OQ Exploration & Production

مع #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج، نطفئ الأنوار في #ساعة_الأرض ، لنذكر أنفسنا جميعًا بأن حماية كوكبنا مسؤولية مشتركة، وكل خطوة صغيرة تحدث فرقًا كبيرًا. With #OQEP, we turn off the lights for Earth Hour, reminding ourselves that protecting our planet is a shared responsibility, and every small step makes a big difference

استكشف مستقبلك مع #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج للتقدم للفرص الوظيفية والمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الرابط careers.oq.com/search/?create… فرصتك تبدأ الآن. قدّم طلبك اليوم. Explore your future with #OQEP. To apply for job opportunities and to learn more details, please visit the links careers.oq.com/search/?create… Opportunities await. Apply today

مع ختام شهر رمضان الذي يجمعنا على العطاء وتجسيد #طاقتنا_للخير، نحتفي بعيد الفطر المبارك، متمنين أن يحمل الفرح إلى بيوتكم، وأن يعيده الله علينا بالصحة واليمن والبركات.  
كل عام وأنتم بخير   Ramadan has been a time to reflect, give, and share the spirit of #Energy_For_Virtue. As we celebrate Eid, may its blessings bring joy to your homes and every prayer be answered.
Eid Mubarak.

#EidMubarak

يستعرض محمود الهاشمي الرئيس التنفيذي لمحة عن الأداء المالي لشركة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج خلال عام 2025، موضحًا استراتيجية النمو الجديدة التي تركز على النمو المحلي والتوسع العالمي وزيادة السعة الإنتاجية، والاتفاقيات الجديدة التي تم توقيعها، واستمرار التقدّم في مختلف مشاريع الشركة. OQEP CEO Mr. Mahmoud Al Hashmi outlines financial performance and highlights strong growth based on disciplined strategy balancing domestic growth and international expansion, increasing production capacity, new agreements, and continued progress across portfolio.

نظمت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج، بالتعاون مع مستشفى جامعة السلطان قابوس، فعالية استثنائية للأطفال، لنرسم فيها الابتسامة ونشاركهم لحظات من الفرح والدفء، من خلال أنشطة تفاعلية تعكس روح الشهر الفضيل. نحرص في أوكيو للاستكشاف والإنتاج على الالتزام بالمسؤولية الاجتماعية، وتعزيز قيم التراحم والتواصل بما يحقق الأثر المستدام للمجتمع. #OQEP in collaboration with Sultan Qaboos University Hospital, organized a special event for children, bringing smiles to their faces and sharing moments of joy and warmth through interactive activities that reflect the spirit of this blessed month. This initiative highlights OQEP’s commitment to its social responsibility effort to promote compassion and human connection for sustainable impact for the community.

نفخر بإدراج #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج ضمن قائمة أقوى 100 شركة عامة في الشرق الأوسط لعام 2026، وفقًا لـ #فوربس_الشرق_الأوسط، تأكيدًا على مكانتنا الراسخة في القطاع، وعلى قوة أدائنا واستمرارية توجهنا نحو تحقيق الإجادة. يأتي هذا الإنجاز تزامنًا مع جهودنا في رسم خطة نمو دقيقة نطمح من خلالها لرفع السعة الإنتاجية والنمو المحلي والتوسع العالمي، مستندين على سجل حافل من الإجادة التشغيلية، ومتانة مالية قوية، وتنفيذ منضبط. نثمّن دعم موظفينا، وشركائنا، ومساهمينا والذي يمثل ركيزة أساسية لنجاحنا. We are proud to be recognized among the Middle East’s 100 Most Valuable Companies for 2026 by #ForbesME marks another milestone in #OQEP’s journey of growth and impact. This recognition comes in line with our efforts to have a clear growth vision focusing in domestic growth and international expansion through our breaking record of operational excellence, financial resilience, and disciplined execution. We value the support of our employees, partners, and shareholders , of which remain central to our success.

من المعتاد أن يشهد سوق قطاع الطاقة تغيرات متكررة في ظل ديناميكيات السوق، ولهذا نحرص في أوكيو للاستكشاف والإنتاج على التركيز والاستمرارية في أداء أعمالنا. ففي السنة المالية المنتهية في 2025، اتبعت أوكيو للاستكشاف والإنتاج هذا النهج من خلال: - تعزيز التدفق النقدي. - الحفاظ على رافعة مالية متزنة. - نمو متوازن لاستثمارات الشركة مع عوائد المساهمين.   Market cycles are inevitable in the energy sector, which is why OQEP remains focused on consistency and discipline. In FY2025, OQEP reinforced this approach: - Strengthened cash flow generation - Maintained prudent leverage - Balanced portfolio growth with shareholder returns

كان عام 2025 عاماً استثنائياً في مسيرة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج حيث أكملت عامها الأول كشركة مدرجة في البورصة. حققنا خلالها إنجازات عظيمة على مختلف الأصعدة. أداء مالي قوي، وإنجازات تشغيلية مهمة، وعوائد مالية للمساهمين، واستراتيجية نمو جديدة مبتكرة. تصفّح الصور لمعرفة المزيد من التفاصيل 2025 marked OQEP's first full year as a listed company, and it delivered across everyfront. Strong financials, operational milestones, shareholder returns and a bold new strategy. #OQEP Here’s what you need to know.

نبني للمستقبل. وهذه هي استراتيجيتنا الجديدة للنمو حتى عام 2030: - رفع السعة الإنتاجية إلى نحو 300 ألف برميل نفط مكافئ يومياً وأعلى بنسبة 34%. - نمو محلي وتوسع عالمي. - نسبة صافي الدين إلى الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والاهلاك والاستهلاك (EBITDA) دون 1.5 مرة. - إعادة 25 – 35٪ من التدفقات النقدية للمساهمين (من عام 2027) اقرأ المزيد عبر (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…) We are building for the future. Here is our new growth strategy to 2030: - +34% production growth to ~300 kboepd - Domestic growth and international expansion - Net Debt to EBITDA <1.5x - 25-35% of cash flow returned to shareholders (from 2027) Read more: (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…)

يستعرض جابر النعماني، الرئيس التنفيذي للمالية لأوكيو للاستكشاف والإنتاج أبرز مؤشرات الأداء المالي للشركة عن السنة المالية المنتهية في 2025، كما يشاركنا بتفاصيل عن كفاءة رأس المال، وقوة الميزانية العمومية التي ستعزز نمو الشركة في عام 2026. اقرأ المزيد عبر (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…) CFO Jaber Al Namaani on OQEP's FY 2025 financial performance, capital efficiency and the balance sheet strength that positions the company well for growth in 2026. Read more: (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…)

يقدم محمود الهاشمي، الرئيس التنفيذي لشركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج نظرة شاملة عن أداء الشركة للسنة المالية المنتهية في 2025، مع تسليط الضوء على العوائد المالية للمساهمين، واستراتيجية نمو أوكيو للاستكشاف والإنتاج حتى 2030. اقرأ المزيد عبر (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…) CEO Mahmoud Al Hashmi shares his perspective on OQEP's FY2025 performance, shareholder returns and the company's growth strategy to 2030. Read more: (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…)

تمكّنت أوكيو للاستكشاف والإنتاج من توزيع أرباح للمساهمين بلغت 275 ر.ع في عام 2025 وأعادت شراء 27.5 مليون سهم ضمن برنامج الشركة لإعادة شراء أسهمها. اقرأ المزيد عبر (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…) OQEP distributed OMR 275 million in dividends to shareholders in 2025 and repurchased 27.5 million shares via its buyback program. Read more: (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…).

حقّقت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج نتائج بارزة للسنة المالية المنتهية في عام 2025:
حيث بلغ معدل الإنتاج 224 ألف برميل نفط مكافئ يومياً، وإيرادات بمقدار 1.2 مليار ر.ع، وأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بلغت 941.1 مليون ر.ع، بهامش ربح 81%، كما بلغ صافي الربح  278.0 مليون ر.ع، وعائد على رأس المال المشغل بنسبة 50.6٪.
وقد سجل صافي التدفق النقدي المعدّل  من العمليات نمواً بمقدار 7.5% أي 540.5 مليون ريال عُماني.   اقرأ المزيد عبر (ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…) #OQEP delivers strong FY2025 results: production 224 kboepd, revenue OMR 1.2bn, EBITDA OMR 941.1m (81% margin), net profit OMR 278.0m, ROCE 50.6%. Adjusted CFO +7.5% to OMR 540.5m. 
Read more: [ne-cdn.eurolandir.com/press-releases…]

استكشف مستقبلك مع #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج.
للتقدم للفرص الوظيفية والمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الروابط في البايو.
فرصتك تبدأ الآن. قدّم طلبك اليوم.   Explore your future with #OQEP. To apply for job opportunities and to learn more details, please visit the links in our bio. Opportunities await. Apply today

انضموا إلى الفاضل محمود الهاشمي، الرئيس التنفيذي لشركة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج ، و الفاضل جابر النعماني، الرئيس التنفيذي للمالية، والدكتور أنور الخروصي، الرئيس التنفيذي التجاري في #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج في جلسة نقاشية سيعرضون فيها موجزاً عن أعمال الشركة للسنة المالية المنتهية في 2025، كما سيتطرقون بالحديث عن أبرز مستجدات الأداء المالي والتشغيلي، بالإضافة الى استراتيجة  الشركة. احصل على رابط الجلسة lnkd.in/defEihPd Join #OQEP CEO Mr. Mahmoud Al Hashmi, CFO Mr. Jaber Al Namaani, and Chief Executive Commercial Dr. Anwar Al Kharusi for #OQEP’s FY2025 results briefing, covering financial, operational and strategy updates. Get the link to the session lnkd.in/defEihPd

تحت رعاية معالي الدكتور محاد بن سعيد باعوين، وزير العمل، نظمت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج حفل استقبال الفوج الأول من منتسبي برنامج #تميز لرحلة تدريبية مختلفة في قطاع الطاقة. بدايته الإلهام وصولاً للمعرفة، يعكس البرنامج التزامنا بالاستثمار في رأس المال البشري لإعداد جيل مستعد ومتوائم مع تطلعات رؤية عمان ٢٠٤٠. Under the patronage of H.E. Dr. Mahad bin Said Baowain, Minister of Labour, #OQEP hosted the #Tamayuz Reception welcoming the first batch of trainees into a transformative journey in the energy sector. From inspiration to induction, the program reflects our long-term commitment to investing in Omani human capital and building a future-ready workforce in line with #OmanVision2040.

تحت رعاية معالي الدكتور محاد بن سعيد باعوين، وزير العمل، استضافت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج بكل فخر حفل استقبال الدفعة الأولى من منتسبي برنامج التدريب من أجل التطوير "تميز" والبالغ عددهم 250 متدربًا ومتدربة ضمن العدد الإجمالي المستهدف البالغ 515 متدربًا. يُعد برنامج #تميّز، أحد المبادرات الاستراتيجية التي تمولها #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج، باعتباره استثمارًا طويل الأمد في رأس المال البشري الوطني. نفخر بدورنا الريادي في تعزيز القدرات الوطنية، ودعم جهود الحكومة في تنمية القوى العاملة، وإعداد كوادر مؤهلة بما يتماشى مع مستهدفات رؤية عُمان 2040. Under the patronage of His Excellency Dr. Mahad bin Said Baowain, Minister of Labour, #OQEP proudly hosted the reception of the first batch of 250 trainees out of the targeted 515 trainees  enrolled in the #Tamayuz program. #Tamayuz, one of #OQEP’s funded strategic initiatives,  represents a long-term strategic investment in national human capital. We are proud to be the pioneers in strengthening national capabilities, supporting government efforts in workforce development, and preparing qualified professionals in line with Oman Vision 2040.