@MyLordBebo 100% justified reaction to this kind of abhorrent behavior
English
Beneath the Woods
2.4K posts
@OldInternetFeel need to remember this, next time I miss her
English
@kyomu_utsuro I wish they would blacklist localizers like that, those cockroaches taint everything they touch out of spite.
English
"You can't directly translate 'yamero'. Literally NO ONE says 'stop' in English in REAL LIFE. It just sounds unnatural. You have to consider the cultural nuances of localization and say 'END FASCISM'."
How long until this excuse floods in again? Giving it 2 more hours if not yet
Rawrell 🌘@_rawrell
This has to be one of the worst "localizations" I've seen in a long time. In what world does it make sense to translate "Yamero" as "END FASCISM"? It's a shame, I was looking forward to Yunyun Syndrome but these parasites vandalized it beyond recognition.
English
Beneath the Woods retweetledi
友達が少ない人は「そもそも他人にあまり興味がない」ということが多いです。他人に興味がないから、相手の話を熱心に聞かないし、会話をしていても上の空になりがちです。
ただ、たまに「自分がすごい興味がある人」に出会うとよく話しますし、そのときだけは驚くほど会話が続きます。普段はあまり質問もしないのに、その相手には自然と質問が出てきて、気づけば長時間話していることもあります。
このタイプは「人に興味がある」というよりも、「その人が持っている情報や考え方に興味がある」状態に近く、相手そのものというよりも、「相手が持っている情報」に惹かれていることが多いです。
そのため、話す相手が変わると急に静かになりますし、興味のない話題になると、また元のように上の空に戻ります。この差がかなり極端なので、「ノリがいい人」に見えたり、「冷たい人」に見えたりと、印象がぶれやすいのも特徴です。
私です。
日本語
English
Beneath the Woods retweetledi
Beneath the Woods retweetledi
