El Faro

🚨 Hoy 1 de junio de 2026, publicamos el cuarto y último número de la primera temporada de El Faro mensual. En esta edición, el equipo de El Faro investigó dentro de El Salvador una cruel realidad que ha sido mencionada en informes: el Estado, bajo el régimen de excepción, está enterrando en fosas clandestinas a reos que mueren en las cárceles, sin avisar a sus familias, que siguen malcomiendo para llevar cada mes un paquete de enseres básicos a las prisiones donde deberían estar recluidos. Conoce el resto de materiales en nuestra revista: beta.elfaro.net/edicion/edicio…

🔴 We just published this year’s first issue of Beacon, titled: “Land of Bones: Who Will Find El Salvador’s Dead?” In this issue, you’ll find it all: investigations, an interview, long-form narrative features—even fiction and poetry. Join us for a Live on Tuesday, July 14. We’ll present Beacon and discuss Central American journalism and fiction with @romangressier, @JonathanBlitzer, @yuliramazzini and @rubenwrites. Tune in on El Faro’s YouTube, TikTok, and Instagram.

Hace más de un año, decenas de salvadoreños fueron deportados desde Estados Unidos a El Salvador en los mismos vuelos que trasladaron a migrantes venezolanos al Centro de Confinamiento contra el Terrorismo (Cecot). beta.elfaro.net/el-salvador/sa…

Están por cumplirse 16 meses desde que el salvadoreño Irvin Quintanilla, de 25 años, fue deportado junto con 252 venezolanos desde Estados Unidos al CECOT en El Salvador. La institución encargada de la custodia no da certezas de que siga en alguna de las prisiones. beta.elfaro.net/el-salvador/ir…

En el capítulo tres analizamos la resolución del juez sin rostro que decretó detención provisional en contra de los 34 acusados en el caso La Raza, la pandilla que el Gobierno salvadoreño inventó. beta.elfaro.net/el-salvador/la…

Nearly 16 months since 24-year-old Salvadoran Irvin Quintanilla was deported to CECOT, government agencies are stonewalling the Constitutional Court on his whereabouts. Prosecutors can’t find him, yet they declared his disappearance a “closed” case. beta.elfaro.net/en/el-salvador…

The family of renowned attorney Ruth López reported that her health is in decline. After visiting her in recent days for the first time since she was arrested, they fear for her life. beta.elfaro.net/en/elfaro-audi…

En este episodio abordamos las historias de cuatro familias que llevan quince meses buscando respuestas, reconstruimos qué se sabe sobre su paradero y explicamos por qué Human Rights Watch sostiene que estos casos podrían constituir desapariciones forzadas y detenciones arbitrarias. beta.elfaro.net/el-salvador/sa…

🔴 El expresidente Elías Antonio Saca permanece recluido en el Centro Penal La Esperanza, donde cumple la condena de 10 años de prisión que recibió en 2018 tras admitir el desvío de más de 300 millones de dólares de fondos públicos durante su gobierno. Aunque en los últimos días surgieron dudas sobre su situación penitenciaria, su abogado, Mario Machado, aseguró a El Faro que el exmandatario continúa en ese penal y que la condena que cumple vence el 30 de octubre de 2026. Más detalles: beta.elfaro.net/el-salvador/ab…

Hablar del Mundial de Fútbol no es sólo hablar de deporte. Esto lo sabe muy bien el célebre narrador Fernando Palomo. En esta entrevista nos habla de su trayectoria y también sobre las particularidades del torneo futbolístico de este 2026: beta.elfaro.net/malas-compania…

GUATEMALA | En el cementerio general del caserío Pacoj hay una bóveda. Adentro, las cajas están apiladas como resmas de papel. Son mujeres, hombres, niñas y niños asesinados por el Ejército de Guatemala en 1982. Algunos de los restos han sido exhumados desde 1998. Otros en 2014. Desde la construcción de la bóveda hace casi 20 años, la mayoría espera un entierro digno que el Estado prometió en los Acuerdos de Paz. beta.elfaro.net/centroamerica/…

🔴¿Cómo concluye un juez anónimo que un grupo de estudiantes es parte de una estructura criminal? Sobre esto te contamos en el episodio 3 de nuestra serie "La Raza: la pandilla que el régimen de Bukele inventó". Conoce más detalles: beta.elfaro.net/el-salvador/la…

In El Salvador, human rights attorney Ruth López’s family fears for her life in prison. Guatemalan prosecutors ease up on newspaperman Jose Rubén Zamora. Nicaragua, too, receives dozens of third-country deportees in Trump’s second term. beta.elfaro.net/en/elfaro-audi…

El Faro reconstructed the story of three detainees who died in state custody in El Salvador and were buried in mass graves without their families’ knowledge. @elfaroenglish beta.elfaro.net/en/exclusive/n…

El secretario general de la Fiscalía, Miguel Ángel Iraheta Joachín, informó que el 10 de abril de 2025, un mes después de la deportación de Irvin Quintanilla, activó el Protocolo de Acción Urgente (PAU) y la Estrategia de Búsqueda de Personas Desaparecidas en El Salvador. Sin embargo, Quintanilla sigue desaparecido en el sistema penitenciario salvadoreño. beta.elfaro.net/el-salvador/ir…

🎙️In El Salvador, human rights attorney Ruth López’s family fears for her life in prison. Guatemalan prosecutors ease up on newspaperman Jose Rubén Zamora. Nicaragua, too, receives dozens of third-country deportees in Trump’s second term. beta.elfaro.net/en/elfaro-audi…

Si la Fiscalía logra demostrar, en el caso La Raza, que existe una estructura con distintos niveles de mando ya no necesita atribuir a cada integrante un delito específico. Lo que busca demostrar es que todos pertenecen a esa organización y, por eso, los procesa por agrupaciones ilícitas. beta.elfaro.net/el-salvador/la…

EL RESUMEN | En la Nota de Centroamérica hablamos sobre las presiones que enfrenta Panamá por parte de China y Estados Unidos. Escucha este resumen de noticias: beta.elfaro.net/el-salvador/el…

Nearly 16 months since 24-year-old Salvadoran Irvin Quintanilla was deported to CECOT, government agencies are stonewalling the Constitutional Court on his whereabouts. Prosecutors can’t find him, yet they declared his disappearance a “closed” case. beta.elfaro.net/en/el-salvador…

Salvadoran President Nayib Bukele has now registered to run for a third term in El Salvador’s 2027 election. This was prohibited under the Salvadoran Constitution, but a series of sweeping constitutional amendments by Bukele’s party, now allow for indefinite re-election. beta.elfaro.net/en/elfaro-audi…

Hasta la fecha ningún habitante de la comunidad campesina de San Francisco Angulo ha sido capturado por disputar un terreno donde hubo masacres, con la empresa Cyeemsal, pero la intimidación policial se hizo palpable desde un operativo el 16 de febrero. Escucha esta historia: youtube.com/watch?v=mXoRoB…