WeStillSubbing

List of our projects, both released and the ones currently on work, as well as the alternative links docs.google.com/spreadsheets/d…

In this long interview, Takemoto Yui spoke of what made her decide to graduate, her love toward the members, her deep feelings for the group, and her own optimism for the future ahead! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2026/05/takemo…

In this magazine interview, the rare duo of Mukai Itoha and Murai Yu looked back to the beginning of their relationship, how they are now, and what made them grow much closer! What do they love from each other's performance?! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2026/04/mukai-…

@helechoue Thank you for the report, it's been fixed👍

@WeStillSubbing Thank you infinitely!!!!! 🙇‍♀️ In Pt1, it seems that there's an error of Shizu having Ten-chan's answers starting from Q2? I hope it's okay to point out 🙇‍♀️

In this group questionnaire in anan magazine, the members answered questions regarding the relationship between members, their feelings toward Buddies, and their enthusiasm toward the 5th Anniversary! Read here 👇 🫂Pt 1: westillsubbing.blogspot.com/2026/04/sakura… 🏟️Pt 2: westillsubbing.blogspot.com/2026/04/sakura…

In this group questionnaire, Sakurazaka46 members are asked about the things that they'd like to do for YouTube, and which of the channel's video is their favorite! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2026/03/sakura…

In this interview, Mukai Itoha discussed TGUT, the seniors who helped her, her close relationship with her genmates, and many more! What does she think of Fujiyoshi Karin!? Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2026/03/mukai-…

Dear valued followers, You may begin your check in process into Rojiura Hotel now. Please proceed to the usual site to pick up your room key. Regards, WSS.

In this interview, Ishimori Rika, Mukai Itoha, Murayama Miu & Murai Yu discussed their love for their genmates and members, their wishes for the future and their enthusiasm toward the group's 5th Anniversary at National Stadium! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2026/01/ishimo…

Let us continue support them again this year~~~ 🌸🤍🌸🤍🌸🤍🌸

As the university entrance exams season is nearing, Nakashima Yuzuki shared her experiences & tips with the hopes of encouraging test-takers to do their best! What was her reason for not telling the fans about her studies until graduation...? Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/12/nakash…

Sakurazaka46 2025 Year-End Message Thank you for giving us another wonderful year! See you in 2026!!🌸🤍

Before today's Buddies Kanshaisai, take a peek into this group questionnaire and find out what each member thinks of their genmates, their most memorable memory, and the ambitions that they have in mind! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/12/sakura…

In this long interview, Inoue Rina spoke in detail on her feelings toward graduation, her love for the group, her relationship with her genmates and juniors, as she looked back to her ~7 years long career as an idol... Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/12/inoue-…

@zhimaQAQ Hi! Sorry it took a while to reply, but yes, you can! Please just be sure to properly credit everyone involved from WSS!

@WeStillSubbing Hello! Thank you so much for the translation. Would you mind if I translated it into Chinese? Thanks again! ❤️

She spent five years as the trunk of Keyaki. She spent five years in Sakura, looking for her own way to bloom. At the eve of Koike Minami's graduation, read this long interview where she discussed her juniors, her own graduation, and more. Read here👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/03/blessi…

Five years ago today, Keyakizaka46 closed their curtains and Sakurazaka46 started their activities. Matsuda Rina looked back to the journey they have taken since then, and shared the thoughts behind the words she said during the tour... Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/10/matsud…

In this interview, Taniguchi Airi reflected on her growth, spoke of the internal conflicts she's feeling, her struggle with expressing herself, and more... Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/10/spring…

In this interview, Yamasaki Ten looked back to the group's ~five years of history since the renaming. Her struggle at the beginning, her feelings toward "Samidare yo", and her gratitude to the fans... Happy birthday, Ten-chan! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/09/yamasa…

In this interview, the nine 4th generation members are grouped based on their training camp team, and discussed a variety of things from what song they'd like to do one day, what do they think of each other, and more! Read here 👇 westillsubbing.blogspot.com/2025/09/4th-ge…

A bit of update, but we only just realized that our YT channel has been suspended after TFM filed several copyright takedowns for all School of Lock videos 🫠 We don't know if we can recoverit, or if we even still have the hard/softsubs, so it will be a slow recovery process

After finally finding a timer, we completed the initial translation, but we have no one available to QC this or anything outside SokoSaku, really Please do consider helping us 🙏 We need help in the positions of timer, translation, and QC discord.gg/meErm6Db