塩宇宙
40 posts


@honchahmb 因为这个表情笑的不是很和善哈哈哈所以一般都会有点负面意思ww和关系好的朋友开玩笑也会发这种表情www类似的还有把手去掉的那个笑脸
中文

この絵文字も中国人の友人に、
「またね!」くらいの意味で使ったら、「永遠の別れ」みたいな良くない意味があると教えられてから使わなくなった。

ほんちゃ🐼@honchahmb
中国のWeChatの笑顔の絵文字を日本の笑顔の感覚で使っていたら、「それはよくない意味だから使うのをやめたほうがいいよ」と中国人の友人に教えてもらい、それ以来その絵文字を使うのを控えるようにした。 あらためて見比べると、日本のにっこりした絵文字とは全然違うな。
日本語



























