Aaron Green

俺、毎日誰かをちょっとでも幸せにできたらそれでええ。 日本語と関西弁好きなイギリス人🇬🇧 28歳、97年生まれ。 日本語、筋トレ、ランニング、アニメ、チェス、ピアノ、ゲーム、ボクシング好き。 ファンタジー小説も書いてる。 日本語メインで発信するから、気軽に絡んでな。

今日の自分に言わなきゃいけないこと 失恋を無駄にしないこと 失恋と言うチャンスを逃さないこと 失恋は自己改善のきっかけやで

世界の反対側(イギリス)からやほー日本

Date cancelled, she called Naruto overrated…

人間の魂は、麗しいものよ、できるだけ人の魂に触れたいの

君もいつか、自由の鳥のように、飛んでいけるといいね

最近の俺の毎日、だいたいジム行って、仕事して、本書いて終わるねん。在宅やから余計に仕事と執筆に入りすぎて、気づいたら今日まだ何も食べてへんやんってこと、わりとある笑

めっちゃすごい表現やと思わへん？作者は「彼女は美しい」とは一言も言うてへん。代わりに「他のことに集中できへんくて、頭おかしなりそうや、もう人生どうでもええ」て言うてるわけや。 彼女の美しさを、迷惑なもの、不満の種みたいに描いてるんやけど、男として、これほんまによくわかるねん。あまりにも綺麗すぎる子を見たとき、「もう、そばにおれへんわ、しんどすぎる」てなる感覚、あるやろ？ で、最後の「全然よくならへんかった、気づいたら手遅れになりそうになるまで」てとこで全部繋がってくるんや。その「迷惑」は本物やなかった、楽しんでた苦しみやったんや。そしてそれが今、失うことへの痛みに変わろうとしてる。 聴くたびに心が爆発しそうになるのは、その感覚、ほんまによくわかるからや。それが恋愛ってもんやと思う、ときどき。

【日本語訳】 「日焼けと苦しみの夏やった。テニスに誘ったのはアホの友達ジェイで、自分をよく見せてくれると思ってたんやけど、大間違い。シャーロットのせいで、ふたりともまるっきり間抜けに見えてしもた。あんな状況で、どうやってゲームに集中できるんや。どうやって普通に生きていけるんや…全然よくならへんかった、気づいたらもう手遅れになりそうになるまで。」

英語の中で一番好きな表現のひとつやねん。本当にこの英語は綺麗すぎやで！ 作家志望として、小説やら日常の会話やらで「これええな」て思うセリフや文章を、こっそり手帳に書き留めてるんやけど、映画『About Time』のこのセリフは毎回心を燃やすんだ 🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽

@mai_inuk これどこ？めっちゃブリストルやバースに似てます！

イギリスは雨が多いけど、よく虹を見れるから好き

自分の決断をするときは、他人より自分を信じたほうがええと思うねん。 誰かに相談するより、自分がいちばん状況をわかってるから。 全部の経緯も気持ちも含めて、フルで知ってるんは自分だけやし、結局いちばんその判断に向いてるのも自分やと思う。

投稿のほとんどは日本人向けに作ってるねんけど、俺イギリス人やしイギリス住みやから、時差のせいで毎回朝早く投稿することになるの地味におもろい笑

Xほんま好きやねん タイムラインにおもろい日本人めっちゃ流れてくるし でも外で開かれへん AV多すぎる😭

英語の “shit” ってほんま意味広すぎるねん笑 bullshit ＝ くだらん / 嘘くさい / ふざけんな horseshit ＝ bullshitのさらに強い版 the shit ＝ めっちゃ良い / 最高 that’s shit ＝ しょぼい / 微妙 / ゴミ dipshit ＝ アホ / 間抜け batshit ＝ 頭おかしいレベルでヤバい apeshit ＝ ブチギレ / 大暴れ talk shit ＝ 悪口言う / ナメたこと言う full of shit ＝ 嘘ばっか / 胡散臭い shit-faced ＝ ベロベロに酔ってる no shit ＝ そりゃそうやろ / まじで？ good shit ＝ いいやん / 質高い hot shit ＝ イケてるやつ / 大物ぶってるやつ fine shit ＝ エロい / めっちゃ色っぽい / 上玉 英語、shit 一個で 褒めれるし バカにもできるし キレることもできるの普通に意味わからん笑

Uberの運転手さん、車の中で電子タバコ吸わせてくれてんけど、神すぎる😂

返信早い人、ガチで沼る

アラサーの恋愛って、気づくねん。 惹かれ合うんは簡単やけど…ちゃんと合う人ってほんまレアやって。

７歳くらいのとき、地球があと50億年くらいで太陽に飲み込まれるって知って、ほんまにめっちゃ不安になっててん…「それって俺にとってどういうことなん？」って

ポケモンだけじゃなくて人間もそう…