أَسْـمَاءُ retweetledi
انا كوباية المطبخ اللي اتحولت مع الوقت لمجرد حافظة للمعالق لحد ما فقدت وظيفتها الأساسية واحساسها بالهوية
العربية
أَسْـمَاءُ
4.3K posts
هل تعلمون ليه ترجمة كلمة أثلج هي warmed؟
لأن الغالب إن العرب طقسهم حر فالشعور المميز هو البرد
والعكس عند الغرب، جوهم برد فالمميز عندهم هو الدفى
كمان عندهم التشبيه بالقمر مش تشبيه جمالي، والقطط في ثقافتهم بتسع أرواح مش سبعة زينا
العربية
روحت أطمن على أهلي وأسألهم عن رأيهم في حوار نظام الطيبات ده، والحمدلله استنكروه وقالوا ده لا من العلم ولا الدين
العربية
أَسْـمَاءُ retweetledi
حاجة مثل:
«وحين يقرر المرء التخلّي عن طموح معين، ويفقد الأمل في بلوغه غايةً ما؛ تهدأ نفسه، ويتحسن مزاجه، فاليأس كما قالوا إحدى الراحتين، والمعنى أن راحة الإنسان تكون إما ببلوغ غايته، أو باليأس منها، وما سوى ذلك فعذابٌ وتعب.»
أبجورة@Abajora
العربية
أَسْـمَاءُ retweetledi
أَسْـمَاءُ retweetledi
@Dai_Rahmy أنا كنت عاملالك فولو فيس وبحب ترجمتك جدا، بقالي فترة قافلة فيس فمبسوطة إنك بقيتي هنا🤍
العربية
اليوم؛
غادرت فراشك
ارتديت ملابسك
خرجت من باب المنزل.
قد تبدو كلها أفعالًا بسيطة
لكن، عندما تكون محبطًا
أو مكتئبًا
أو تكاد تنهزم في صراعك مع عقلك
تصبح هذه الأمور الصغيرة
إنجازات ضخمة.
.
روبي كور - #ترجمة_ضي_رحمي #ضي_رحمي
العربية
أنا فترة البيك بتاعتي كانت لما يومي كان بيتمحور في المذاكرة وفلوجز اليوتيوب ولما أحب أسكرول أسكرول في بينتريست عشر دقايق وأزهق وأرجع أذاكر
هفضل أحس بالحنين للوقت ده لحد إمتى☹️
العربية
أنا غالبا هاخد بالي وهستغرب بس مش هشك، بس هسأله ولو الإجابة مش مريحة هنا بقى أبدأ أشك،
بس نظرا لإن ثقافتهم غيرنا ف رد فعلها منطقي
تَرتِـيلا الغاضبة. 😡🐢@_hopeless_case_
انبهرت لما عرفت قصة أن شاكيرا عرفت أن بيكيه بيخونها لما لقيت برطمان مربى الفراولة ناقص بعد ما رجعت من السفر وهو مبيحبهاش لو أنا كنت هشك أنه بقى بيحب المربى أو إني كلت لقمة مربى بالقشطة وناسية لكن عمري أبدا ما كنت هوصل ل استنتاج أن في واحدة غيري بتيجي البيت
العربية
كانت ناوية أبص بصة على ناروتو لقيته انتاج ٢٠٠٢😀
ف خايفة آخد الخطوة ويطلع رسمه سيء برضو، الحاجة الوحيدة اللي انتاج قديم وعجبتني كانت كام فيلم لاستوديو جيبلي لإن الرسم عظيم للأمانة
العربية
فتحت فيلم من الفيلمين اللي هما سايد ستوري بتوع هانتر اكس هانتر والرسم والتحريك كان رديء جدا متحملتش أتفرج نص ساعة
رغم إنهم انتاج ٢٠١٣ والأنمي نفسه ٢٠١١ ف مش فاهمة إزاي جودتهم أردأ من الحلقات الأصلية!
العربية