Sabitlenmiş Tweet
私がアイルランドに移り住んで植物調査員の仕事をしているのは、「『ゼルダの伝説』を遊んで感じたワクワクを現実でもずっと追いかけたい！」「草原と遺跡と妖精に溢れたアイルランドはハイラルに似ているな。そこでリンクみたいに山や川を探索する仕事に就こう」と高校生の頃に考えた夢が大元です。
日本語
Yumi Mihara
657 posts
Yumi Mihara
@Portach333
アイルランド在住。植物調査員┆アイルランドの自然観察、遺跡、ゼルダの伝説が好き┆🔗からnoteもよければ┆Ecologist (Botany) in Ireland since 2022┆from Japan
Kerry, Ireland Katılım Ekim 2021
492 Takip Edilen3.5K Takipçiler
アレキサンダースというかっこいい名前の花が入り江沿いに咲いていた。黒い種は可食で、数年前にダブリンの野草を食べる会に参加した時、主催者がこの種を混ぜ込んだパンを焼いて、コハコベ入りクリームと木苺ジャムを乗っけてふるまってくれた。こういう素敵なピクニックの用意が出来る人、憧れだ…
日本語
@ClassicAspect Is iontach an scéala é sin! Shíl mé go raibh an t-iora glas i réim ar fad, mar sin tá an-áthas orm go bhfuil an cat crainn ag teacht ar ais agus an t-iora rua ag borradh arís. 🐿️✨
CY
昨日の森、色んな道行く人と話せた。もう入口に戻るぞって引き返してたら、おじさんが来て「君、この森にいるリスは見たかい？」「いいえ」「なら、ここを下ったところの餌箱付きの木で数分待つんだ。見れるよ」って感じで目的地着く直前にサブクエスト発生したみたいになったの面白かった。見れた！
Yumi Mihara@Portach333
今ワラビを摘んでいたら、山菜好きのおじさんが話しかけてくれた。アイルランドではワラビは山菜としてポピュラーではないそうで、どう食べるのか興味津々だった。ワラビの酢味噌あえについて話すと、代わりにワイルドガーリックの花芽をピクルスにするとすごく美味しいことを教えてくれた。絶対試す！
日本語
空気澄んでてうれしいなって呟いた直後に、ビュオオオーッって風の音と暗い色の雲がいきなり迫ってきて笑ってしまった。雨ふってきた。
Yumi Mihara@Portach333
昨日の嵐の後だからか、今日はすごく空気が澄んでいる感じがする。山肌がくっきり見える風景が好きだからうれしい。山頂にほんの少し、雪が残っていた。
日本語
@midori_o8o みどりさんと好きなものが似てていつもうれしいです……！🥹✨
アシェラッドがもう一人の主人公、わかります……！あの諦めと達観とそれに隠れた自分に対する希望の矛盾みたいな哀愁にすごい人間臭さを感じます……
リンクありがとうございます！サムネがすでに渋さ最高です……！観ます……！🙏
日本語
@Portach333 まじですかみはらさん…！🥹✨
アシェラッドいいですよね……
彼はヴィンランドサガのもう1人の主人公だと思ってます…🤦🏻♀️
リンクそっと貼っておきますね。
似てるかどうかはさておき、素敵なロングヘアのイケオジです😘(ストラムの桑原さん)
youtu.be/gqLINvtRQsU?si…
YouTube
日本語
@Groovy2070Ryo 昨日、私もRyoさんに倣ってゾウムシの写真撮るぞ！と思って挑戦しましたが、なかなか見つからず……虫を見つけるのは 職人技だなと実感しました🪲🦋
日本語
@Groovy2070Ryo 本当に絵本の世界みたいな穏やかさと温かさですよね。優しい人たちばかりで、毎回、こんな優しくしてもらっていいんですか……？！😭と思います……🙏✨
日本語
森でリスを見てたら近くに住む親子二人と会って、その後少し一緒に散策をした。家族は日本にいますと話すと、「それはさぞ寂しいでしょう、またこの地域に来る時はうちに遊びに来なさいな」って番号交換してくれた。アイルランドの人たちの優しさ温かさが毎度心にすごく染みる😭本当にありがたいです。
日本語
今ワラビを摘んでいたら、山菜好きのおじさんが話しかけてくれた。アイルランドではワラビは山菜としてポピュラーではないそうで、どう食べるのか興味津々だった。ワラビの酢味噌あえについて話すと、代わりにワイルドガーリックの花芽をピクルスにするとすごく美味しいことを教えてくれた。絶対試す！
日本語
昨日の嵐の後だからか、今日はすごく空気が澄んでいる感じがする。山肌がくっきり見える風景が好きだからうれしい。山頂にほんの少し、雪が残っていた。
日本語
@JoeHellas Great to know about the tradition of ferns in NZ. I've heard the same things. We need properly to blanch them, especially brackens, with hot water (and baking soda if possible) to reduce the toxic components before cooking. I'm not sure if NZ ferns are exactly the same tho..
English
@Portach333 I have always wanted to try these. We have lots of fern species in New Zealand, and Maori traditionally eat them. But I heard it can be bad for your health to eat them too often?
English
@FiaMor115 The story sounds cool. I’ve admired people who live that way, my own hiking master was a lot like that. I really hope I can listen to their practical, hands-on knowledge about Irish nature here and there.. it would make journeys so much more exciting!
English
@Portach333 You will find all sorts of characters out in the wild. I remember old fishermen who could predict the weather by the waves or the amount of bubbles on the lakeside they fished on, and most of the time they were right.
English
@sosannan ワイルドガーリックのケッパー……！😳✨おしゃれすぎますっ……！そさんなさんのお墨付きでますます食べたくなりました……花芽を少しだけいただいてきたので、お肉と合わせられるように漬けてみます！
日本語
@Portach333 先日東イングランドの街のレストランで食事した際、コック・オ・ヴァンにワイルドガーリックのケッパーが添えてあって、花芽のピクルスとほぼ同じようなものになると思うのですが、すっごく美味しかったです！！しっかり味のソースやお肉に合わせるとさっぱり食べられると思いました🥰
日本語
@Portach333 英国紳士は決して傘をささない、とか言われるけどどうなんでしょうか？
変わりやすい天候故ウォータープルーフのフード付きコートやジャケットでしのぐという話、聞いたことありますが🤔🌧️
日本語