Hotel Augusta Valles

🍁 ¡Bienvenido #otoño! Empieza la temporada donde la #naturaleza cambia de vestido y andar por los bosques es un espectáculo de color. ¿Sabes que un muy buen lugar para vivirlo es el Parque Natural del #Montseny? ¡Está muy cerca si te alojas en el @augustavalles! 🍂

🍁 Benvinguda tardor! Comença la temporada on la natura canvia de vestit i caminar pels boscos és tot un espectacle de colors. Sabies que un molt bon lloc per a viure-ho és al Parc Natural del Montseny? És molt a prop nostre, si t’allotges a l’@augustavalles! 🍂

🏁🏍️ The @circuitcat_eng calendar continues with the 3rd edition of the #CatalunyaWorldSBKRound this weekend! It'll bring together modified series motorcycles with all the passion on the asphalt. With all the motorcycle categories: Superbike, Supersport and Supersport300😉

🏁🏍️ El calendario deportivo de @circuitcat_es sigue con la 3a edic. de la #CatalunyaWorldSBKRound este finde, agrupando motos de serie modificadas con toda la pasión y emoción sobre el asfalto. Con un pleno en cuanto a categorías: Superbike, Supersport y Supersport300😉

🧹🧼Hoy es el #DiaMundialdelaLimpieza y es un buen motivo para recordar que tenemos el sello #SafeTravels, que reconoce mundialmente a las empresas que cumplen los protocolos y normativas de buenas prácticas de higiene y salud que dicta el World Travel&Tourism Council😉

🧹🧼Avui és el #DiaMundialdelaNeteja i és un bon motiu per a recordar que tenim el segell SafeTravels, que reconeix mundialment totes les empreses que compleixen els protocols i normatives de bones pràctiques d’higiene i salut que estableix el World Travel&Tourism Council😉

🏁This weekend comes the magic of the 24h BCN Automovilismo- Fermí Vélez Trophy at the @circuitcat_eng, one of the most historical races! The event also brings contests such as SpeedEuroseries or AlpineElfEuropaCup, and a Fan Zone. 🙌🏻Welcome and good luck!

🏃🏻‍♂️ Tornar a la rutina… i tornar a entrenar! Amb nosaltres tan pots entrenar al gym com aprofitar els nostres entorns🌱 🏃🏻‍♂️ Volver a la rutina… ¡y volver a entrenar! ¡Con nosotros tanto puedes entrenar en el gym como aprovechar nuestro entorno🌱

🏁¡Este finde llega la magia de las 24h de BCN de Automovilismo-Trofeo Fermí Vélez en el @circuitcat_es, una de las pruebas con más historia! El evento también trae certámenes como SpeedEuroseries o AlpineElfEuropaCup, y una Fan Zone. 🙌🏻¡Bienvenidos y buena suerte!

🚘🔋 Recorda que amb nosaltres pots recarregar el teu cotxe elèctric mentre tu et recarregues d’energia durant la teva estada! 🚘🔋 ¡Recuerda que con nosotros puedes recargar tu coche eléctrico mientras tú te recargas de energía durante tu estancia!

🍴😋 Hora de dinar! Tothom a taula per a gaudir amb el menú diari que preparem al restaurant Trànsit. Gastronomia de proximitat ben maridada amb vins de la terra com la DO Alella de la que som tan fans 💛

🍴😋 ¡Hora de comer! Todos a la mesa para disfrutar con el menú diario que preparamos en el restaurante Trànsit. Gastronomía de proximidad bien maridada con vinos de la tierra como la DO Alella de la que somos tan fans! 💛

💎 ¿Quieres vivir una experiencia de lujo? 🛏️ Nuestras suites son para ti! 👉🏻 Tienen 43m2, una capacidad para hasta 5 personas y están equipadas con todos los detalles imaginables… como una increíble bañera redonda, cafetera Nespresso o minibar gratuito. ¡Te sorprenderá!

💎 Vols viure una experiència de luxe? 🛏️ Les nostres suites són per a tu! 👉🏻 Tenen 43m2, una capacitat per a fins a 5 persones i estan equipades amb tots els detalls imaginables… com ara un increïble banyera rodona, cafetera Nespresso o minibar gratuït. Et sorprendrà!

🧳Planifica la escapada que te mereces con 3 días de actividades! 🚲 Senderismo o ruta en bici 🏖️Playa 🧖🏻‍♂️Mímate en los balnearios cercanos 🛍️Shopping en La Roca Village o Granollers ⛳Campos de golf de Vallromanes o La Roca 🍴Gastronomía de proximidad en Trànsit

🧳 Planifica l’escapada que et mereixes amb 3 dies plens d’activitats! 🚲Senderisme o ruta en bici 🏖️Platja 🧖🏻‍♂️Mima’t als balnearis propers 🛍️Shopping a La Roca Village o Granollers ⛳Camps de golf de Vallromanes o La Roca 🍴Gastronomia de proximitat al Trànsit

🎥 🛏️ ¡Acompáñanos en este room tour para descubrir nuestra habitación Privilege doble con terraza! El equilibrio perfecto entre confort, comodidad y buenas vistas sobre el Vallès. 👉🏻 ¡5% de descuento si reservas desde la web!⁣

🎥 🛏️ Acompanya’ns en aquest room tour per descobrir la nostra habitació Privilege doble amb terrassa! L’equilibri perfecte entre comfort, comoditat i bones vistes sobre el Vallès. 👉🏻 5% de descompte si reserves des del web!⁣

🦗🌾 Postals d’estiu que pots contemplar si visites la nostra comarca! Pots sentir el brunzit de la cigarra a través de la imatge? 🦗🌾 ¡Postales de verano que puedes contemplar si visitas nuestra comarca! ¿Puedes oír el zumbido de la cigarra a través de la imagen?

😎 Si ens busqueu, ens trobareu a la piscina! Demana el teu còctel preferit, llegeix el teu llibre d’estiu o simplement relaxa’t! 😎 ¡Si nos buscáis, nos encontraréis en la piscina! ¡Pide tu cóctel favorito, lee tu libro de verano o simplemente relájate!