Rocío Bernabé Caro

149 posts

Rocío Bernabé Caro

@RBernabeCaro

Munich, Baviera Katılım Eylül 2013

137 Takip Edilen87 Takipçiler

Rocío Bernabé Caro retweetledi

Train2Validate@ToValidate·25 Oca

Happy and proud to announce #T2V project has been included as good practice in the #ErasmusPlus projects database T2V had been received recently an excellent rating in the evaluation from @sepiegob plenainclusionmadrid.org/train2validate…

English

628

Rocío Bernabé Caro retweetledi

Tiro Journal@JournalTiro·2 Tem

OUT NOW - Tiro 7! The seventh issue of Tiro is out now with 10 new articles about professional reporting and transcription! Happy reading! tiro.intersteno.org/2023/07/tiro-1… #TiroJournal #ParliamentaryReporting #stenography #shorthand #BookReviews #keyboarding #Intersteno

English

151

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·22 Haz

@SDI_Muenchen we had a great last conference today. Always learning from validators and facilitators. I love it 😍

Train2Validate@ToValidate

From Sweeden, @UllaBohman emphasized that easy-to-read is not a translation, but an adaptation 👉It is more than using easy words She refers to the layout which says: 👉It is important in E2R and it has to be reviewed to avoid mistakes in the final publication #ErasmusPlus

English

145

Rocío Bernabé Caro retweetledi

Train2Validate@ToValidate·22 Haz

English

235

Rocío Bernabé Caro retweetledi

Train2Validate@ToValidate·22 Haz

#ErasmusPlus 🗣️@misver : artificial intelligence produces easy texts in seconds, but we need validators to check their understandability 🗣️@sandra_mmarques : validation is crucial to guarantee comprehensibility. No excuses as time-consuming or expensive with the current TIC

English

241

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·27 Mar

@dilo_facil @b_atish Direkt nicht. Aber ich melde mich, wenn ich Info habe. @SDI_Muenchen

Deutsch

Óscar García Muñoz@dilo_facil·27 Mar

@b_atish Hallo, frag bitte mal @RBernabeCaro , vielleicht kennt sie irgendjemand mit Gehirnbehinderungen oder sie kann deine Nachfrage zu Stephanie Koehler weiterleiten

Deutsch

Beatriz González Mellídez@b_atish·26 Mar

Tweep Hilfe: Kennt ihr Menschen mit Behinderungen die Chat GPT/CoPilot/KI benutzen oder damit entwicklen? Zweck: Interview für Fronta11y.org -auch anonym. Zeit: #GAAD Retweet🙏 #ChatGPT #Teilhabe #Barrierefreiheit #KI #coPilot #Behinderung #NichtÜberUnsOhneUns #MmB

Deutsch

1.6K

Train2Validate@ToValidate·16 Mar

🤩This is the moment! @dilo_facil explained at @ceacog International Congress the main steps and results of our #ErasmusPlus project Congrats to all the organizations that are collaborating @plenamadrid, @zavodrisa, @UPTimisoara, @SDI_Muenchen #ECQA #SSML

English

623

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·16 Mar

@ToValidate @dilo_facil @ceacog @PlenaMadrid @zavodrisa @UPTimisoara @SDI_Muenchen @sepiegob Thank you, Óscar, for being a great project leader in such a relevant topic. Glad to see that people are also acknowledging the effort!

English

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·16 Mar

@ToValidate @ceacog @sepiegob @PlenaMadrid @SDI_Muenchen @UPTimisoara @Plenainclusion @plenaextremadur @P_Recuperacion Great news! @SDI_Muenchen

English

Rocío Bernabé Caro retweetledi

Train2Validate@ToValidate·16 Mar

🤩We're pleased today! 📢Our #ErasmusPlus project will be awarded as 'good practice' at the 1st International Congress on Cognitive Accessibility organized by @CEACOG in Spain. 👉 Congres's claim is 'the revolution of easy. It's great! ♥️ Don't you think?

English

348

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·8 Mar

@mgifford @mgifford @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen A4. Yes, many people can benefit, but for persons with reading difficulties, it is necessary. Actually, is a win-win situation...

English

Mike Gifford@mgifford·8 Mar

A4 There are definitely ones like for people with disabilities & folks who might speak multiple languages. I'm also thinking about people who are under pressure to get things right in time sensitive situations. Say emergency doctors, pilots & similar roles. #AXSChat

AXSChat@AXSChat

Q3 What are the main fields in which easy-to-read contents are especially important? #AXSChat

English

276

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·8 Mar

@AkwyZ @SDI_Muenchen @dilo_facil @PlenaMadrid @ToValidate @AkwyZ @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Thank you and the team for having us here! And to all participants for sharing your input and views with us!#axschat

English

Antonio Vieira Santos@AkwyZ·8 Mar

Thank you @RBernabeCaro from @SDI_Muenchen and @dilo_facil from @PlenaMadrid for having joined us today on #axschat @ToValidate. #accessibility #SDGs #Disability

Antonio Vieira Santos@AkwyZ

How to make the Internet easy for all? This week on #axschat @NeilMilliken and I talked with Rocío Bernabé Caro @RBernabeCaro & Óscar García @dilo_facil from @PlenaMadrid, about the EU co-funded project Train2validate @ToValidate. #accessibility #SDGs twitter.com/i/broadcasts/1…

English

430

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·8 Mar

@DestekSolutions @DestekSolutions A6. @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Pictures often include many cultural references. So depending on the target group and culture, they might be more or less suitable. The topic "images" is indeed, very interessting.#axschat

English

Destek Accessibility@DestekSolutions·7 Mar

A6 illustrations and photos offer many benefits to aid comprehension. I read that pictures provide visual clues to help us discover more about the narrative. Pictures show expressions, unwritten details, setting, and context that help us compare and contrast #AXSChat

English

358

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·8 Mar

@DestekSolutions @DestekSolutions A6. @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Yes, indeed. Sometimes it is hard to find good pictures that focus on the key point and avoid "noise" or distractions in the picture. It is better to stick to one type of image in a publication. #axschat

English

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·7 Mar

@BiancaPrins @BiancaPrins @mstdn.social @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen A2. This is why it is important that validators, as persons with reading difficulties, are involved in the creation process.#axschat

English

344

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·7 Mar

@dilo_facil @AXSChat @ToValidate @PlenaMadrid @SDI_Muenchen A6.@ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Yes, not all pictures help. They need to have a purpose, support the concept, present the concept in a visual way, serve as an example, etc. The type is important, sometimes a picture is better than an illustration... #axschat

English

320

Óscar García Muñoz@dilo_facil·7 Mar

@AXSChat A6. @RBernabecaro @ToValidate @PlenaMadrid @dilo_facil @SDI_Muenchen Pictures are useful in easy-to-read if they are connected with the content. Avoid ornamental pictures. #AXSChat

English

267

AXSChat@AXSChat·7 Mar

Q6 How do pictures reinforce comprehension when creating Easy 2 Read and do we need to think about cultural nuances when choosing pictures to illustrate the text? #AXSChat

English

996

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·7 Mar

@dilo_facil @AXSChat @ToValidate @PlenaMadrid @SDI_Muenchen @LebenshilfeBV @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Yes, yes, a validator team from Caritas was saying that as well. They run out of documentation in E2R because everybody preferred to read that one. A great example #axschat

English

337

Óscar García Muñoz@dilo_facil·7 Mar

@RBernabeCaro @AXSChat @ToValidate @PlenaMadrid @SDI_Muenchen I remember a comment from a representative at @LebenshilfeBV that said representatives in Bundestag rather read the easy-to-read Bundestag newspaper instead the original... #axschat

English

171

AXSChat@AXSChat·7 Mar

Q5 Can you give examples of great easy to read documents? #AXSChat

English

659

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·7 Mar

@Unuhinuii @Unuhinuii A4. @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Research is also important. With scientists onboard, the topic gains in relevance, but also increases the effectiveness of the solutions provided.#axschat

English

194

Anna Mʻ ㊙️ 🍉@Unuhinuii·7 Mar

A4 join the forces, create some kind of task force #axschat

AXSChat@AXSChat

Q4 How can we make sure that everyone who needs it gets training in creating and validating Easy to Read Documents. #AXSChat

English

341

Rocío Bernabé Caro@RBernabeCaro·7 Mar

@Unuhinuii @Unuhinuii A4. @ToValidate @dilo_facil @PlenaMadrid @SDI_Muenchen Dissemination is truly key. Raising awareness and pointing to existing courses, such as Train2Validate, is very important. With time, the mindset starts changing and understanding why this is necessary.#axschat

English

242

Keşfet

@sepiegob @SDI_Muenchen @UllaBohman @misver @sandra_mmarques @dilo_facil @b_atish @ceacog