Sécurité publique VMR/Public Security TMR

youtu.be/ODjK3r2MpD8 Découvrez le service de la sécurité publique de la Ville de Mont-Royal! 🚓 -- Discover the Town of Mount Royal Public Security Service! 🚓 #SécuritéPublique #Communauté #PublicSecurity #Community #SPVMR #VMR #TMR

👉 Mise à jour météo Détails: ville.mont-royal.qc.ca/fr

Veuillez visiter le site web de la ville pour plus de détails. Please visite the town website for more details ville.mont-royal.qc.ca/fr/actualites/…

🚧 PSA – Emergency Water Network Shutdown The Town of Mount Royal informs residents that an emergency water network shutdown is currently underway on Stanstead Street, between Dunvegan and Caledonia. 🔧 Estimated completion: likely by the end of the day Thank you.

🚧 PVI – Fermeture d’urgence du réseau d’eau La Ville de Mont-Royal informe les citoyens qu’une fermeture d’urgence du réseau d’eau est actuellement en cours sur la rue Stanstead, entre Dunvegan et Caledonia. 🔧 Fin estimée : probablement en fin de journée. Merci.

A look back at the gestures and signals training that our patrollers recently completed with the @SPVM . This training helped them strengthen their skills in the goal of enhancing road safety! #PublicSecurity #SecuritePublique #SPVMR #VMR #TMR

Retour sur la formation de gestes et signaux que nos patrouilleurs ont suivi récemment avec le @SPVM . Cette formation leur a permis de renforcer leurs compétences dans le but d’améliorer la sécurité sur nos routes! #PublicSecurity #SecuritePublique #SPVMR #VMR #TMR

For the past two weeks, our patrollers were present around schools to keep children safe and raise awareness by handing out educational pamphlets on parking rules. Thank you for driving safely!

Depuis deux semaines, nos patrouilleurs étaient aux abords des écoles pour assurer la sécurité des enfants et sensibiliser les conducteurs avec des dépliants éducatifs sur le stationnement. Merci de votre vigilance!

School is starting back up again! For the next two weeks, our patrollers will provide increased surveillance around the schools to ensure students’ safety, remind drivers of parking rules and support a smooth transition into the school year. Wishing you all a great school year!

C’est la rentrée scolaire! Pour les deux prochaines semaines, nos patrouilleurs assureront une surveillance accrue autour des écoles afin d’assurer la sécurité des écoliers et sensibiliser les conducteurs aux règles de stationnement. Bonne rentrée scolaire à toutes et à tous!

Planned Power Outage – July 30, 2025. Affecting buildings on Roosevelt Avenue, Dunkirk Road, and Graham Boulevard. For more information: ville.mont-royal.qc.ca/en/news/info-c…

Interruption planifiée du service d’électricité – 30 juillet 2025. Affectant les avenues Roosevelt, Dunkirk et le boulevard Graham. Pour plus d’information: ville.mont-royal.qc.ca/fr/actualites/…

Heading out in vacation? We’ll keep an eye on your home! Our vacant home watch service is here for your peace of mind. Submit your request online through the Town of Mount Royal’s website. #securitepublique #publicsecurity #spvmr #vmr #tmr

Vous partez en vacances? On garde un œil sur votre maison! Notre service de surveillance de maisons vacantes est là pour vôtre tranquillité d’esprit. Faites votre demande en ligne via le site de la Ville de Mont-Royal.

Come by our information and bike engraving kiosk at Connaught Park on Saturday July 12th from 10am to 2pm! #publicsecurity #spvmr

Venez assister à notre kiosque d’information et de burinage de vélo le samedi 12 juillet de 10h à 14h au parc Connaught! #securitepublique #spvmr

Fermeture temporaire de l’aréna et de la piscine municipale le lundi 7 juillet de 13h à 18h. Pour en savoir plus: ville.mont-royal.qc.ca/fr/actualites/…

Temporary closure of the arena and municipal pool on Monday, July 7th, from 1pm to 6pm. To learn more please visit : ville.mont-royal.qc.ca/en/news/sports…

Here’s another of our Living Radar Operation at École Saint-Clément Ouest — the 2nd of 6 this May! Many thanks to the school & @spvmpolice for the great collaboration! More posts of our operations coming soon! #securitepublique #publicsecurity #spvmr #vmr #tmr

Voici une autre de nos opérations Radar Vivant à l’école Saint-Clément Ouest — la 2e de 6 en mai! Merci à l’école et au @SPVM pour leur précieuse collaboration! D’autres publications de nos opérations à venir! #securitepublique #spvmr #vmr #tmr