BIBLE LINE ～ バイブルライン

キリストの復活の証人｜バイブルライン #聖書 #イースター note.com/bibleline/n/n8…

What is impossible with man is possible with God. (Luke 18:27 ESV) 人にはできないことも、 神にはできる。 ルカ18:27 聖書協会共同訳 #聖書 #Bible

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me. (Psalm 23:4 NKJV) 死の陰の谷を行くときも わたしは災いを恐れない。 あなたがわたしと 共にいてくださる。 詩編23:4 新共同訳 #聖書 #Bible

May He give you what your heart desires and fulfill your whole purpose. (Psalm 20:4 HCSB) 主があなたの心の願いをゆるし、 あなたのはかりごとを ことごとく遂げさせられるように。 詩篇20:4 口語訳 #聖書 #Bible

But as for you, be strong and do not give up, for your work will be rewarded. (2 Chronicles 15:7 NIV) しかし、あなたがたは 勇気を出しなさい。 力を落としてはなりません。 あなたがたの働きには 報いがあるからです。 2歴代15:7 新改訳2017 #聖書 #Bible

Out of the abundance of the heart his mouth speaks. (Luke 6:45 NKJV) およそ心から溢れ出ることを、 口は語るのである。 ルカ6:45 聖書協会共同訳 #聖書 #Bible

Give us this day our daily bread. (Matthew 6:11 KJV) 私たちに必要な日々の食物を、 今日もお与えください。 マタイ6:11 リビングバイブル #聖書 #Bible

The end of a matter is better than its beginning, and patience is better than pride. (Ecclesiastes 7:8 NIV) 事の終りは その初めよりも良い。 耐え忍ぶ心は、 おごり高ぶる心にまさる。 伝道の書7:8 口語訳 #聖書 #Bible

Lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. (Matthew 6:13 NIV) 私たちを試みにあわせないで、 悪からお救いください。 マタイ6:13 新改訳2017 #聖書 #Bible

The eye cannot say to the hand, "I don't need you!" And the head cannot say to the feet, "I don't need you!" (1 Corinthians 12:21 NIV) 目が手に向かって 「お前は要らない」 とは言えず、 また、頭が足に向かって 「お前たちは要らない」 とも言えません。 1コリント12:21 新共同訳 #聖書

Whatever you wish that others would do to you, do also to them. (Matthew 7:12 ESV) 何事でも人々から してほしいと望むことは、 人々にもそのとおりにせよ。 マタイ7:12 口語訳 #聖書 #Bible

The LORD will hear when I call unto him. (Psalm 4:3 KJV) 私が呼ぶとき、 主は聞いてくださる。 詩篇4:3 新改訳第3版 #聖書 #Bible

Blessed are they that have not seen, and yet have believed. (John 20:29 KJV) 見なくても信じる者は幸いです。 ヨハネ20:29 リビングバイブル #聖書 #Bible

Because I live, you will live also. (John 14:19 NKJV) 私が生きているので、 あなたがたも生きることになる。 イエス・キリスト ヨハネ14:19 聖書協会共同訳 #聖書 #Bible

Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here. (Mark 16:6 KJV) 驚くことはない。 あなたがたは 十字架につけられた ナザレのイエスを捜しているが、 あの方は復活なさって、 ここにはおられない。 マルコ16:6 新共同訳 #聖書 #イースター

For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. (John 3:16) 神は、その独り子を お与えになったほどに、 世を愛された。 独り子を信じる者が 一人も滅びないで、 永遠の命を得るためである。 ヨハネ3:16 新共同訳

He Himself bore our sins in His body on the tree. (1 Peter 2:24 HCSB) キリストは自ら十字架の上で、 私たちの罪をその身に負われた。 それは、私たちが罪を離れ、 義のために生きるため。 その打ち傷のゆえに、 あなたがたは癒やされた。 1ペテロ2:24 新改訳2017 #聖書 #Bible

Now an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him. (Luke 22:43 NASB) そのとき、御使が 天からあらわれて イエスを力づけた。 ルカ22:43 口語訳 #聖書 #Bible

Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. (Jeremiah 17:7 KJV) 祝福されよ、主に信頼する人は。 主がその人のよりどころとなられる。 エレミヤ17:7 新共同訳 #聖書 #Bible

He was despised and rejected by men, a man of suffering who knew what sickness was. (Isaiah 53:3 HCSB) 彼は軽蔑され、人々に見捨てられ 痛みの人で、病を知っていた。 イザヤ53:3 聖書協会共同訳 #聖書 #Bible

What shall I return to the LORD for all his goodness to me? (Psalm 116:12 NIV) 主が、ことごとく私に 良くしてくださったことについて、 私は主に何をお返ししようか。 詩篇116:12 新改訳第3版 #聖書 #Bible