Variantengrammatik

5.8K posts

Variantengrammatik banner
Variantengrammatik

Variantengrammatik

@VariantenGra

Infos zur "Variantengrammatik des Standarddeutschen" - und viel mehr.

Zürich Katılım Mayıs 2018
10.6K Takip Edilen11.1K Takipçiler
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Wer in Deutschland wohnt, weiß es möglicherweise trotzdem nicht: <oe> in Soest stellt nicht die alternative Schreibweise des Umlauts dar, <e> ist ein Dehnungs-e (so auch in Coesfeld und Itzehoe). Und das Dehnungs-i kennt man in deutschen Städtenamen auch: Troisdorf, Grevenbroich.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
3
0
9
286
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Hydration Break, Pausa de hidratación, Trinkpause, Pause d'hydratation. Derzeit ist viel von Trinkpausen die Rede, und das in verschiedenen Sprachen. Doch nur im Deutschen ist es ein Wort (ein Kompositum). In allen anderen Sprachen handelt es sich um Mehrwortgefüge @BVG_Kampagne
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
2
5
19
772
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Dass es sich hier um Bairisch handelt, ist leicht zu erkennen. Doch würde man ohne die Übersetzungen auch alle Vokabeln auf dieser Liste verstehen? Um von griabig auf gemütlich zu kommen, ist es auf jeden Fall ein weiter Weg.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
3
5
21
739
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Eine Konstruktion, die man derzeit oft hört, ist „Da bin ich leidenschaftslos“. Es ist regulär gebildet, analog zu ahnungslos, mutlos oder chancenlos (Substantiv+Fuge+-los). Was will man damit sagen? Ist das nicht ein großes Wort, um auszudrücken, dass man keine Präferenz hat?
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
4
0
6
742
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Es gibt so viele Möglichkeiten, die Uhrzeit zu bezeichnen (z.B. Viertel vor 6, Dreiviertel 6), und man kann die Uhrzeiten digital auch ganz verschieden darstellen. Das sehen wir hier. Interessant ist auch die hier angezeigte Dialektvariante. Wo wurde das Foto wohl aufgenommen?
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
3
2
12
673
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Wie gut, dass der Hecht nicht gefährdet ist. Oder ist es der Mensch, der nicht gefährdet ist? Im letzten Satz hätte *er* stehen müssen, wenn *der Hecht* gemeint ist. Da das Pronomen fehlt, gilt weiterhin *man* als Subjekt. Ob das aber so beabsichtigt ist? tuerlerseefischer.ch/fische-im-tuer…
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
0
0
12
494
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Raffiniert, wie hier die Schrift die Lautung spiegelt. Nicht nur, dass die Wiederholung der Vokalbuchstaben einen langen Echoruf darstellen soll, auch das Prinzip Echo als Widerhall wird schriftlich umgesetzt. Da fragt man sich, wie man das Wort Bumerang darstellen könnte.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
0
4
18
615
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Und hier eine alte Schweizer Schreibmaschine, mit einer é-Taste für Französisch.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
1
0
5
173
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Hier eine alte Schreibmaschine mit deutscher Tastaturbelegung. Doch wo ist das Eszett? Es steht separat links oben. Die Option, daraus mit der Umschalttaste einen Großbuchstaben zu machen, war damals nicht vorgesehen. Das wäre heute anders, seit 2017 gibt es das große Eszett.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
45
16
130
17.7K
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Es gibt so viele Varianten zum Verb sprechen. Auf dem Umschlag vom Kölschen Wörterbuch steht z.B. schwaade. Sammeln wir einmal weitere Wörter: labern, schurren, schwätzen, klönen, schnacken. Im Vergleich dazu wird es zu Botz wohl weniger Alternativen geben.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
0
2
22
577
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Man kann sich vertippen, verfahren oder verlaufen. Immer wird mit ver- ein Missgeschick ausgedrückt. Das ist auch bei verstricken und verhäkeln der Fall. Die meisten werden sich aber wohl eher vertippen als verhäkeln. Doch aus grammatischer Sicht gibt es keinen Unterschied.
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
1
4
11
629
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
@Einfach__Machen Ver- ist eben multifunktional. Sich übrigens auch: Es kann reflexiv verwendet werden (sich waschen) oder wechselseitig (sich treffen). Bei verlieben ist es im besten Fall wechselseitig 😀
Deutsch
1
0
1
45
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
In einem interessanten Blogbeitrag unter blog.trurnit.de/korrespondenzt… geht es um das Wörtchen *gerne*, das in der Geschäftskorrespondenz geradezu inflationär gebraucht wird. Hier steht z. B.: "Wenn Sie aus Kundenperspektive schreiben, [...] klingt „gerne“ gönnerhaft". Das stimmt!
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
6
3
19
1.7K
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Rabatte tun sicher gut. Aber schreibt man guttun zusammen? Laut Duden ja, laut amtlichem Regelwerk nicht, denn um eine neue Gesamtbedeutung handelt es sich bei der Adjektiv-Verb-Verbindung ha nicht. Siehe grammis.ids-mannheim.de/rechtschreibun… Über den Kommafehler schreiben wir heute nichts. 😀
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
0
0
11
498
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Ein neues Buch von Markus Freitag handelt von der „Swissness“. Der Autor, ein Deutscher, befasst sich darin mit der Schweizer Mentalität. In einem Interview beschreibt er z.B. die folgende Situation. Wie wahr: keine Begrüssung in der Gruppe ohne dieses Ritual. Sozialstress pur 😀
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
1
1
9
525
Variantengrammatik
Variantengrammatik@VariantenGra·
Bald beginnt die Ferienzeit. Oder die Urlaubszeit? Auch das ist eine Variante, doch darum geht es jetzt nicht. Hier interessiert die Frage, welche Präposition verwendet wird. Wo macht man Ferien auf, wo am Bauernhof? Dazu hier eine Karte. Weitere Infos: mediawiki.ids-mannheim.de/VarGra/index.p…
Variantengrammatik tweet media
Deutsch
2
2
8
471

Keşfet

@BVG_Kampagne @DoblingerDr @Thatsjafunny @zzwyt @Einfach__Machen @elonmusk @BarackObama @taylorswift13