Russian Embassy in Uganda 🇷🇺

🇷🇺 🇺🇬 24 марта Командующий Вооруженными силами Уганды генерал М.Кайнеругаба принял посла В.С.Семиволоса, завершающего свою миссию в республике. В ходе встречи был подтвержден обоюдный настрой на дальнейшее развитие двустороннего военного и военно-технического сотрудничества.

🇷🇺 🇺🇬 On March 24 Gen. Muhoozi Kainerugaba, Chief of Defence Forces (CDF) of Uganda, hosted Amb. Vladlen Semivolos, who is completing his mission in Uganda. During the meeting they reaffirmed mutual commitment to further develop bilateral military and military-technical ties.

🇷🇺 🇺🇬 24 марта Посол В.С.Семиволос был принят Госминистром спорта Уганды П.Огвангом. На встрече обсуждались вопросы дальнейшего продвижения сотрудничества России и Уганды в спортивной сфере.

🇷🇺 🇺🇬 On March 24, Amb. Vladlen Semivolos was hosted by Hon. Peter Ogwang, Minister of State for Sports of the Republic of Uganda. During the meeting they discussed issues related to promotion of cooperation between Russia and Uganda in the sports sphere.

🇷🇺 🇺🇬 24 марта посол В.С.Семиволос нанес прощальный визит генеральному секретарю правящей партии «Движение национального сопротивления» Р.Тодвонгу. На встрече состоялся обмен мнениями о путях развития двустороннего межпартийного сотрудничества.

🇷🇺 🇺🇬 On March 24 Ambassador Vladlen Semivolos paid a farewell call on Secretary General of the National Resistance Movement Richard Todwong. At the meeting, an exchange of views took place on ways to develop bilateral inter-party cooperation.

🇺🇬 🇷🇺 19 марта Посол России в Уганде В.С.Семиволос был принят главой национальной нефтяной компании Уганды П.Наббанджей. В ходе встречи были предметно рассмотрены вопросы сотрудничества в сфере энергетики.

🇺🇬 🇷🇺 On March 19 Vladlen Semivolos, Ambassador of Russia to Uganda, was hosted by Ms. Proscovia Nabbanja, Chief Executive Officer of UNOC. Matters of cooperation in the energy sector were extensively discussed during the meeting.

The Russian Ambassador to Uganda, H.E. Vladlen Semivolos bid me farewell today at @Parliament_Ug as he concludes his tour of duty in Uganda. We held fruitful discussions on the progress our two countries have made during his tenure, including the strengthening of bilateral relations, enhanced technology transfer, and the growth of Ugandan exports, particularly coffee, to the Russian market, among other areas of cooperation. I expressed my sincere appreciation for his outstanding service and contributions to Uganda–Russia relations and wished him every success in his future assignments.

🇺🇬 🇷🇺 19 марта Посол В.С.Семиволос нанес прощальный визит Т.Тайебве, вице-спикеру Парламента Уганды для обсуждения практических вопросов двустороннего межпарламентского сотрудничества.

🇺🇬 🇷🇺 On March 19 Amb. Vladlen Semivolos paid a farewell visit to Thomas Tayebwa, Deputy Speaker of Parliament of the Republic of Uganda to discuss practical issues of bilateral inter-parliamentary cooperation.

🇺🇬 🇷🇺 19 марта Посол В.С.Семиволос провел встречу с руководителем Национальной военно-промышленной корпорации Уганды генерал-лейтенантом Дж.Муджирой для обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества между Россией и Угандой.

🇺🇬 🇷🇺 On March 19, Russian Ambassador to Uganda H.E. Vladlen Semivolos visited Lt. Gen. James Mugira, Managing Director of the National Enterprise Corporation, to discuss issues of bilateral cooperation between Russia and Uganda.

Outgoing Russian Ambassador Vladlen Semivolos paid a courtesy call today. We congratulate him on a successful tour of duty and his role in strengthening Russia-Uganda relations. Wished him well at his next station. @RusEmbUganda @newvisionwire

🇺🇬 🇷🇺 19 марта Посол России в Уганде В.С.Семиволос был принят главой издательского дома «Нью Вижн» Д.Ваньямой. В ходе прощальной встречи обсуждались вопросы двустороннего сотрудничества в сфере СМИ.

🇺🇬 🇷🇺 On March 19 Vladlen Semivolos, Ambassador of Russia to Uganda, was hosted by Don Wanyama, CEO of Vision media Group. During the farewell conversation issues of cooperation in the field of mass media were discussed.

Thank you, Ambassador, for strengthening 🇷🇺 🇺🇬 relations.

🇺🇬 🇷🇺 18 марта Посол России в Уганде В.С.Семиволос нанес прощальный визит Министру безопасности Уганды Дж.Мухвези.

🇺🇬 🇷🇺 On March 18 H.E. Vladlen Semivolos, Ambassador of Russia to Uganda paid a farewell visit to Hon. Jim Katugugu Muhwezi, Minister for Security of the Republic of Uganda.

🇺🇬 🇷🇺 В связи с завершением миссии в качестве посла России в Уганде Владлен Семиволос нанес прощальный визит Вице-Президенту Уганды Джессике Алупо.