Scottish Government Germany

Wir befinden uns jetzt in der Vorwahlperiode. Unsere Aktivitäten in den sozialen Medien sind bis nach der Wahl zum schottischen Parlament am Donnerstag, den 7. Mai 2026, eingeschränkt. Mehr dazu 👉 gov.scot/publications/s…

Up Helly Aa: Shetlands legendäres Feuerfest, das an die Wikingerzeit erinnert und die Rückkehr des Lichts feiert. In Lerwick steigt es jedes Jahr am letzten Dienstag im Januar. Mehr dazu👇 uphellyaa.org

To those celebrating in Germany, Scotland and around the world – we wish you a Happy #BurnsNight! Let’s raise a toast to Scotland’s creative spirit. Illustration by Emily Hogarth.

Wir alle bei der Scottish Government Germany wünschen Ihnen ein frohes Hogmanay, während wir das Jahr 2026 willkommen heißen. Lang may yer lum reek.

Wir wünschen all unseren Followern ein frohes Weihnachtsfest. Genießen Sie die Feiertage! Wir freuen uns darauf, im neuen Jahr wieder mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Have you listened to ‘Making Space for Nature’? 🎧 Created by @NatureScot, this podcast series celebrates and inspires people to connect with Scotland’s landscapes and natural environment. Discover episodes here 👉nature.scot/scotlands-biod…

Schottland hilft Menschen in humanitären Krisen 🌍 Der @ScotGov Humanitarian Emergency Fund (HEF) leistet schnelle Unterstützung. Mehr erfahren 👉gov.scot/publications/h…

We welcome the Scottish Government's decision to designate Scapa Flow as a Historic Marine Protected Area. We're eternally grateful that German representatives have been invited by the Scottish government to the ceremony - and that we have moved from enmity to close friendship.

Wir unterstützen sechs schottische Inseln auf dem Weg zur Klimaneutralität bis 2040 - durch weniger Emissionen in Verkehr, Industrie und Landwirtschaft. Erfahre mehr über unsere Maßnahmen zur Dekarbonisierung und Klimaanpassung 👇 cni.scot

Für den #ScottishConnections Fund 2025-26 können ab sofort Anträge gestellt werden. Für neue Projekte, die Schottland fördern und unsere Diaspora auf der ganzen Welt zusammenbringen, stehen Zuschüsse von bis zu £5000 zur Verfügung. Erfahren Sie mehr ⬇ gov.scot/publications/s…

📚 Mit Unterstützung von @scotgov entsteht ein neues Online-Wörterbuch für Gälisch: 'Faclair na Gàidhlig' soll jedes bekannte Wort der schottisch-gälischen Sprache dokumentieren – und so Geschichte und Kultur besser verständlich machen. 🔗 Mehr dazu: gov.scot/news/rediscove…

🌱 Der Industriestandort Grangemouth befindet sich im Wandel – hin zu einem Zentrum für klimafreundliche Produktion und Innovation. Project Willow schafft neue Arbeitsplätze, zieht Investitionen an und stärkt nachhaltiges Wachstum. 🔗 Mehr dazu: sdi.co.uk/invest-in-scot…

Culture Secretary @AngusRobertson has welcomed recommendations to enhance the role of @ArtDesSco, our national body for architecture and design. He marked their publication with a visit to 2024 RIAS Andrew Doolan Award winner @burrellcollect. More ▶️ gov.scot/publications/r…

📈 Schottland bleibt ein führender Standort für ausländische Direktinvestitionen im Vereinigten Königreich. Laut aktuellem EY Attractiveness Survey ist Schottland zum zehnten Mal in Folge die attraktivste Region außerhalb Londons. 🔗 Mehr dazu: gov.scot/news/inward-in…

Great kick-off event by the Bavarian Youth Exchange Foundation & the Bavarian Office in the UK about the new Bavarian Youth Exchange Programme “UK Reloaded”! Fantastic programme for Bavarian-Scottish twin towns to further promote these important links! t1p.de/oehrp

Wonderful civic dinner at the invitation of @LordProvostGCC to celebrate 40 years #towntwinning between #Glasgow & #Nuremberg! The Mayor of Nuremberg @marcuskoenignbg commended the thriving partnership which comprises a unique Glasgow-Nuremberg tartan+whisky blend! #Glasgow850

Der Scottish Land Fund unterstützt Gemeinden beim Kauf von Land – mit Fördermitteln von bis zu 1 Mio. Pfund. 2021/22 konnte die Langholm Initiative damit Teile des Langholm Moors erwerben – für Naturschutz & nachhaltigen Tourismus. Mehr dazu 👇 gov.scot/publications/c…

Am 3. Juni bringen wir gemeinsam mit @PublishScotland zeitgenössische Literatur aus Schottland nach München – bei einem Scottish Books Showcase im @LithausMUC mit vier Autor*innen und den Verlagen @canongatebooks & @ScotStreetPress. Zur Anmeldung 👇 eventbrite.co.uk/e/scottish-boo…

Am #EuropeDay reflektiert Cabinet Secretary @AngusRobertson über die gemeinsamen Werte, die Schottland mit seinen europäischen Partnern verbinden. Er betont dabei die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit für Frieden, Wohlstand und Fortschritt.

Heute erinnern wir an das Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa. First Minister @JohnSwinney würdigt in seiner Botschaft zum #VEDay80 den Mut und das Opfer der Generation, die im Zweiten Weltkrieg Widerstand leistete und für ein freies Europa kämpfte.