Sardar Group

گروپی کۆمپانیاکانی سەردار، هیوای تەندروست باشی و لەشساغی و سەلامەتی بەردەوام بۆ ئێوە و خێزانەکانتان دەخوازێت

لە کاتێکدا ڕووداوەکان خێران و ڕۆژەکان بەهۆی نیگەرانی و ئاڵەنگارییەکانەوە قورس تێدەپەڕن، تێدەگەین کە تەندروستی وردەکارییەکی لاوەکی نییە، بەڵکو لەپێشینەیە. هەموو ڕۆژێکی تەندروست... نیعمەتە هەموو ساتێکی ئارامی... شایستەی سوپاسگوزارییە

في وقتٍ تتسارع فيه الأحداث، وتثقل فيه الأيام بما تحمله من قلقٍ وتحديات، ندرك أن الصحة ليست تفصيلاً ثانوياً بل هي الأولوية الأهم. كل يومٍ بصحةٍ جيدةنعمة وكل لحظة طمأنينة تستحق الامتنان تتمنّى لكم مجموعة شركات سردار دوامَ الصحة والعافية والسلامةَ لكم ولعائلاتكم. #Sardargroup

جەژنی ئیستەر لەگەڵ خۆیدا واتاكانی ئومێد و سەرەتای نوێ دەهێنێت، و دەبێتە یادخەرەوەی ئەوەی كە داهاتوو هەمیشە لەسەر بنەمای گەشبینی و باوەڕبوون بە ڕۆژانی باشتر بونیاد دەنرێت. ئیستەرتان پیرۆز، و بەهیوای ڕۆژانی پڕ لە ئاشتی و شادی بۆ هەمووان."

"يأتي عيد الفصح حاملاً معه معاني الأمل والبدايات الجديدة، ومذكِّراً بأن المستقبل يُبنى دائماً بروحٍ متفائلة وإيمانٍ بالأيام الأفضل. فصحٌ مجيد، وأيامٌ مليئة بالسلام والفرح. #Sardargroup #Easterday

مجموعة شركات سردار (( بيان )) . گروپی کۆمپانیاکانی سەردار ((بەیاننامە)) #Sardargroup

لە تۆوە ئاسایش دەستی پێکرد، لەگەڵ تۆش فێربووین کە خۆشەویستی ئامادەبوونێکی بەردەوامە کە هەرگیز کاڵ نابێتەوە. لە دڵی تۆدا، یەکەم ئارامیمان دۆزیەوە و لە متمانەی تۆ بە ئێمە، هەنگاوەکانمان نەخشێنرا و سەرەتاکانمان پتەوتر بوو. هەموو ساڵێک و تۆ لە دڵماندا مانایەکی پێناسەنەکراو و پێگەیەکی

منكِ بدأ الأمان، ومعكِ عرفنا أن الحب حضورٌ دائم لا يغيب. في قلبكِ وجدنا الطمأنينة الأولى، ومن ثقتكِ بنا تشكّلت خطواتنا وثبتت بداياتنا. كلَّ عامٍ وأنتِ في قلوبنا معنى لا يُختصر، ومكانةً لا تتغيّر. #sardargroup

گروپی کۆمپانیاکانی سەردار پیرۆزبایی هاتنی نەورۆزتان لێدەکات و هیوای ڕۆژانی وەک ڕەنگەکانی بەهارتان بۆ دەخوازێت، و هەنگاوەکانتان وەک زەوی لە وەرزی سەوزاییدا بە بەردەوامی گەشە بکەن.

تهنّئكم مجموعة شركات سردار بحلول أعياد نوروز، وتتمنّى لكم أيامًا تزدهي كألوان الربيع، وخطواتٍ تنمو بثبات كما تنمو الأرض في موسمها الأخضر.​ #Sardargroup #Happynowruz

بە دڵێکی پڕ لە نیگەرانییەوە بەسەر دەبەن؛ داواکارین لە خودای میهرەبان ئەم جەژنە بکاتە سەرەتایەک بۆ کۆتایی ناخۆشییەکان، و ڕۆژانی داهاتوو پڕ بن لە سەلامەتی و ئاسوودەیی و حەسانەوە. خودا تاعەت و ڕۆژووتان قبووڵ بکات، و ئەم جەژنە ببێتە مایەی خێر و خۆشی بۆ هەموو لایەک.

في أيامٍ ليست ككلِّ الأيام، يأتي عيد الفطر حاملاً معه دعاءً أكبر، وأملاً أعمق، ورجاءً بأن تعود الطمأنينة إلى كل بيت. تتقدّم مجموعة شركات سردار إليكم بأصدق التهاني بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، سائلين الله أن يحفظكم وأحبّتكم أينما كانوا، وأن يكتب لبلدنا وللمنطقة الأمن والسلام

لە خودای گەورە داواکارین ئێوە و ئازیزانتان لە هەر کوێ بن پارێزراوتان بکات، و ئاسایش و ئاشتی و سەقامگیری بۆ وڵاتەکەمان و ناوچەکە بگەڕێنێتەوە. لەم بۆنەیەدا، بە تایبەت دوعا بۆ هەموو ئەو کەسانە دەکەین کە بارودۆخ ڕێگری لێکردوون لەگەڵ ئازیزانیان بن، و بۆ هەموو ئەو کەسانەی ئەم ڕۆژانە

لە ڕۆژانێکدا کە وەک ڕۆژی ئاسایی نین، جەژنی ڕەمەزان دێت و لەگەڵ خۆیدا نزایەکی گەورەتر، ئومێدێکی قووڵتر و ئاواتی گەڕانەوەی ئارامی بۆ هەموو ماڵێک دەهێنێت. گروپی کۆمپانیاکانی سەردار، جوانترین پیرۆزبایی خۆی بەبۆنەی هاتنی جەژنی ڕەمەزانی پیرۆز ئاراستەی ئێوە دەکات،

والاستقرار. وفي هذه المناسبة، نخصُّ بالدعاء كلَّ من حالت الظروف دون أن يكون بقرب من يحب، وكلَّ من يعيش هذه الأيام بقلبٍ مثقلٍ بالقلق؛ أن يجعل الله العيد بداية فرج، وأياماً أكثر أمناً وراحةً وسكينة. تقبَّل الله صيامكم وقيامكم، وأعاد العيد عليكم بالخير والطمأنينة.

نتمنى للجميع السلامة ودوام الصحة وأيامًا أكثر طمأنينة

سەرەڕای هەموو شتێک کە لە دەوروبەرمان لە ناوچەکەدا ڕوودەدات، بەڵام ژیان بە جوانی دەمێنێتەوە کاتێک دەست بە ڕەگ و بنچینەی خۆمانەوە دەگرین، و شانازی بە کلتوورەکەمان دەکەین و بە خۆشەویستییەوە لەگەڵ دەوروبەرماندا هاوبەشی دەکەین.

رغم كل ما يحدث حولنا في المنطقة، تبقى الحياة أجمل حين نتمسّك بجذورنا، ونحتفي بثقافتنا، ونشاركها بمحبة مع من حولنا. في يوم الزي التقليدي، نعبّر في مجموعة شركات سردار عن فخرنا بهويتنا، وعن إيماننا بأن خدمة الناس وبناء الروابط الصادقة معهم هو جزء من رسالتنا كل يوم.

لە ڕۆژی جلی نەریتی، لە گروپی کۆمپانیاکانی سەردار، شانازی بە ناسنامەمان دەکەین و باوەڕمان وایە خزمەتکردنی خەڵک و دروستکردنی پەیوەندی ڕاستەقینە لەگەڵیان بەشێکە لە پەیامی هەموو ڕۆژێکمان. هیوای سەلامەتی و تەندروست باشی و ڕۆژانی پڕ لە ئارامی بۆ هەموو لایەک دەخوازین

و کاروانێک کە ساڵ دوای ساڵ دەستکەوتی گەورەتری تێدا بێتە بەرهەم.

في يوم المرأة العالمي، نحتفي بنساءٍ يُشكّلن جزءاً من قصة نجاحنا كلَّ يوم.​ قياديات، ومبتكرات، وصانعاتُ أثر…​ تتمنى مجموعة شركات سردار لكنَّ يوماً يليق بعطائكنَّ، ومسيرةً تنمو بها الإنجازات عامًا بعد عام​ #sardargroup