こばやしあやな

17.3K posts

こばやしあやな banner
こばやしあやな

こばやしあやな

@ayanallinen

フィンランド・タンペレ在住☃ ユヴァスキュラ大学文学修士号。🇯🇵🇫🇮でメディア&視察コーディネート・執筆・通翻訳・サウナ文化研究(@kousyuu_sauna)。 著書『公衆サウナの国フィンランド』『クリエイティブサウナの国ニッポン』『世界浴場見聞録🆕』訳書『究極のサウナフルネス』 器楽|狩猟|採集|発酵

Tampere, Finland Katılım Mayıs 2011
386 Takip Edilen3.6K Takipçiler
こばやしあやな retweetledi
サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍
🌱サウナキュラ、今年も開村🌱 今年は雪解けが早かったので、例年より早く運営メンバーで集合して、冬眠状態だったスモークサウナ村の開村準備を始めました。薪割り、草刈り、ペンキ塗り…と作業いっぱいですが、順調に進み、今年も5/16から運営開始できそうです!毎週土曜16-20時にお待ちしています😊
サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet mediaサウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet mediaサウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet mediaサウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet media
日本語
1
1
22
711
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
先日オープンした🇫🇮初だというミャンマー料理屋、早速いつものご近所メンバーで突撃🇲🇲 酸っぱ辛いソースで頂く揚げ物、魚介出汁の効いた麺料理、発酵茶葉入りのサラダや炒飯、そしてカレー各種…と、タイやインドとも似て異なる滋味深い新感覚料理が目白押し!家から徒歩2分だし、これは常連なりそう😋
こばやしあやな tweet mediaこばやしあやな tweet mediaこばやしあやな tweet mediaこばやしあやな tweet media
Tampere, Finland 🇫🇮 日本語
1
1
19
477
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
@kcom14524751 これ、誰もが一度は外面の可愛さに騙される黒いやつww😂
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
0
0
1
39
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
新鮮な公務員モード内藤さんが見れて嬉しい笑 些細なことながら、同僚さんに配ってるチョコがフィンランドのファッツェルに見える🍫スロベニアに似たパッケージのがあるのかな?
ぷるっちょ@poohsan3031doji

スキージャンプワールドカップで優勝! 公務員ジャンパー・内藤智文選手が遠征から戻り初出勤 職員らに喜びの報告(山形)  | 山形のニュース│TUYテレビユー山形 (1ページ) newsdig.tbs.co.jp/articles/tuy/2…

Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
1
0
14
1.2K
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
@kcom14524751 え、じゃあやっぱりフィンランドいる間に調達してくれたんですか!なんか嬉しい😂 (新年度出勤、お疲れ様です👨‍💼)
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
1
0
0
82
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
@etsuro @Ntakashi0306 一口飲んですぐさま裏の成分表示見て、ソケリーー!?!?🤪とひっくり返りましたw
こばやしあやな tweet media
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
1
0
1
77
etsuro
etsuro@etsuro·
@ayanallinen @Ntakashi0306 甘いの???普段飲まない私でも、ハイボールをロンケロっていうのは「え?」違くねってなったんで。ジンと全然ちがうのに。つか原材料!糖分!見よサントリーの数値。いやはや。
etsuro tweet mediaetsuro tweet mediaetsuro tweet media
日本語
1
0
1
38
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
今話題のフィンランド初ハイボール…正直に言わせていただく。こんなのまったくハイボールやあらへんーーー😡なんでハイボールがこんなに甘いんや。。ロンケロと一緒にすなーー!!
こばやしあやな tweet media
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
1
0
16
572
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
@Ntakashi0306 私にとってハイボールって、余計なカロリーを摂取したくないけど炭酸系アルコール飲みたいってときの救世主だったのですが…😢そういうの、フィンランドにないですよね。。
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
0
0
0
23
のむら たかし
のむら たかし@Ntakashi0306·
@ayanallinen いや、ほんとにね! 日本でハイボール飲んで味違うって思われますよねー!
日本語
1
0
1
19
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
@etsuro @Ntakashi0306 ハイボールはロンケロと違って甘くないの!!!ウィスキーをソーダで割ってレモン絞るだけでいいの!! …て、誰かこの国の酒メーカーの偉い人に教えてやってください😭
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
1
0
1
59
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
@Ntakashi0306 やはり。。。デビュー戦から間違った概念を植え付けないでほしい😭
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
2
0
0
74
のむら たかし
のむら たかし@Ntakashi0306·
@ayanallinen オウルのフィン人もこれはハイボールじゃないって怒っていました😂
日本語
1
0
1
104
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
イースター休暇前だからマーケットホールの肉屋の順番待ちがなかなかすごい。みんなラム肉買い求めるんかな🐏
こばやしあやな tweet media
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
0
0
12
335
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
ちなみに、調べたところ新鮮なら生食もできると記述あった。生きてるくらいだから鮮度は大丈夫だろうし、次は贅沢に活造りにしたい🤤
こばやしあやな tweet media
Tampere, Finland 🇫🇮 日本語
0
0
2
187
こばやしあやな
こばやしあやな@ayanallinen·
市場の魚屋に立派な爪の活きたエビが入荷されてたんで、一匹お持ち帰り🦐 Keisarihummeri、和名ヨーロッパアカザエビというらしい。店員さんに生で食べていい?と尋ねたら微妙な顔してたんで、今回は香味野菜と丁寧に出汁とってパスタに(身が少なかったから剥きエビ追加投下w) 濃厚でレストランの味!
こばやしあやな tweet mediaこばやしあやな tweet media
Tampere, Finland 🇫🇮 日本語
1
0
11
373
こばやしあやな retweetledi
サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍
野田クラクションべべーさんとのサウナ旅、今夏もやります🔥 今年はなんと初の試み、フィンランド🇫🇮&ノルウェー🇳🇴の2カ国またぎでサウナ三昧!!水着混浴で楽しめる大型スパからクラブサウナ、そして王道湖畔サウナやスモークサウナ村まで盛り沢山すぎます笑 ご参加、お待ちしています!!!
北欧旅行フィンツアー@finntour

8/25発★フィンランド王道サウナ★ノルウェーラグジュアリースパ★サウナトリートメント★ べべさんあやなさんサウナツアー2026夏 発売しました! 
王道サウナ、アウフグース、ウィスキング、リトリート、スモークサウナなど、幅広いコンテンツを「男女一緒に水着」で! nordic.co.jp/tour/fp2691

日本語
0
2
28
2.2K
こばやしあやな retweetledi
サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍
文春オンラインで「世界浴場見聞録」内容抜粋記事が3本も出ました🙌 日本編は、24年秋のフィン人サウナマニアたちの日本浴場旅の珍道中レポートで、思えばたくさんの施設にお世話になりました🙏 記事リンクは👇 @wellbe_jp @_radiumonsen @irihuneonsen @danna_2009 @nuka_yuge @musu_goka_sauna
サウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet mediaサウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet mediaサウナ文化研究家こばやしあやな🇫🇮『世界浴場見聞録』12月発売🌍 tweet media
Tampere, Finland 🇫🇮 日本語
1
8
27
1K
こばやしあやな retweetledi
学芸出版社
学芸出版社@gakugei_today·
こばやしあやな著『世界浴場見聞録』の一部を文春オンラインにて、お読みいただけます(全3回)📝 #1 日本人の「白米へのこだわり」と同じレベル…人口550万人でサウナ300万個、サウナの本場・フィンランド人が“水と石と蒸気”に執着する“異常な情熱”に迫る bunshun.jp/articles/-/867… #2 「あんた、ここより前やったら大丈夫やから」電気風呂で阿鼻叫喚をあげるフィンランド人を救ったのは…? サウナの本場から来たマニアたちが“大阪の下町銭湯”で出会った“常連のおばちゃん”の衝撃 bunshun.jp/articles/-/867… #3 「入浴にここまで気を張らなければならないなんて…」サウナ大国のフィンランド人が震え上がった、日本で体験した“過酷すぎるお風呂ルール”とは bunshun.jp/articles/-/867… @ayanallinen @bunshun_online
日本語
0
2
3
476
こばやしあやな retweetledi
文春オンライン
文春オンライン@bunshun_online·
「あんた、ここより前やったら大丈夫やから」電気風呂で阿鼻叫喚をあげるフィンランド人を救ったのは…? サウナの本場から来たマニアたちが“大阪の下町銭湯”で出会った“常連のおばちゃん”の衝撃 『世界浴場見聞録』より #2 記事はこちら↓ bunshun.jp/articles/-/867… #文春オンライン
日本語
0
2
6
6.6K
こばやしあやな retweetledi
文春オンライン
文春オンライン@bunshun_online·
「入浴にここまで気を張らなければならないなんて…」サウナ大国のフィンランド人が震え上がった、日本で体験した“過酷すぎるお風呂ルール”とは 『世界浴場見聞録』より #3 記事はこちら↓ bunshun.jp/articles/-/867… #文春オンライン
日本語
0
2
8
8.1K