Lifesaving Society Canada / Société de sauvetage

Nous remercions le chef de mission Barb Costache, qui sera en tête de la délégation canadienne aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie.

We thank chef de mission Barb Costache, who will be leading the Canadian delegation to the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy.

Nous remercions la gérante-adjointe de l'équipe nationale du Canada aux aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie, Shanna Reid.

We thank Canadian national team assistant manager for the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy, Shanna Reid.

Nous remercions l'entraîneur adjointe de l'équipe nationale du Canada aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie, James Verreault.

We thank Canadian national team assistant coach for the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy, James Verreault.

We thank Canadian national team assistant coach for the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy, Marie-Hélène Paquette.

Nous remercions l'entraîneuse adjointe de l'équipe nationale du Canada aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie, Marie-Hélène Paquette.

Nous remercions le gérant de l'équipe nationale du Canada aux aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie, Bruce Hollowell.

We thank Canadian national team manager for the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy, Bruce Hollowell.

With all the Canadian National Team members introduced, now we turn to thanking members of the support team for the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy. We begin with head coach Pierre Tabah.

Avec tous les membres des équipes canadiennes introduits, nous remercions les membres de l'équipe qui va supporter nos athlètes aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie. Voici l'entraîneur-chef, Pierre Tabah

Félicitations à Kevin Williamson, qui représentera le Canada du 27 septembre au 3 octobre aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie.

Congratulations to Kevin Williamson, who will be representing Canada from Sept. 27 to Oct. 2 at the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy.

Congratulations to James Williamson, who will be representing Canada from Sept. 27 to Oct. 2 at the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy.

Félicitations à James Williamson, qui représentera le Canada du 27 septembre au 3 octobre aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie.

Félicitations à Ethan Verbaas, qui représentera le Canada du 27 septembre au 3 octobre aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie.

Congratulations to Ethan Verbaas, who will be representing Canada from Sept. 27 to Oct. 2 at the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy.

Félicitations à Justin Huynh, qui représentera le Canada du 27 septembre au 3 octobre aux Championnats du monde de sauvetage 2022 à Riccione, en Italie.

Congratulations to Justin Huynh, who will be representing Canada from Sept. 27 to Oct. 2 at the Lifesaving World Championships 2022 in Riccione, Italy.