币圈素人
5K posts


“丈夫”口中的经济账目:年长17岁的丈夫总说给我转了很多钱,要我偿还,我就查了一下金钱交易(人民币)。
2022年开始微信:他给我共转了100088元,我给他转了62663元。
来日本后支付宝:他给我转了50100元,
我给他转了52000元。
建设银行:丈夫给我转了10000元。
我给他转了80910元。
(钱转来转去,都是为了家庭开销)
网恋时,他给我发过红包13元14毛,寓意一生一世。确定关系后,我也没要过一分彩礼或一件首饰,当时的我不缺钱。
他多次强调,我们的爱情不能掺杂世俗金钱观,20几岁时的我,也不在乎外表或金钱。
来日本后,他做アルバイト的钱,用于房租水电杂费;我的收入用来买菜、日常开销,共同养育孩子。
出于信任,我从未查过他的中国银行,而他清楚我所有的收入和存款。
随着婚姻的消耗,我意识到自己可能不爱他了,就坦诚告诉他:“非常抱歉,身体再也不想亲密了,是我的问题……”
他当时表示理解并尊重我的感受。
后来,两人闹到离婚,他要求分我所有存款的一半,不给就不离。
当然,由于声援宋庚一,我得罪了中国强权,让“丈夫”遭受牵连,这点我确实对不起他。至今我仍感激,被关时,他没有抛弃我和腹中的孩子。
我同意给他分公众号写作挣来的钱(尽管只剩一点了),可他却连我单身时的积蓄,也要分一半。他反复控诉:是我亏欠了他……
他经常对我说:
“没有我,你哪来的今天?”
这份沉重的恩情,不知道怎么还了。
金钱交易方面,如有纰漏,欢迎他补充。




中文

翌日、その子をうちに連れて帰った。
母がお風呂を沸かして待っていた。
「ゆっくり入っていきな。」
その子がお風呂に入った。
長い時間、出てこなかった。
心配になって声をかけた。
「大丈夫。」
「大丈夫。」
声が少し震えていた。
出てきた時、目が赤かった。
「泣いてたの。」
「泣いてない。」
でも泣いていた。
母がご飯を出した。
その子がすごい勢いで食べた。
「ゆっくり食べな。」
「美味しい。」
「おかわりもあるよ。」
3杯食べた。
帰り際、その子が母に頭を下げた。
「ありがとうございました。」
「また来な。」
「いいんですか。」
「いつでも来な。」
それから、その子は週に何度かうちに来た。
お風呂に入って、ご飯を食べて帰った。
ある日、母に聞いた。
「なんであの子にそこまでするの。」
母が少し間を置いた。
「昔の私と同じだから。」
「どういうこと。」
「お母さんも子供の頃、お風呂に入れない時期があった。」
「その時、近所のおばさんが入れてくれた。」
「だから今度は私がやる番なの。」
2週間お風呂に入れなかった女の子に手を差し伸べた理由が、母自身が差し伸べてもらった過去だった。
日本語

クラスに風呂キャン2週間の女の子がいた。
匂いで、みんな気づいていた。
誰も近づかなかった。
私の隣の席だった。
「臭い」と言われているのを、本人も知っていた。
でも何も言わなかった。
ある日、勇気を出して聞いた。
「お風呂、入ってないの。」
その子が下を向いた。
「入れないの。」
「なんで。」
「お風呂が壊れてて。」
「直さないの。」
「お金がないから。」
黙った。
「銭湯は。」
「毎日は行けない。」
「お母さんは。」
「働いてて、いない。」
「お父さんは。」
その子が少し間を置いた。
「いない。」
それ以上聞かなかった。
家に帰って、母に話した。
母が少し考えた。
「明日、その子をうちに連れておいで。」
「なんで。」
「お風呂に入れてあげなさい。」
日本語


















