こばやしあやな retweetledi
こばやしあやな
17.3K posts

こばやしあやな
@ayanallinen
フィンランド・タンペレ在住☃ ユヴァスキュラ大学文学修士号。🇯🇵🇫🇮でメディア&視察コーディネート・執筆・通翻訳・サウナ文化研究(@kousyuu_sauna)。 著書『公衆サウナの国フィンランド』『クリエイティブサウナの国ニッポン』『世界浴場見聞録🆕』訳書『究極のサウナフルネス』 器楽|狩猟|採集|発酵
Tampere, Finland Katılım Mayıs 2011
386 Takip Edilen3.6K Takipçiler

お店はこちら!
📍Kanote Ravintola share.google/zrdmrQdrXYSGlI…
今週日曜日までは、なんと全品20%オフですよ〜!
Tampere, Finland 🇫🇮 日本語


新鮮な公務員モード内藤さんが見れて嬉しい笑
些細なことながら、同僚さんに配ってるチョコがフィンランドのファッツェルに見える🍫スロベニアに似たパッケージのがあるのかな?
ぷるっちょ@poohsan3031doji
スキージャンプワールドカップで優勝! 公務員ジャンパー・内藤智文選手が遠征から戻り初出勤 職員らに喜びの報告(山形) | 山形のニュース│TUYテレビユー山形 (1ページ) newsdig.tbs.co.jp/articles/tuy/2…
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語

Ryota "Otti" Yumoji@G_VCBTsukii
違った、Karl Fazerでした。
Yamagata-shi, Yamagata 🇯🇵 QME

@kcom14524751 え、じゃあやっぱりフィンランドいる間に調達してくれたんですか!なんか嬉しい😂
(新年度出勤、お疲れ様です👨💼)
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語


@ayanallinen @Ntakashi0306 甘いの???普段飲まない私でも、ハイボールをロンケロっていうのは「え?」違くねってなったんで。ジンと全然ちがうのに。つか原材料!糖分!見よサントリーの数値。いやはや。



日本語

@Ntakashi0306 私にとってハイボールって、余計なカロリーを摂取したくないけど炭酸系アルコール飲みたいってときの救世主だったのですが…😢そういうの、フィンランドにないですよね。。
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語

@etsuro @Ntakashi0306 ハイボールはロンケロと違って甘くないの!!!ウィスキーをソーダで割ってレモン絞るだけでいいの!!
…て、誰かこの国の酒メーカーの偉い人に教えてやってください😭
Pirkkala, Suomi 🇫🇮 日本語
こばやしあやな retweetledi

野田クラクションべべーさんとのサウナ旅、今夏もやります🔥
今年はなんと初の試み、フィンランド🇫🇮&ノルウェー🇳🇴の2カ国またぎでサウナ三昧!!水着混浴で楽しめる大型スパからクラブサウナ、そして王道湖畔サウナやスモークサウナ村まで盛り沢山すぎます笑
ご参加、お待ちしています!!!
北欧旅行フィンツアー@finntour
8/25発★フィンランド王道サウナ★ノルウェーラグジュアリースパ★サウナトリートメント★ べべさんあやなさんサウナツアー2026夏 発売しました! 王道サウナ、アウフグース、ウィスキング、リトリート、スモークサウナなど、幅広いコンテンツを「男女一緒に水着」で! nordic.co.jp/tour/fp2691
日本語
こばやしあやな retweetledi

文春オンラインで「世界浴場見聞録」内容抜粋記事が3本も出ました🙌
日本編は、24年秋のフィン人サウナマニアたちの日本浴場旅の珍道中レポートで、思えばたくさんの施設にお世話になりました🙏
記事リンクは👇
@wellbe_jp
@_radiumonsen
@irihuneonsen
@danna_2009
@nuka_yuge
@musu_goka_sauna



Tampere, Finland 🇫🇮 日本語
こばやしあやな retweetledi

こばやしあやな著『世界浴場見聞録』の一部を文春オンラインにて、お読みいただけます(全3回)📝
#1 日本人の「白米へのこだわり」と同じレベル…人口550万人でサウナ300万個、サウナの本場・フィンランド人が“水と石と蒸気”に執着する“異常な情熱”に迫る
bunshun.jp/articles/-/867…
#2 「あんた、ここより前やったら大丈夫やから」電気風呂で阿鼻叫喚をあげるフィンランド人を救ったのは…? サウナの本場から来たマニアたちが“大阪の下町銭湯”で出会った“常連のおばちゃん”の衝撃
bunshun.jp/articles/-/867…
#3 「入浴にここまで気を張らなければならないなんて…」サウナ大国のフィンランド人が震え上がった、日本で体験した“過酷すぎるお風呂ルール”とは
bunshun.jp/articles/-/867…
@ayanallinen @bunshun_online
日本語
こばやしあやな retweetledi

「あんた、ここより前やったら大丈夫やから」電気風呂で阿鼻叫喚をあげるフィンランド人を救ったのは…? サウナの本場から来たマニアたちが“大阪の下町銭湯”で出会った“常連のおばちゃん”の衝撃
『世界浴場見聞録』より #2
記事はこちら↓
bunshun.jp/articles/-/867…
#文春オンライン
日本語
こばやしあやな retweetledi

「入浴にここまで気を張らなければならないなんて…」サウナ大国のフィンランド人が震え上がった、日本で体験した“過酷すぎるお風呂ルール”とは
『世界浴場見聞録』より #3
記事はこちら↓
bunshun.jp/articles/-/867…
#文春オンライン
日本語















