
Najlepszy z Polaków Mateusz Gajdulewicz ukończył rywalizację na szóstym miejscu.
Gratulujemy zwycięzcom i wszystkim uczestnikom.




Polski

W 2020 roku ORLEN Wyścig Narodów został zdominowany przez Holendrów, którzy zajęli pierwsze cztery pozycje. Zwyciężył dobrze znany kibicom Olav Kooij, a na 3. miejscu uplasował się Daan Hoole. Holender we wtorek triumfował na etapie indywidualnej jazdy na czas w Giro d’Italia!
#ORLEN #langteam #orlenwyscignarodow
Przeczytaj więcej: orlenwyscignarodow.com/daan-hoole-sta…

Polski

Zwycięzcy, wzruszenia i przyszłe gwiazdy – ORLEN Wyścig Narodów 2025 zapisany w historii!
Ostatni etap pod Hotel Arłamów był kwintesencją tego, czym jest młodzieżowe kolarstwo: wola walki, ogromna determinacja i serce zostawione na trasie.
🇮🇹 Edoardo Zamperini, mistrz Włoch, sięgnął po zwycięstwo w finałowym starciu. 🇵🇱 Patryk Goszczurny finiszował tuż za nim, pokazując charakter i niesamowitą motywację. 🇦🇹 Marco Schrettl dowiózł prowadzenie w klasyfikacji generalnej – dzięki sile zespołu i konsekwencji od startu do mety.
Za nami tydzień pełen pasji, młodości i prawdziwego sportowego ducha. Zawodnicy, których dziś oglądamy na trasie, już jutro dołączą do elity światowego peletonu. A my możemy tylko z podziwem patrzeć, jak kształtuje się przyszłość kolarstwa.
Polacy zostawili świetne wrażenie: etapowe podium, szóste miejsce w generalce i wielkie emocje, które zostają w sercach kibiców.
To była rywalizacja na najwyższym poziomie, z której bije siła, energia i piękno sportu.
Dziękujemy wszystkim ekipom, zawodnikom, kibicom i partnerom – do zobaczenia za rok!
Pełna relacja z wyścigu:
orlenwyscignarodow.com
VIDEO: youtube.com/watch?v=74MDja…
ENG:
Winners, emotions, and future stars – the ORLEN Nations Grand Prix 2025 is one for the history books!
The final stage at Hotel Arłamów captured everything that youth cycling stands for: the will to fight, relentless determination, and heart left on the road.
🇮🇹 Edoardo Zamperini, Italian national champion, took the win in the grand finale. 🇵🇱 Patryk Goszczurny followed with an impressive second place, showing grit and true motivation. 🇦🇹 Marco Schrettl secured the overall victory – thanks to strong teamwork and consistency from start to finish.
We’ve just witnessed a week filled with passion, youth, and pure sporting spirit. The riders we see today on these roads are the stars of tomorrow’s professional peloton. And we watch with pride as the future of cycling takes shape.
Team Poland impressed: a stage podium, 6th place in the general classification, and moments that will stay in the hearts of fans for a long time.
This was racing at its finest – full of power, energy, and the beauty of sport.
Thank you to all teams, riders, fans, and partners – see you next year!
📸 Full race recap:
orlennationsgrandprix.com
🎥 VIDEO: youtube.com/watch?v=74MDja…

YouTube



Polski

After 4 days of racing in 🇵🇱 we returned home from the Nations' Cup Men U23 Orlen Nations Grand Prix with 2 top-10 GC finishers!
Thanks to some strong performances in the 3 ⛰️ stages Jente Michels & Tim Rex ended respectively 9th & 10th overall 💪
📷 @OrlenGrandPrix
#ONGP25



English

ORLEN Wyścig Narodów 2025 przeszedł do historii!
Finałowy etap pod Hotel Arłamów był dokładnie taki, jak cała ta edycja – pełen walki, emocji i kolarskiej pasji.
Edoardo Zamperini sięgnął po zwycięstwo na ostatnim etapie, pokonując w zaciętym finiszu Patryka Goszczurnego, który po wszystkim nie krył wzruszenia. Podium uzupełnił Duńczyk Tore Troelsen.
Zwycięzcą klasyfikacji generalnej ORLEN został Austriak Marco Schrettl, który dzięki mocnej jeździe zespołu utrzymał prowadzenie do samego końca.
Dla biało-czerwonych to był naprawdę dobry wyścig – Mateusz Gajdulewicz zakończył zmagania na 6. miejscu w generalce, dzień wcześniej finiszując trzeci na etapie.
Wszystko to w dniu 70. urodzin Czesława Langa – dyrektora generalnego wyścigu. Polacy sprawili mu najlepszy możliwy prezent – serce na trasie i świetne wyniki.
Dziękujemy wszystkim drużynom, kibicom i partnerom za udział w tej wyjątkowej edycji.
To był wielki tydzień młodzieżowego kolarstwa. A najlepsze – dopiero przed nami!
Zobaczcie zdjęcia, wideo i relacje z całego wyścigu na naszej stronie i social mediach:
www. orlenwyscignarodow.com
instagram.com/orlengrandprix
ENG:
The ORLEN Nations Grand Prix 2025 is now part of cycling history!
The final stage at Hotel Arłamów was a true reflection of the whole race – full of fight, emotions, and pure cycling passion.
Edoardo Zamperini took a powerful win on the last stage, outsprinting Patryk Goszczurny, who couldn’t hide his emotions at the finish. Tore Troelsen completed the podium.
The overall victory went to Marco Schrettl, who held onto the white jersey thanks to strong teamwork and consistent performance.
For the Polish team, it was a race to remember – Mateusz Gajdulewicz finished 6th overall, after taking 3rd on Stage 3.
And all of this happened on the 70th birthday of Czesław Lang, General Director of the race. The Polish riders gave him the best gift possible – heart on the road and fantastic results.
Thank you to all teams, fans, and partners for being part of this unforgettable edition.
It was a powerful week of youth cycling – and the best is still ahead!
Check out photos, videos and race recaps:
orlennationsgrandprix.com
instagram.com/orlengrandprix




Polski

Kolejny kolarski spektakl pod Hotelem Arłamów!
Trzeci etap ORLEN Wyścigu Narodów z Ustrzyk Dolnych do Arłamowa dostarczył kibicom wielkich emocji i... polskiego podium! 🇵🇱
Na bardzo wymagającej trasie, pełnej stromych podjazdów, triumfował Duńczyk Tobias Svarre, który wygrał finisz z czteroosobowej czołówki.
Mateusz Gajdulewicz zakończył etap na świetnym 3. miejscu i awansował na 6. pozycję w klasyfikacji generalnej!
Premia specjalna rozgrywana była na dynamicznym odcinku w Lesku. Najszybszy okazał się tam Estończyk Markus Maeuibo, zgarniając cenne sekundy i prestiżowy tytuł.
Nowym liderem wyścigu został Marco Schrettl z Austrii, który jako jedyny z czołówki utrzymał równą formę na trzech etapach i będzie bronił białej koszulki ORLEN podczas jutrzejszego finału.
Mateusz Gajdulewicz:
„Wiedziałem, że na ostatniej hopce trzeba być z przodu. Udało się wejść w grupę i dowieźć podium!”
Tobias Svarre:
„To był trudny sezon, ale dzisiejsza wygrana to spełnienie planu. Jutro znów spróbuję!”
Polacy jechali dziś znakomicie – oprócz Gajdulewicza, w czołówce etapu finiszowali także Filip Gruszczyński i Patryk Goszczurny, a nasza reprezentacja wygrała klasyfikację drużynową dnia.
Tomasz Brożyna, selekcjoner:
„Dzisiaj zagrało wszystko. Chłopcy pojechali bardzo mądrze i zasłużenie kończymy etap z uśmiechami.”
Czesław Lang:
„To był piękny etap, a wynik Mateusza to dla mnie wyjątkowy prezent – na dzień przed moimi 70. urodzinami.”
Wielki finał – etap z Leska do Arłamowa. Równolegle rozegrany zostanie również ORLEN Lang Team Race z udziałem setek amatorów i kolarskich legend.
ENG:
Another cycling spectacle at Hotel Arłamów!
Stage 3 of the ORLEN Nations Grand Prix, from Ustrzyki Dolne to Arłamów, brought incredible racing and… a Polish rider on the podium!
On a demanding course full of steep climbs, Denmark’s Tobias Svarre claimed victory in a four-man sprint to the line.
Mateusz Gajdulewicz crossed the finish in an impressive 3rd place, moving up to 6th in the overall standings!
The special intermediate sprint, sponsored by Lesko and Lesko County, was contested on a dynamic section in the town of Lesko. Estonian rider Markus Maeuibo proved the fastest, claiming valuable seconds and a prestigious distinction.
Marco Schrettl (Austria) became the new race leader, the only rider from the top group to maintain consistent form across all three stages. He will wear the white ORLEN leader’s jersey in tomorrow’s grand finale.
Mateusz Gajdulewicz:
"I knew I had to be in front on the last kicker. I made it into the lead group and held on for the podium!"
Tobias Svarre:
"It’s been a tough season, so this win means a lot. That was the plan, and it worked. I’ll go for it again tomorrow!"
The Polish team rode brilliantly – alongside Gajdulewicz, both Filip Gruszczyński and Patryk Goszczurny finished near the front, and Team Poland took the best team classification of the day.
Tomasz Brożyna, national coach:
"Everything clicked today. The boys raced smart and earned this result together."
Czesław Lang:
"It was a beautiful stage, and Mateusz’s podium was a special early birthday gift – one day before I turn 70."
Tomorrow: the grand finale from Lesko to Hotel Arłamów, along with the ORLEN Lang Team Race featuring hundreds of amateurs and cycling legends.
#ORLEN #ORLENwyscignarodow #etap3 #ustrzykidolne #lesko #powiatleski #hotelarlamow ORLEN Ustrzyki Dolne Miasto i Gmina Lesko Powiat Leski Hotel Arłamów




Polski

Siódma edycja ORLEN Wyścigu Narodów wystartowała!
Za nami 1. etap z Łańcuta do Jasła – 155 km walki, zmiennej pogody i mocnego tempa.
Po licznych próbach ataków i solowej akcji Duńczyka Kristiana Egholma, o losach etapu zadecydował finisz z peletonu. Kapitalnie rozegrali go Francuzi, a zwycięstwo wywalczył Emmanuel Houcou, zostając pierwszym liderem klasyfikacji generalnej ORLEN.
Drugie miejsce zajął Brytyjczyk Jed Smithson, trzecie – Luksemburczyk Mathieu Kockelmann.
Powody do radości mieli też polscy kibice – Marek Kapela (KK Tarnovia) zajął świetne 5. miejsce!
Czesław Lang:
"Etap był bardzo dynamiczny – trochę słońca, trochę deszczu, cały czas góra-dół. Francuzi pokazali klasę i pięknie rozegrali finisz."
Z kolei Houcou po zwycięstwie podkreślił: "Wielkie dzięki dla zespołu. Naszym celem było zwycięstwo – i zrobiliśmy to!"
Jutro ciąg dalszy rywalizacji – etap 2: Jarosław → Hotel Arłamów (143 km). Będzie górzyście, będzie selektywnie, będzie ciekawie.
Śledź nas na orlenwyscignarodow.com i naszych mediach społecznościowych.
ENG:
The 7th edition of the ORLEN Nations Grand Prix is underway!
Stage 1 from Łańcut to Jasło is behind us – 155 km of racing, changing weather, and a fast, aggressive pace.
After several breakaway attempts and a strong solo move by Denmark’s Kristian Egholm, the stage came down to a bunch sprint. The French team executed it perfectly, with Emmanuel Houcou taking the win and becoming the first leader of the ORLEN general classification. 🇫🇷
Jed Smithson (Great Britain) finished second,
Mathieu Kockelmann (Luxembourg) took third.
Polish fans also had something to cheer about – Marek Kapela (KK Tarnovia) crossed the line in an impressive 5th place!
Czesław Lang commented:
"It was a dynamic stage – a mix of sunshine and rain, constant ups and downs. The French team showed their strength and executed a brilliant lead-out."
After the win, Houcou added: "Huge thanks to the team. The goal was to win – and we did it!"
Tomorrow: Stage 2 – Jarosław to Hotel Arłamów (143 km). Expect climbs, selection, and more action.
Follow the race at orlennationsgrandprix.com
#ORLEN #ORLENwyscignarodow #UCI23 #emmanuelhoucou #miastolancut #miastojaslo



Polski

Start w Miasto Lesko / Powiat Leski, meta pod Hotel Arłamów – to ostatnia
i zarazem decydująca odsłona ORLEN Wyścigu Narodów 2025.
Podjazdy pod Fredropol, szybkie tempo i pełne skupienie – każdy błąd może kosztować zwycięstwo.
To tutaj rozstrzygnie się walka o białą koszulkę lidera klasyfikacji generalnej ORLEN.
Ostatnia szansa, by zmienić losy wyścigu – i tylko jeden zawodnik sięgnie po zwycięstwo...
ETAP 4: LESKO → HOTEL ARŁAMÓW | 146,9 km
Więcej: orlenwyscignarodow.com/trasa/
Eng: orlennationsgrandprix.com/route/
#ORLEN #ORLENwyscignarodow #miastolesko Powiat Leski #hotelarlamow

Polski

Etap 3 - 16.05.2025!
Start w Miasto Ustrzyki Dolne, meta pod Hotel Arłamów – ten etap to prawdziwa esencja górskiego ścigania.
Piękne widoki, świetnej jakości szosy i naprawdę wymagające podjazdy: Gruszowa, Kalwaria Pacławska – te nazwy zostaną w nogach i pamięci zawodników.
To właśnie tutaj może rozpocząć się decydująca walka o koszulkę lidera klasyfikacji generalnej ORLEN.
Więcej: orlenwyscignarodow.com/trasa/
Eng: orlennationsgrandprix.com/route/
#ORLEN #ORLENwyscignarodow #ustrzykidolne #hotelarlamow

Polski

Drugiego dnia (15.05.2025) ORLEN Wyścigu Narodów peleton wystartuje z miasta Jarosław, by wjechać w samo serce Bieszczad.
Wąskie drogi, strome podjazdy i techniczne fragmenty w regionie Przemyśla wystawią zawodników na próbę.
Finisz pod Hotel @Arlamow będzie jednym z najbardziej selektywnych w całym wyścigu – tu różnice w klasyfikacji generalnej zaczną się naprawdę liczyć.
Więcej: orlenwyscignarodow.com
Eng: orlennationsgrandprix.com
#ORLEN #ORLENwyscignarodow #miastojaroslaw #hotelarlamow

Polski

Łańcut i Jasło to miejsca, które doskonale łączą sportową pasję z lokalną gościnnością. Dzięki ich wsparciu właśnie tutaj rozpocznie się ORLEN Wyścig Narodów 2025 – wyścig, który otwiera drogę do światowego peletonu.
To będzie nie tylko otwarcie rywalizacji, ale i pierwszy sprawdzian charakteru – wymagająca trasa przez podkarpackie wzniesienia od razu pokaże, kto przyjechał tu po coś więcej niż doświadczenie.
Dziękujemy naszym partnerom za zaangażowanie, otwartość i gotowość do wspólnego tworzenia wydarzenia na najwyższym poziomie.
ORLEN Wyścig Narodów - startujemy już 14.05.2025
#ORLEN #OWN #LangTeam #orlenwyscignarodow

Polski

25 drużyn na starcie ORLEN Wyścigu Narodów 2025!
Już 14 maja rusza jedno z najważniejszych wydarzeń w kolarskim kalendarzu UCI dla zawodników do lat 23.
W ciągu zaledwie 6 lat ORLEN Wyścig Narodów zyskał renomę jednej z kluczowych imprez dla młodych talentów. To wyścig, na który co roku zjeżdżają się reprezentacje narodowe z całego świata – nie tylko po sportowe emocje, ale też po szansę na wypłynięcie na szerokie wody. Obserwują ich tysiące kibiców i… skauci z ekip World Tour.
W tym roku na starcie zobaczymy 25 zespołów – w tym Reprezentację Polski i 3 lokalne drużyny: KK Tarnovia, GKS Cartusia i Mostostal Puławy.
Trasa 2025:
etap – 14.05 | ŁAŃCUT – JASŁO (155,8 km)
etap – 15.05 | JAROSŁAW – HOTEL ARŁAMÓW (143,3 km)
etap – 16.05 | USTRZYKI DOLNE – HOTEL ARŁAMÓW (138,6 km)
etap – 17.05 | LESKO – HOTEL ARŁAMÓW (146,9 km)
Wyścig rozgrywany jest bez łączności radiowej – młodzi kolarze podejmują decyzje samodzielnie, ucząc się strategii, walki i odpowiedzialności.
W ostatniej edycji wyścigu klasyfikację generalną ORLEN, Sponsora Tytularnego ORLEN Wyścigu Narodów, wygrał Francuz Mathys Rondel, a najlepszą drużyną została Belgia.
ORLEN Wyścig Narodów – tu zaczyna się droga do World Touru.
Więcej tutaj:
orlenwyscignarodow.com/25-druzyn-na-s…
25 Teams to Start in the 2025 ORLEN Nations Grand Prix!
On May 14, one of the most important events on the UCI calendar for U23 riders kicks off.
In just six years, the ORLEN Nations Grand Prix has earned a reputation as one of the key races for young talents. Every year, national teams from around the world come not only for the sporting excitement but also for the chance to launch their international careers. They’re watched by thousands of fans—and scouts from World Tour teams.
This year, 25 teams will line up at the start, including the Polish National Team and three local squads: KK Tarnovia, GKS Cartusia, and Mostostal Puławy.
More: orlennationsgrandprix.com/25-teams-at-th…
@TeamORLEN #own #uci #tourdepologne

Polski

🇵🇱 Siódma edycja ORLEN Wyścigu Narodów odbędzie się w dniach 14–17 maja 2025 roku na Podkarpaciu.
Wyścig składa się z czterech wymagających etapów:
1. etap: 14.05.2025 ŁAŃCUT – JASŁO 155,8 km
2. etap: 15.05.2025 JAROSŁAW – HOTEL ARŁAMÓW 143,3 km
3. etap: 16.05.2025 USTRZYKI DOLNE – HOTEL ARŁAMÓW 138,6 km
4. etap: 17.05.2025 LESKO, POWIAT LESKI – HOTEL ARŁAMÓW 146,9 km
Trasy prowadzą przez górzyste tereny, w tym podjazdy pod Hyżne, Izdebki, Błażową, Gruszową, Kalwarię Pacławską i Fredropol.
W wyścigu wezmą udział kolarze do lat 23, rywalizujący w ramach UCI Pucharu Narodów. Poprzednie edycje pokazały, że impreza organizowana przez Lang Team jest doskonałą trampoliną do ekip World Tour, w szeregach których ściga się większość zwycięzców etapowych i klasyfikacji generalnej ORLEN, Sponsora Tytularnego ORLEN Wyścigu Narodów.
17 maja, równolegle z ostatnim etapem, odbędzie się amatorski ORLEN Lang Team Race, podczas którego Czesław Lang będzie obchodził swoje 70. urodziny!
Więcej: orlenwyscignarodow.com/tak-ciezko-jes…
🇬🇧The seventh edition of the ORLEN Nations Grand Prix will take place from May 14 to 17, 2025, in the Podkarpacie region.
The race consists of four demanding stages:
1st stage: May 14, 2025 – ŁAŃCUT to JASŁO, 155.8 km
2nd stage: May 15, 2025 – JAROSŁAW to HOTEL ARŁAMÓW, 143.3 km
3rd stage: May 16, 2025 – USTRZYKI DOLNE to HOTEL ARŁAMÓW, 138.6 km
4th stage: May 17, 2025 – LESKO, LESKO COUNTY to HOTEL ARŁAMÓW, 146.9 km
The routes run through mountainous terrain, including climbs such as Hyżne, Izdebki, Błażowa, Gruszowa, Kalwaria Pacławska, and Fredropol.
The race will feature under-23 riders competing as part of the UCI Nations Cup. Previous editions have shown that the event, organized by Lang Team, serves as an excellent springboard to World Tour teams, with most stage and general classification winners now racing at that level. ORLEN, the Title Sponsor of the ORLEN Nations Grand Prix, proudly supports this path.
On May 17, alongside the final stage, the amateur ORLEN Lang Team Race will be held, during which Czesław Lang will celebrate his 70th birthday.
Read more: orlennationsgrandprix.com/4-days-of-cycl…
#ORLEN @GrupaORLEN #langteam #czeslawlang #own


Polski

Amazing fight for the ORLEN Nations Grand Prix general classification in Bieszczady Mountains! ⛰️🤍
General classification:
1️⃣ Mathys Rondel 🇫🇷
2️⃣ Brieuc Rolland 🇫🇷
3️⃣ Arno Wallenborn 🇱🇺
—
#ORLEN @GrupaORLEN

English

The final stage of the ORLEN Nations Grand Prix has concluded! Congratulations! 💪🏻👏🏻
Results of the 5th stage:
1️⃣ Ilkhan Dostiyev 🇰🇿
2️⃣ Arno Wallenborn 🇱🇺
3️⃣ Emiel Verstrynge 🇧🇪
—
#ORLEN @GrupaORLEN

English

The ORLEN Nation's Race in stage 4 has moved to Poland!
The full photo gallery can be viewed on our website. ➡️ orlenwyscignarodow.com/fotorelacja-or…
—
#ORLEN @GrupaORLEN




English

🇬🇧 The last day and great emotions at the Hotel Arłamów! ⛰ Just like last year, the ORLEN Nations Grand Prix will be decided in the Bieszczady Mountains, with a demanding stage finishing in Arłamów. The start will take place in Lesko, Lesko County.
@GrupaORLEN #ORLEN
Polski

Results of the 4th stage:
1️⃣ Peter Hansen 🇩🇰
2️⃣ Filippo D'Aiuto 🇮🇹
3️⃣ Matthew Brennan 🇬🇧
4️⃣ Radosław Frątczak 🇵🇱
General classification leader:
Mathys Rondel 🇫🇷
...
1️⃣1️⃣ Filip Gruszczyński 🇵🇱
Mountain classification leader:
Pietro Mattio 🇮🇹
Best team:
Denmark 🇩🇰
—
@GrupaORLEN

Polski

✨Chance for sprinters?🚴🏻♂️ After three mountain top finishes, stage from BUKOVINA Resort, Niedzica to Jasło awaits the riders.✨It's the longest stage of this year's edition – today's distance is 175 kilometers!
#ORLEN
@GrupaORLEN
English
