Carter

SOX WIN SOX WIN SOX WIN In a game with 8 total homers, the White Sox had 5, as they cruise to a 12-3 win over the Astros God that was fun #WhiteSox

試合前、シカゴ・ホワイトソックスは、ニューヨーク・ヤンキース戦を前に、外野手エバーソン・ペレイラ選手のAAAシャーロットでのリハビリ出場を終了させ、7日間故障者リストから復帰させました。 また、外野手ジュニア・ペレス選手をAAAシャーロットへオプション降格させました。

村上宗隆さんが、日本生まれの新人選手による本塁打数で、大谷翔平さんに並び歴代2位タイとなりました。 上には、今季23本塁打を放っている岡本和真さんだけがいます。 #岡本和真 #大谷翔平 #村上宗隆

おやすみなさい😴😴

Mike Vasil puts his arm around Chase Meidroth's shoulders after Meidroth's leadoff homer in the 7th マイク・バシルさん、7回先頭打者本塁打を放ったチェイス・マイドロスくんの肩に腕を回す。 #WhiteSox

@JinguUniversity As native Japanese speaker, is there a difference in how English uses the word power for baseball as opposed to the Japanese パワー

@WhiteSoxVideo I see. Actually, the phrase "I have..." is one of the first English expressions Japanese junior high school students learn. I suspect he used the word "power" because he couldn't think of a more suitable word. That is so typical of him. I like it, too.

@JinguUniversity *phrase not freeze

I think there’s a couple different reasons. For one, his English, at least at the time was not very good, so there is a certain charm of him, trying to speak English. Second, it’s not a freeze you would expect someone who is a beginner in English to know. So when he randomly says I have power in English, there’s the spontaneity about it that people find funny. Another reason is the fact is that the line “I have the power “ at least in America make a lot of people think about a superhero who has some special abilities. I’m not a big movie person so I couldn’t give one on the top of my head, but I’m sure there’s dozens have example.

Japanese people do not seem to fully grasp why Murakami’s single remark—"I have the power"—resonated so deeply in US. What made it amusing was that he tried to express himself using simple words, yet came across as brimming with confidence?

私もあなたの意見にはほとんど同意です。野手は補強の必要性はなく、投手は獲得しなければならないポジションだと思います。 ティールさんは少なくとも9月までは離脱することになりました。そうなると、残るのはケロさんとロモくんです。確かに2人とも十分に役割を果たしてくれていますが、問題もかなり抱えています。 今の好調な状態を維持してプレーオフまで進めるのであれば、トレード期限である程度しっかりしたキャッチャーを獲得することは、ホワイトソックスにとって有益だと考えているファンも多いです。

@jimmy_33 笑 片道4時間の運転のほうが、どちらかというと問題ですね。

@WhiteSoxVideo 残りシーズンの年間シートっていくらくらいするんだい？ 少しお金を送れば買えそうかい？？

2 homers 6 RBIs I may have to stay #WhiteSox

私は、ホワイトソックスは買い手側（補強を行う側）になると思っています。ただし、あくまで常識的な範囲での動きになるでしょう。 フロントオフィスも賢明な判断をしており、ホワイトソックスがトップ10プロスペクトの誰かを放出する可能性は非常に低いと明言しています。 つまり、トレード市場で名前が挙がっているような大物選手を獲得する可能性も、おそらく高くはないということです。 個人的には、投手陣の補強、そしておそらくキャッチャーの補強で数人を加えることになるのではないかと思っています。ただ、超大型トレードのような動きにホワイトソックスが関わるとは考えにくいですね。

ホワイトソックスがホセ・ウルキディを獲得し、パイレーツはフェリックス・ドロテオを獲得しました。 おそらくマイナーリーガー同士のトレードという位置づけだと思われますが、トレードはトレードです。

この試合については、本当にいろいろな言葉が浮かびます。 今日はまさにチーム全員で勝ち取った勝利でした。もちろん村上さんの活躍も非常に大きかったですが、それだけではありません。マイドロスくんは守備で素晴らしいプレーを見せ、ホームランも放ちました。バルガスさんもホームラン。そしてペレスくんは、この試合唯一の打席でホームランを打ちました。 野球では打線がなかなか機能しないことがありますし、それが長い不調につながることもあります。このチームはここ5試合ホームランが出ていませんでしたが、今日は一気に5本も放ちました。 私はこのチームのすべてが大好きです。若さあふれるところも、チームの結束力も、お互いを励まし合って決して落ち込ませないところも。そして、村上さんがきっかけでこのチームを知り、応援し始めた方がたくさんいることは間違いありません。でも、今こうして皆さんがこれほど熱心にこのチームを追いかけてくださっているのは、最終的にはこのチームそのものに魅力があるからだと思っています。 これから先のことは分かりません。村上さんが将来、別のMLBチームでプレーする日が来るかもしれません。でも、一つだけ確かに言えるのは、村上さんが私たちのチームを選んでくれたことに、言葉では言い表せないほど感謝しているということです。 そして、村上さんとともに、皆さんも私たちを選んで応援してくださったことにも、心から感謝しています。 さようなら、シカゴ。 また戻ってきます。 #WhiteSox #Swallows #村上宗隆

@FleecedByGetz By gate 4?

@CarterWhiteSox It’s pretty easy. You just have to hang out here after a game and just wait for the players to come out. There are days where some of the better players don’t stop to sign unfortunately

I’d say the Mune PC through the first 4 months of his MLB career is pretty damn solid

もしホワイトソックスファンがすでに村上さんを愛していることが伝わっていなかったとしたら、こちらがその証拠です。階段の踊り場には村上さんの壁画があります。 ちなみに私が見た限りでは、私の座席から約12列ほど上のあたりだけでも、同じセクションで6人ほどが村上さんのユニフォームを着ていました。 #WhiteSox #村上宗隆

村上宗隆さんど！！！！！！！！！！！！！！！！

5 RBIs for Murakami!! #WhiteSox #村上宗隆

マイドロスくん😭😭😭😭 ホームラン！！！！！！！！！