Pascal Leonard

Mon père aurait eu cent ans aujourd'hui. Il se proclamait "le plus grand romancier français". Dans les années 60, il publia deux romans chez Julliard, mais une dizaine de manuscrits restèrent enfouis dans sa bibliothèque. Il m'a appris une chose : le style fait le romancier !

La 1ère star du cinéma muet remonte aux années 10 (1910!), elle jouait les femmes fatales un peu criminelle sur les bords et s'était baptisée Musidora, actrice de Louis Feuillade, l'Irma Vep des Vampires 1915-16. Dans sa combinaison noire elle introduisit la sensualité au cinoche

Alberto Giacometti a Venezia 1962

* 天国と地獄 | Tengoku to jigoku (High and Low, 1963) / Akira Kurosawa #botd

Toujours pas de traduction en France …

5 juin ⌛️🔥

Dante's Hell under Mont Saint Michel, Pierre Lonica

Edward Gorey

Ah la rhapsodie hongroise, le premier volume de Max Fridman de Vittorio Giardino, que de frissons !

À 20h #MauvaisGenresFC spécial «Les Rayons et les Ombres». Avec @frangeliers, nous recevons Xavier Giannoli pour sa grande fresque sur Jean Luchaire, patron de presse collabo et sa fille Corinne, étoile filante du cinéma. Un grand film qui renoue avec les obsessions de son auteur

Embarrassed to say I've not heard of Kay Nielsen hitherto, but now I'm compelled to get his art book published by @TASCHEN. Such beautiful illustrations ! ( link in comments below )

Perseus and Andromeda, (between circa 1575 and circa 1580) by Paolo Veronese (Paolo Caliari (1528 – 19 April 1588) (was an Italian Renaissance painter based in Venice (Museum of Fine Arts of Rennes France)

Par Philippe Lançon, un hommage à Alfredo Brice Echenique, "un écrivain péruvien au talent aussi grand que discret, convivial et digressif, un génie léger de fin de soirée" liberation.fr/culture/livres…

1922

The Dear Hunter est l'un des secrets les mieux gardés et les plus jalousés du rock : un mélange audacieux de prog, d'indie et de post-rock, créateur d'une ambitieuse saga/opéra en plusieurs actes. Son dernier album, Sunya, paraît aujourd'hui ⤵️

Vampyr 1931

Pas de blind test ce week-end, pour cause de villégiature ! Amis lecteurs, je sais que, pour vous, ce sera terrible : un ennui sidéral vous envahira tout le week-end, perdus, esseulés, ne sachant que faire, que penser !

#Lacauselit #ActesSud Guerre & guerre, Laszlo Krasznahorkai (par Gilles Cervera) lacauselitteraire.fr/guerre-guerre-…

@Marcelkhube Je conseille toujours de commencer par Le cœur de pierre, qui est très accessible en raison de l’intérêt propre du récit, tout en étant parfaitement représentatif du style singulier d’Arno Schmidt. Sinon, Paysage lacustre avec Pocahontas, une nouvelle magnifique.

Mon starter pack Arno Schmidt : - Caliban sur Setebos, dans Vaches en demi-deuil. - Le cœur de pierre - Paysage lacustre avec Pocahontas, dans Roses & Poireau.

🗣️"La traduction parfaite n'existe pas." 👉 Face à l’essor de l’intelligence artificielle, Josée Kamoun évoque les inquiétudes des traducteurs et rappelle ce que traduire veut vraiment dire.