PEN Translation & Linguistic Rights Committee

- The VideoPoem Marathon in Indigenous and Minoritised Languages is here. - Ya llega el maratón de videopoemas en lenguas originarias y minorizadas! - Le Marathon de vidéopoèmes en langues autochtones ret minorisées est arrivé! #imld2026

Día/Poema 33: Maya Tseltal Alberto Gómez Pérez: Jmuk'ul tat/Lum k'inal (Mi abuelo/La tierra) El tseltal es una lengua maya. Estrechamente emparentada con el tsotsil, es la lengua originaria con más hablantes en Chiapas, y una de las más habladas en México youtu.be/rINmce4VMDQ?is…

Day 32 / Poem 32: Furlan Serena Fogolini: Preiere par un fi (Prayer for a child) Friulian is spoken mainly in Friuli, a region in northeastern Italy (about 600,000 speakers), and is one of the largest minoritised languages in the country. youtu.be/G03OUtP8-cg?is…

- The VideoPoem Marathon in Indigenous and Minoritised Languages is here. - Ya llega el maratón de videopoemas en lenguas originarias y minorizadas! - Le Marathon de vidéopoèmes en langues autochtones ret minorisées est arrivé! #imld2026