Ysgol Gymraeg Bro Morgannwg- Sgïo

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Wrth i daith sgïo YGBM arall ddod i ben, rhaid diolch i’r athrawon a’r disgyblion anhygoel am wythnos arbennig yn yr Alpau! As another YGBM ski trip comes to an end, thank you to all the amazing teachers and students for a superb week in the Alps!

*Dylai grŵp teithio 2 fod nôl yn YGBM am 5:50pm. *Travel group 2 should be back in school at 5:50pm Oedi oherwydd y niwl / Delay due to the fog. 🌫️

Dylai grŵp teithio 2 fod nôl yn YGBM am 5:20pm. Travel group 2 should be back in school at 5:20pm

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Dylai grŵp teithio 1 fod nôl yn YGBM am 4.30pm. Travel group 1 should be back in school at 4.30pm

Grŵp teithio 2 wedi glanio yn ddiogel ac ar y bws yn ôl i YGBM. Fe wnawn gadarnhau amser casglu yn agosach i Gymru. Travel Group 2 have landed safely and are on the bus back to YGBM. We’ll confirm our time of arrival closer to Wales.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Grŵp teithio 1 wedi glanio yn ddiogel ac ar y bws yn ôl i YGBM. Fe wnawn gadarnhau amser casglu yn agosach i Gymru. Travel Group 1 have landed safely and are on the bus back to YGBM. We’ll confirm our time of arrival closer to Wales.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Grŵp teithio 1 ar yr awyren yn barod i fynd. Travel group 1 are all on the plane, ready for take off.

Bws 2 wedi cyrraedd maes awyr Lyon. We’ve arrived at Lyon airport ✈️

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Hwyl fawr a arrivederci Sestrière. Grŵp teithio 1 hefyd wedi gadael y gwesty. Pawb ar y ffordd yn ôl i YGBM. Travel group 1 have also left the hotel. Everyone is now on route back to YGBM.

5:30am -16’C Bws 2 yn barod i fynd! Hwyl fawr Sestriere. Goodbye Sestriere! Bus 2 is on its way.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ A dyna ni! Pawb nôl yn ddiogel o’r sesiwn sgïo olaf. Mor falch o’r cynnydd arbennig gan bob un disgybl yn ystod yr wythnos. And that’s a wrap! Everyone back safely from the last ski session. So proud of the progress made by all pupils during the week.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Gwisgoedd ffansi arbennig yn y disgo heno. Some brilliant fancy dress costumes in the disco tonight.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Gwisgoedd ffansi arbennig yn y disgo heno. Some brilliant fancy dress costumes in the disco tonight.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Gwisgoedd ffansi arbennig yn y disgo heno. Some brilliant fancy dress costumes in the disco tonight.

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Diwrnod 5 😁⛷️😁⛷️😁⛷️

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Diwrnod 5 😁⛷️😁⛷️😁⛷️

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Diwrnod 5 😁⛷️😁⛷️😁⛷️

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Diwrnod 5 😁⛷️😁⛷️😁⛷️

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Diwrnod 5 😁⛷️😁⛷️😁⛷️

⛷❄️Taith Sgïo 2023❄️⛷ Ma’r haul ‘di machlud ar ddiwrnod 5 o sgïo. Caled credu y cynnydd ym mhob grŵp! Pawb nôl yn ddiogel. The sun has set on day 5 of skiing. The progress made in each group is unbelievable! Everyone back safe.