Kuroiwa Takeshi
11.1K posts
Kuroiwa Takeshi
@balkanboy17
アコーディオン弾き🪗バルカン音楽【バルカニクス】／ブルガリア音楽【PISMO】／ムエタイ楽団【ドークサクラ】団長・管楽器ピーチャワー担当。19歳の頃アイルランドで暮らしていました。ティン・ホイッスルとフィドルも好き。
愛知県 Katılım Nisan 2016
1.1K Takip Edilen1.6K Takipçiler
実はその奥にいるのが私です😆
セルビア第2の都市ノヴィサドにて🇷🇸現地在住のyumenさんに街を案内してもらいました✨
セルビアで頼んだティラミス…サイズ的には豆腐1丁くらいでしょうか👀
なんとか完食しましたが、これ日本だったら「背徳飯」と呼ばれる大きさですよね…話していました😂
yumen@勢いで東欧移住した人🇷🇸@rabukabuka
ケーキ頼んだら金塊みたいなサイズ来た （手のひらよりデカい勢い）
日本語
@shirokumaharmo2 ありがとうございます！
もう今回は単なる「旅行」と言うよりThe great journey in Serbiaくらいの感覚になっています😆
日本語
セルビアの伝統楽器frulaを手にして嬉しそうな日本人！
首都ベオグラードから移動し、第2の都市ノヴィサドへ🚈この日はfrulaの工房に伺いまして。
たくさんの笛の中から、自分に合った物を選ばせてもらえました☺️
日本語
@yamamurabocho ありがとうございます！
やはりこうして現地の職人さんとやりとりして購入すると、思い入れが深くなりますね☺️
この笛、日本からネット通販で買えない事もないのですが…実際に試奏も出来て良かったです！
日本語
@nanako_chuo ありがとうございます！
店主もとても気さくな方で良かったです☺️（写真から雰囲気が分かるかと思いますが💡）
日本語
この笛、国内でも販売しているお店は少なく（お土産品は別として）
今回は現地在住のyumenさん@rabukabuka に事前連絡を取ってもらい、さらに同行までしていただいて辿り着く事ができました😭
看板もないアパートの一室の工房…自分だけでは行けなかったと思います😱どうもありがとうございました！
日本語
@rabukabuka ケーキも美味しかったですね！どうもありがとうございました✨
まさかセルビア来て「豆腐一丁」と言うワードを使う時が来るとは思いませんでした😂
日本語
@nanako_chuo セルビアのレストランやカフェ、一人前が多すぎて驚く事が多いです😂
甘さ控えめではなく、ちゃんと甘さを感じるくらいで🍰美味しかったですよ👍
日本語
@yamamurabocho この動物はリャマだった気がします😅（違っていたらすいません）
この動物園、外国人観光客はほとんどおらず地元の人たちで賑わっていました！
動物の横に子供を座らせて親御さんがスマホで写真を撮る様子は、どこの国でも一緒ですね😆
日本語
「近くに動物園もあるよ」と地元の人に教えてもらったので行ってみた。
本当に繁華街のすぐ横でした😮塀のすぐ向こうは道路で、路面電車が走っています…
日本語
セルビアのレストランで、隣の男性が話し掛けてくれた
私が「セルビア音楽が好き」と伝え自分の演奏動画を見せたら、とても喜んでくれてインスタも交換した
彼は作詞家らしい
「今度、君の唄を作るよ」と言われた
え…題名は
〜セルビア音楽に恋したヤパンスキ（日本人）〜でしょうか😆
日本語
@miyukimimisato そこツッコミ入りましたか🤣はい、テイクアウトしてホテルで食べる時などのために箸は持っていました🥢
まぁ…チェヴァピはかぶりついて食べましたが🫓
日本語
伝統料理チェヴァピの調理風景！
少しスパイシーな挽肉を焼いてパン生地に詰めた料理です🫓
「私はセルビア音楽を弾く日本人ですが、動画撮っても良いですか？」と店員さんに許可得て撮影しました。
「そりゃあ断るわけにはいかねぇな👍」と、店員さんに言われました😅
なんだその自己紹介は…
日本語
@Madame_Saco そうですね、たしかケバブと同じ語源だった気がします☺️挽肉をさらに油たっぷりで焼いてくれるので、ジューシーの上塗りです（笑）
トルコがルーツの料理もかなりたくさんあるようで、実はこのお店、トルコのケバブも売っています😉
日本語
この落書きがセルビアらしい雰囲気を出しています。
実はセルビアの街は落書きが多く、一見すると治安が悪そうに見えますが…意外とそうでもないらしい。
地元の人も「外国に比べれば、かなり安全な街さ👍」と言っていました😅
日本語
